AA.VV. - Al Cinema Con Il Mostro (Ita Libro)

Quindi Macfarlane tornò al suo calessino e ripercorse il vicolo per portarsi al
sicuro prima che facesse giorno. Fettes fu così lasciato solo con i suoi rimpianti.
Vedeva il terribile pericolo al quale si trovava esposto. Vedeva, con indicibile orrore,
che non c’erano limiti alle sue debolezze e che, una concessione dopo .l’altra, si era
trasformato, da arbitro del destino di Macfarlane, al rango di suo complice inerme e
pagato. Avrebbe dato il mondo intero per essere stato un po’ più coraggioso al
momento giusto, ma non gli venne di pensare che avrebbe ancora potuto dimostrarsi
coraggioso. Il segreto di Jane Galbraith e la sua registrazione sul quaderno gli
tappavano la bocca.
Le ore passarono. Gli studenti cominciarono ad arrivare e le membra dello
sfortunato Gray furono distribuite all’uno e all’altro; tutti le ricevettero senza fare
commenti e Richardson fu reso felice con la testa. Prima che suonasse l’ora della
libertà, Fettes già tremava di esultanza vedendo quanto si fossero spinti verso la loro
salvezza.
Per due giorni continuò a osservare, con gioia crescente, l’orribile processo di
occultamento.
Il terzo giorno ricomparve Macfarlane. Era stato malato, disse, ma recuperò il
tempo perduto dirigendo con insolita energia gli studenti. In particolare fornì
assistenza e validi consigli a Richardson, e lo studente, incoraggiato dalle lodi
dell’assistente, avvampò di ambiziose speranze e si vedeva già fra le mani la
medaglia di fine corso.
Prima che la settimana fosse trascorsa, la profezia di Macfarlane si era avverata.
Fettes aveva superato i suoi timori e dimenticato le sue colpe. Cominciò addirittura a
ritenersi fiero del proprio coraggio, e riuscì a modificare a tal punto la storia nella
propria mente da poter ripensare a quei fatti con una sorta di malsano orgoglio. Si
vedeva di rado con il suo complice. Si incontravano, ovviamente, durante le attività
della classe, e ricevevano insieme i loro ordini dal signor K. Alcune –volte
scambiavano qualche parola in privato e Macfarlane si dimostrava sempre
particolarmente gentile e gioviale, ma era chiaro che evitava ogni riferimento al loro
segreto comune; e anche quando Fettes gli sussurrò di essersi schierato con i leoni
abbandonando per sempre gli agnelli, egli si accontentò di fargli un sorriso e un
cenno affinché se ne stesse zitto.
Alla fine si presentò un’occasione che doveva unire ancora più strettamente i due.
Il signor K. era nuovamente a corto di. soggetti; gli studenti erano impazienti, e fra i
vanti dell’insegnante c’era anche quello di essere sempre ben provvisto di corpi.
Contemporaneamente giunse notizia di una sepoltura nel cimitero campestre di
Glencorse. Il tempo ha mutato ben poco il luogo in questione. Il cimitero si trovava
allora come adesso nei pressi di un incrocio, lontano da ogni abitazione umana e
celato profondamente fra il fogliame di una mezza dozzina di cedri. Il belato delle
greggi sulle colline circostanti, due ruscelli su entrambi i lati, il primo che cantava
rumoroso fra i sassi e l’altro che scivolava furtivo da stagno a stagno, il fruscio del
vento fra gli antichi castagni fioriti della montagna, e una volta ogni sette giorni la
voce della campana e gli antichi canti del maestro di coro, erano gli unici suoni che
disturbavano il silenzio intorno alla chiesetta di campagna. L’Uomo della
Resurrezione, per usare un nomignolo dell’epoca, non doveva lasciarsi scoraggiare da