Viaggio al termine della notte - L. F. Celine - Beneinst.it

Louis Ferdinand Celine “Viaggio al termine della notte.”
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
nostre parti.
Le palpebre ondeggiavano leggere verso il sopracciglio dal lato delle tempie.
Una cosa crudele insomma, ma giusto quel che ci vuole, una crudeltà che puoi abbracciare,
amarezza insidiosa come quella dei vini del Reno, gradevoli loro malgrado.
Quando lei arrivò a tiro, mi misi a farle dei piccoli segni d'intesa, se posso dire, alla cameriera,
come se la conoscessi.
Lei mi esaminò senza alcuna condiscendenza come fossi una bestia ma con una qualche curiosità.
«Eccola qui, mi dicevo io, la prima americana che si trova costretta a guardarmi. » Avendo finito
la mia torta luminosa, ho dovuto lasciare il posto a qualcun altro.
Allora, un po' titubante, invece di seguire il percorso esatto che portava verso l'uscita, proprio
diritto, mi feci coraggio e scartando l'uomo della cassa che ci aspettava tutti con i nostri ghelli, mi
son diretto verso di lei, la bionda, risaltando, fatto insolito, in mezzo al flusso della luce
disciplinata.
Le venticinque cameriere ai loro posti dietro le cose tenute in caldo, mi fecero tutte segno allo
stesso tempo che sbagliavo strada, che mi perdevo.
Percepii un grande turbinìo di forme nella vetrina delle persone in attesa e quelli che dovevano
mettersi a mangiare dietro di me esitarono a sedersi.
Avevo rotto l'ordine delle cose.
Intorno tutti non nascosero lo stupore: «Sarà di sicuro uno straniero! » facevano.
Ma, io avevo un'idea, valeva quel che valeva, non volevo più mollare la bella del servizio.
Mi aveva guardato, la micetta, tanto peggio per lei.
Ne avevo abbastanza di star da solo! Basta con i sogni! Simpatia! Contatto! « Signorina, lei mi
conosce pochissimo, ma io già l'amo, vuole che ci sposiamo?...» E' a 'sto modo che la interpellai,
il più onesto.
La sua risposta non mi arrivò mai, perché un gigante di guardia, tutto vestito di bianco anche lui,
sopraggiunse in quel preciso momento e mi spinse fuori, giustamente, semplicemente, senz'offesa,
né brutalità, nella notte, come un cane che s'è perduto.
Tutto ciò si svolgeva regolarmente, avevo niente da dire.
Risalii verso il Laugh Calvin.
In camera mia sempre gli stessi tuoni venivano a spezzare l'eco, come trombe d'aria, anzitutto le
folgori del metrò che sembrava lanciarsi su di noi da chissà dove, strappando a ogni passaggio
tutti i suoi acquedotti per devastare la città, e poi nel contempo richiami incoerenti di meccanici
dal basso, che salivano dalla strada, e ancora quel rumore molle di folla ondeggiante, esitante,
fastidiosa sempre, sempre sul punto di ripartire, e poi di esitare ancora, e ritornare.
La grande marmellata degli uomini nella città.
Da dove stavo là in alto, si poteva benissimo gridargli addosso tutto quel che volevi.
Ci ho provato.
Mi facevano tutti schifo.
Non avevo il fegato di dirglielo durante il giorno, quando mi ci trovavo di fronte, ma da dove
stavo non rischiavo niente, gli ho gridato « Aiuto! Aiuto! » solo per vedere se quello gli farebbe
qualcosa.
Proprio niente gli faceva.
Spingevano la vita giorno e notte davanti a sé gli uomini.
Gli nasconde tutto la vita agli uomini.
________________________________________________________________________________________________________________________
Beneinst.it 140