Viaggio al termine della notte - L. F. Celine - Beneinst.it

Louis Ferdinand Celine “Viaggio al termine della notte.”
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Il Dottore è diventato pazzo! Portagli via il bambino, mamma!» Lei metteva in salvo il bambino.
Non saprò mai perché, ma lei si è messa, tanto che era eccitata, a prendere l'accento basco. «Dice
cose spaventose! Mamma!...
E' un demente!... » Mi strapparono il bambino dalle mani come avrebbero potuto strapparlo dalle
fiamme.
Il nonno che prima era così timido adesso staccò dal muro un grosso termometro di mogano,
enorme, come una clava...
E m'accompagnava a distanza, verso la porta, mi tirò addosso il battente, con violenza, con un
gran calcio.
Beninteso, ne approfittarono per non pagarmi la visita.
Quando mi sono ritrovato per strada, non ero molto contento di quello che mi era capitato.
Non tanto dal punto di vista della mia reputazione che non poteva essere peggiore nel quartiere
di quella che già m'avevano fatto e senza che per quello avessi avuto bisogno di darmi da fare, ma
sempre a causa di Robinson di cui avevo sperato di liberarmi con uno scatto risoluto, trovare nello
scandalo volontario la risolutezza di non vederlo più quello là, facendomi una specie di scena
brutale da me stesso.
Così, avevo calcolato: Proverò a titolo sperimentale tutto lo scandalo che si può arrivare a fare in
una volta sola! Soltanto che non si finisce mai con lo scandalo e l'emozione, non si sa mai fin
dove sarai costretto a andare con la franchezza...
Quel che gli uomini ti nascondono ancora.
Quello che ti mostreranno ancora...
Se vivi abbastanza a lungo...
Se vai abbastanza in là nelle loro castronerie...
Bisognava ricominciare da capo.
Avevo voglia d'andarmi a nascondere, anch'io, per il momento.
Dapprima per tornare ho preso per l'impasse Gibert e poi per rue des Valentines.
E un bel tocco di strada.
Hai tempo di cambiare idea.
Andavo verso le luci.
A Place Transitoire, ho incontrato Péridon, quello che accende i lampioni.
Abbiamo scambiato qualche frase insignificante. «Va al cinema Dottore?» ha chiesto lui.
Mi diede l'idea.
La trovai buona.
Con l'autobus fai più in fretta che col metrò.
Dopo quell'intermezzo vergognoso sarei proprio andato via da Rancy davvero e per sempre, se
avessi potuto.
Man mano che resti in un posto, le cose e le persone si sbracano, marciscono e si mettono a
puzzare appositamente per te.
Malgrado tutto, ho fatto bene a tornare a Rancy il giorno dopo, per via di Bébert che s'era
ammalato proprio in quel momento.
Il collega Folichon se n'era andato in vacanza, la zia ha esitato e poi m'ha chiesto comunque di
curarglielo lo stesso il nipote, indubbiamente perché ero il meno caro tra gli altri medici che
conosceva.
E'capitato dopo Pasqua.
________________________________________________________________________________________________________________________
Beneinst.it 186