28.05.2013 Views

Viaggio al termine della notte - L. F. Celine - Beneinst.it

Viaggio al termine della notte - L. F. Celine - Beneinst.it

Viaggio al termine della notte - L. F. Celine - Beneinst.it

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Louis Ferdinand <strong>Celine</strong> “<strong>Viaggio</strong> <strong>al</strong> <strong>termine</strong> <strong>della</strong> <strong>notte</strong>.”<br />

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯<br />

Niente cannoni qui amico! P<strong>al</strong>lottole nemmeno! Insomma è un affare!» Mi parlava un po' con lo<br />

stesso tono dell'Agente gener<strong>al</strong>e, ma occhi chiari come quelli dell'Alcide, aveva.<br />

Doveva avvicinarsi <strong>al</strong>la trentina, e barbuto...<br />

Non l'avevo guardato bene arrivando, tanto arrivando ero sconcertato d<strong>al</strong>la povertà <strong>della</strong> sua<br />

inst<strong>al</strong>lazione, quella che mi doveva lasciare in retaggio e che mi doveva riparare per interi anni<br />

forse...<br />

Ma gli trovai, osservandolo, in segu<strong>it</strong>o, una faccia indubbiamente avventurosa, una faccia dagli<br />

angoli ben marcati e perfino una di quelle teste da rivoltoso che entrano troppo nel vivo<br />

dell'esistenza invece di scivolarci sopra, con un grosso naso tondo per esempio e gote piene a<br />

ciabatta, di quelle che vanno a sciabordare contro il destino con il rumore di un cic<strong>al</strong>eccio.<br />

Questo qui era un disgraziato.<br />

« E'vero, ripresi io, c'è niente peggio <strong>della</strong> guerra! » Era abbastanza per il momento come<br />

confidenze, non avevo voglia di dire <strong>al</strong>tro.<br />

Ma fu lui che continuò sullo stesso tema: « Soprattutto adesso che le fanno così lunghe le guerre...<br />

aggiunse lui.<br />

Insomma, lei vedrà amico mio che qui non è mica molto divertente, ecco tutto! C'è niente da<br />

fare...<br />

E come una specie di vacanza...<br />

Solo che ecco, delle vacanze qui! Vero!...<br />

Insomma, dipende forse d<strong>al</strong> carattere, posso dire niente...<br />

- E l'acqua?» chiesi io.<br />

Quella che vedevo nella ciotola, che mi ero versato da solo mi spaventava, gi<strong>al</strong>lastra, ne bevvi,<br />

nauseante e c<strong>al</strong>da come quella di Topo.<br />

Un fondo di p<strong>it</strong><strong>al</strong>e <strong>al</strong> terzo giorno.<br />

«E 'sta roba qui l'acqua?» Lo strazio dell'acqua stava per ricominciare.<br />

« Sì, non c'è che quella da queste parti e poi la pioggia...Solo che quando pioverà la capanna non<br />

resisterà mica a lungo.<br />

Lo vede in che stato è la capanna? » Lo vedevo.<br />

« Per il mangiare, riprese lui, c'è solo conserva, me la pappo da un anno io...<br />

Ci sono mica morto!...<br />

In un certo senso è molto comodo, ma è una roba che <strong>al</strong> corpo non basta; gli indigeni loro, si<br />

sbafano manioca marcia, affar loro, a loro gli piace...<br />

Da tre mesi vom<strong>it</strong>o tutto...<br />

La diarrea.<br />

Forse è anche la febbre; ce l'ho tutt'e due...<br />

E anche che non ci vedo più bene verso le cinque.<br />

E da lì che vedo che ho la febbre perché per il c<strong>al</strong>do, nevvero, è difficile avere più c<strong>al</strong>do di quello<br />

che hai qui solo con la temperatura del posto!...<br />

Insomma, sono piuttosto i brividi che ti avvertono che hai la febbre...<br />

E poi anche perché ti annoi un po' meno...<br />

Ma questo ancora dipende forse dai temperamenti... si potrebbe forse bere dell'<strong>al</strong>cool per tirarsi<br />

su, ma non mi piace a me l'<strong>al</strong>cool...<br />

Non lo sopporto...» Sembrava avere una grande considerazione per quelli che lui chiamava « i<br />

temperamenti ».<br />

________________________________________________________________________________________________________________________<br />

<strong>Beneinst</strong>.<strong>it</strong> 109

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!