AA.VV. - Al Cinema Con Il Mostro (Ita Libro)

Con atteggiamento cerimonioso André mi condusse per mano nella stanza accanto,
in un angolo della quale c’era una seconda cabina telefonica. Spalancando la porta,
sollevò trionfalmente dallo sgabello il vassoio con lo champagne.
Sentendomi più o meno come il “gentile signore del pubblico, di buon carattere”
trascinato sul palco del teatro dal prestigiatore, mi trattenni dal dire: “È solo un trucco
di specchi” sapendo che questo avrebbe fatto infuriare mio marito.
«Sei certo che non sia pericoloso berlo?» chiesi mentre il tappo saltava con uno
schiocco.
«Assolutamente certo, Hélène» disse lui porgendomi un bicchiere. «Ma questo non
è niente. Bevi e ti mostrerò qualcosa di ancor più sbalorditivo.»
Tornammo nell’altra stanza.
«Oh, André! Ricordati del povero Dandelo!»
«Questo è solo un porcellino d’India, Hélène. Ma sono sicuro che supererà
benissimo la prova.»
Appoggiò la piccola bestia pelosa sul pavimento verde di lamiera della cabina e
richiuse in fretta la porta. Infilai nuovamente gli occhiali scuri e vidi e sentii
esplodere il lampo luminoso.
Senza attendere che André aprisse la porta corsi nella stanza accanto, dove le luci
erano ancora accese e guardai all’interno della cabina ricevente.
«Oh, André! È veramente qui!» gridai eccitata guardando l’animaletto che
trotterellava attorno. «È meraviglioso, André. Funziona! Ce l’hai fatta!»
«Lo spero, ma dovrò essere paziente. Lo saprò sicuramente tra qualche settimana.»
«Che cosa vuoi dire? Guarda! È pieno di vita come quando l’hai messo nell’altra
cabina.»
«Sì, così sembra. Ma dovrò controllare se tutti i suoi organi sono intatti, e ci vorrà
qualche tempo. Se la bestiola sarà ancora così vivace tra un mese, potremo
considerare l’esperimento un successo.»
Pregai André di lasciarmi avere cura del porcellino d’India.
«D’accordo, ma non dargli da mangiare fino a ucciderlo» acconsentì lui,
sorridendo per il mio entusiasmo. Sebbene non avessi il permesso di togliere Oplà –
era quello il nome che avevo dato alla piccola cavia – dalla sua cassetta nel
laboratorio, gli avevo legato un nastrino rosa attorno al collo e mi era concesso di
portargli da mangiare due volte al giorno.
Oplà si abituò presto al nastrino rosa e diventò un vero e proprio animaletto
addomesticato, ma quel mese di attesa parve durare un anno.
Poi, uno di quei giorni, André mise Miquette, la nostra cocker-spaniel, nel
“trasmettitore”. Non me l’aveva detto prima di farlo, poiché sapeva perfettamente che
non avrei mai accettato di fare un esperimento con la nostra cagnetta, ma quando me
lo disse, Miquette era stata già trasmessa con successo una mezza dozzina di volte e
sembrava gradire l’operazione. Non era ancora stata liberata dal “reintegratore” che
già si precipitava come impazzita nella stanza accanto, grattando con la zampa sulla
porta del trasmettitore per fare “un altro giro”, come lo chiamava André.
Ora mi aspettavo che mio marito invitasse alcuni dei suoi colleghi e specialisti del
Ministero dell’aviazione. Di solito lo faceva quando portava a termine un lavoro di
ricerca e, prima di consegnar loro lunghi e dettagliati rapporti che batteva sempre a