Viaggio al termine della notte - L. F. Celine - Beneinst.it

Louis Ferdinand Celine “Viaggio al termine della notte.”
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
La faccenda del cotone m'impressionò repentinamente come se dovesse nascondere un qualche
spaventevole inganno da parte sua.
Non potevo evitare d'essere invaso dalla paura tremenda che si mettesse ad assassinarmi là, sul
mio « smontabile », prima di andarsene portando via quel che restava della cassa...
Quest'idea mi stordiva.
Ma che fare? Chiamare? Chi? Gli antropofagi del villaggio?...
Scomparso? lo ero già quasi, in verità! A Parigi, senza beni, senza debiti, senza eredità, già esisti
appena, fai fatica a non essere già scomparso...
Qui allora? Chi si darebbe soltanto la pena di venire fino a Bikomimbo a sputare soltanto
nell'acqua, niente di più, per far piacere al mio ricordo? Nessuno evidentemente.
Passarono ore attraversate da pause ed angosce.
Lui non russava.
Tutti quei rumori, quei richiami che venivano dalla foresta mi impedivano di sentirlo respirare.
Nessun bisogno di cotone.
Quel nome di Robinson a forza di accanirmi finì comunque per rivelarmi un corpo, un'andatura,
anche una voce che avevo conosciuto...
E poi nel momento in cui stavo davvero per cedere al sonno l'individuo si drizzò tutto intero
davanti al mio letto, acchiappai il suo ricordo, non lui certo, ma il ricordo preciso di quel
Robinson, l'uomo di Noirceur-sur-la-Lys, lui, laggiù nelle Fiandre, che io avevo accompagnato sul
limitare di quella notte in cui cercavamo insieme un buco per sfuggire alla guerra e poi ancora lui
più tardi a Parigi...
Tutto è ritornato...
Anni che passavano in un sol colpo.
Ero stato molto malato alla testa, arrancavo...
Adesso che sapevo, che l'avevo ripescato, non potevo evitare di avere una gran paura.
Mi aveva riconosciuto lui? In ogni caso poteva contare sul mio silenzio e la mia complicità.
« Robinson! Robinson! chiamai, ringalluzzito, come per annunciargli la buona notizia.
Ehi vecchio mio! Ehi Robinson! . . . » Nessuna risposta.
Col cuore che batteva forte, mi alzai e mi preparai a prendere una saracca nello stomaco...
Niente.
Allora con grande audacia, mi avventurai fino all'altra estremità della capanna, a tentoni, dove
l'avevo visto coricarsi.
Era partito.
Aspettai il giorno sfregando un fiammifero di quando in quando.
Il giorno arrivò in una tromba di luce e poi sopraggiunsero i negri domestici per offrirmi, ilari, la
loro smisurata inutilità, salvo però che erano allegri.
Provavano già a insegnarmi la spensieratezza.
Avevo un bel cercare, con una serie di gesti molto studiati, di fargli capire quanto la sparizione di
Robinson m'inquietava, questo non aveva per niente l'aria di impedirgli di fottersene
completamente.
C'è, è vero, molta follia nell'occuparsi di un'altra cosa che non sia quello che si vede.
Insomma, io, era la cassa che rimpiangevo soprattutto in questa storia.
Ma è poco comune rivedere gente che porta via la cassa...
Questa circostanza mi fece presumere che Robinson rinuncerebbe a tornare solo per assassinarmi.
________________________________________________________________________________________________________________________
Beneinst.it 114