AA.VV. - Al Cinema Con Il Mostro (Ita Libro)

«Ma cosa ti spinge a tornare, Christine?» chiese lui con frenesia.
«Se non tornerò con lui potrebbero accadere disgrazie terribili! Ma non posso
farlo, so che si dovrebbe provare dispiacere per la gente che vive sottoterra, ma è
troppo orrendo! Mi resta solo un giorno; se non vado mi trascinerà giù con lui e cadrà
in ginocchio davanti a me. Mi dirà che mi ama! E piangerà! Oh, quelle lacrime,
Raoul, non riuscirò a sopportare un’altra volta la vista di quelle lacrime che
scorrono!»
Si contorse le mani con angoscia, mentre Raoul la stringeva contro il suo cuore.
«No, no, non lo sentirai mai più dire che ti ama, né vedrai quelle lacrime!
Dobbiamo andarcene subito, Christine!»
E tentò di trascinarla via di là. Ma lei lo fermò.
«No, no» disse scuotendo la testa tristemente. «Non ora! Sarebbe troppo crudele.
Lasciamo che mi ascolti cantare domani sera, poi ce ne andremo via. Verrai a
prendermi nel mio camerino a mezzanotte in punto. Lui sarà ad aspettarmi al lago.
Dovrai portarmi via, Raoul, anche se mi rifiutassi di venire, perché sento che se torno
indietro questa volta, forse non farò mai più ritorno...
Ed emise un sospiro che sembrò seguito da un altro identico dietro le sue spalle.
«Hai sentito?»
«No», rispose Raoul «non ho sentito nulla...»
«È troppo terribile» disse lei «essere sempre scossi a questo modo! Eppure qui non
corriamo alcun pericolo. Siamo a casa nostra, in cielo, all’aria aperta, alla luce. Il sole
splende e gli uccelli della notte non sopportano la vista del sole. Non l’ho mai visto
alla luce del giorno. Deve essere spaventoso! Oh, la prima volta che lo vidi pensai
che sarei morta.
«Udii la sua voce per tre mesi senza vederlo. La prima volta pensai come te che
quella voce angelica stesse cantando in un’altra stanza. Uscii e guardai dappertutto,
ma non riuscii a trovare nessuno sebbene nella stanza continuasse a sentirsi la voce. E
non solo cantava, ma rispondeva anche alle mie domande come la voce di un uomo
vero. Non avevo dimenticato l’Angelo della Musica che il mio povero padre aveva
promesso di inviarmi appena fosse morto. In realtà penso che sia anche un po’ colpa
di mamma. Gliene parlai e lei disse subito: “Deve essere l’Angelo... ma ad ogni modo
non farai nulla di male a chiederglielo”. E così feci, e quella voce d’uomo mi rispose
che sì, era la voce dell’Angelo, la voce che io aspettavo e che mio padre aveva
promesso di mandarmi.
«Da quella volta in poi, io e la voce diventammo grandi amici. Mi chiese di
potermi dare lezioni ogni giorno. Tu non hai idea, sebbene abbia udito quella voce, di
che cosa fossero quelle lezioni.
«Eravamo accompagnati da una musica che non avevo mai udito prima. Veniva da
dietro la parete ed era meravigliosamente perfetta. La voce sembrava accordarsi con
la mia nel modo più completo.
«Un giorno mi disse: “Aspetta e vedrai; conquisteremo Parigi!” e io aspettai,
vivendo in una sorta di sogno estatico. Fu allora che ti vidi per la prima volta, una
sera, tra il pubblico. Ero così felice di vederti di nuovo che non pensai di nascondere
la mia gioia quando tornai nel mio camerino. Sfortunatamente la voce era arrivata
prima di me e si accorse che era successo qualcosa. Mi chiese che cosa avessi e io