Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Поздравления,<br />
че закупихте тази висококачествена играчка модел.<br />
Обръщаме се с молба към Вас да прочетете добре тази инструкция<br />
преди пускането в движение на модела. На следващите<br />
страници ще намерите необходимите указания и съвети<br />
за правилната работа с продукта.<br />
Съхранявайте добре тази инструкция.<br />
Желаем Ви много забавление с продукта на SIKU.<br />
Sieper GmbH<br />
Важни указания<br />
След разопаковането на автомобила проверете за транспорт -<br />
ни щети. Ако имате повод за рекламация, обърнете се към<br />
Вашия дистрибутор.<br />
Прочетете внимателно инструкцията преди първото използване.<br />
Тя съдържа важни указания за Вашата безопасност,<br />
както и за използването и поддръжката на този продукт на<br />
SIKUCONTROL32. Съхранявайте внимателно тази инструкция за<br />
информация респ. за евентуални претенции за предоставяне<br />
на гаранция. Този продукт на SIKUCONTROL32 е конструиран<br />
според актуалните версии на правилата по техника на безопасност<br />
и се произвежда под постоянен контрол на качеството.<br />
Събраният от това опит е включен в нашите разработки.<br />
Поради тази причина си запазваме правото на технически<br />
промени и промени в дизайна, за да можем да предлагаме на<br />
нашите клиенти винаги оптимално качество на продуктите.<br />
Ако въпреки това имате основание за рекламация, обърнете<br />
се към Вашия дистрибутор.<br />
Указания за безопасност<br />
Този модел може да се използва само по правилното предназначение,<br />
т. е. като играчка в затворени и сухи помещения.<br />
Всяка друга употреба е недопустима и може да е свързана<br />
с рискове. Производителят не може да се подвежда под<br />
отговорност за щети, които са причинени от неправилна<br />
употреба.<br />
Пазете модела от влага!<br />
От съображения за сигурност автомобилът не трябва да се използва<br />
в близост до наклони, стълби, улици, жп съоръжения,<br />
водоеми, отоплители с вентилатор, локви, пясъчници и т.н.<br />
Уверете се, че играта с модела ще започне след като моделът<br />
и модулът за дистанционно управление са контролирани<br />
и пуснати в движение от възрастен човек.<br />
Смяната на батериите може да се извърши само от възрастни.<br />
Моделът отговаря на предписаните правила за безопасност<br />
(съгласно 88/378/ЕИО, съгласно 2004/108/ЕО и съгласно<br />
2009/48/ЕО) и е проверен от TÜV-GS. При неправилни ремонти<br />
и конструктивни промени (демонтаж на оригиналните<br />
части, монтаж на неразрешени детайли, промени по електрониката<br />
и т.н.) могат да възникнат рискове за потребителя.<br />
За управлението на модела се използва радиотехника<br />
2,4 GHz. Според съвременното ниво на развитие на техниката<br />
не са известни здрави рискове от радиоизлъчването при<br />
правилна употреба. При този модел максимално допустимата<br />
от законодателя излъчвана мощност е значително<br />
по-ниска.<br />
Въпреки че използваната радиосистема е много надеждна<br />
срещу смущения, никога не може да се изключи 100 % понижаване<br />
на качеството на радиосигнала поради пространствени<br />
дадености и други радиосистеми. Неоптималният радиосигнал<br />
може да доведе до намаляване на обхвата.<br />
Инструктирайте децата за правилната работа с модела и им<br />
обърнете внимание на възможните опасности.<br />
74<br />
Вземете предвид, че поради естествената потребност от игри<br />
и темперамента на децата могат да се получат непредвидени<br />
ситуации, които изключват отговорността на производителя.<br />
Въпреки че при правилната употреба на модела са изключени<br />
напълно рисковете за децата, Вие трябва да контролирате<br />
играта.<br />
За почистването и поддръжката на модела и модула за дистанционно<br />
управление използвайте само сухи почистващи<br />
кърпи без прах.<br />
Обърнете внимание на това моделът да не се вдига от земята,<br />
докато колелата още се въртят.<br />
Не доближавайте пръстите, косата или широките дрехи близо<br />
до задвижващите колела или задната теглична скоба, когато<br />
моделът е включен (превключвател на работния режим<br />
на “ON”).<br />
За да се избегне непредвиденото пускане на модела, батериите<br />
трябва да се извадят от него след приключване на играта.<br />
За използването на модела и модула за дистанционно<br />
управление трябва да се използват само батерии респ. презареждащи<br />
се акумулаторни батерии тип “AAA”.<br />
За да може да се гарантира конструктивно предписаното ниво<br />
на безопасност на този модел в дългосрочен план, моделът<br />
трябва да се проверява редовно за видими повреди от<br />
някой възрастен.<br />
Обърнете внимание на това, че дори при правилна употреба<br />
на модула за дистанционно управление могат да се появят<br />
болки в дланите, ръцете, в областта на раменете и врата или<br />
в други части на тялото (напр. разтягания). Ако се появят<br />
симптоми като постоянен или повтарящ се дискомфорт,<br />
болки, туптене, мравучкане, глухота, горене или схващане,<br />
не пренебрегвайте тези предупредителни сигнали: незабавно<br />
потърсете лекар!<br />
Този модел не е подходящ за използване от лица с ограничени<br />
физически, умствени и двигателни възможности или липсващи<br />
познания и опит преди да са инструктирани от лице, което<br />
отговаря за тях.<br />
УКАЗАНИЕ: Използваната за този модел радиотехника от<br />
2,4 GHz не е съвместима с моделите SIKUControl, които се<br />
задвижват с модула за дистанционно радио управление арт.<br />
№ 6708 (артикулни номера: 6718/6719/6720/6721/6722/6723/<br />
6724/6725/6726/6727/6728/6729/6761/6762/6763/6764/6765/<br />
6766/6768/6769/6770/6771/6772/6773)<br />
Преди първото пускане:<br />
1. Поставете превключвателя на работния режим на автомобила<br />
в позиция “OFF”.<br />
2. УКАЗАНИЕ: Смяната на батериите или презареждащите<br />
се акумулаторни батерии може да се извършва само<br />
от възрастен!<br />
УКАЗАНИЕ: Необходимите за използването на модела<br />
батерии респ. презареждащи се акумулаторни батерии<br />
(3 бр. тип AAA) не са включени в доставката. Моделът трябва<br />
да се използва в сухи помещения и да се пази от замърсяване<br />
–, най-вече от прах и влага. Ако е необходимо,<br />
почистването се извършва със суха кърпа. Контактите<br />
в модела не трябва да се съединяват накъсо.<br />
3. Държачът за батериите е осигурен с винт с шлицова глава.<br />
4. Развийте винта с шлицова глава с подходяща отвертка<br />
и внимателно извадете държача за батериитe от модела.<br />
5. Поставете батериите или презареждащите се акумулаторни<br />
батерии тип “AAA” в държача за батериите. Спазвайте<br />
обозначението за поставянето и разположението на батериите<br />
в държача.<br />
6. Отново поставете внимателно държача за батериите в модела<br />
и затегнете винта с шлицова глава като използвате<br />
подходяща отвертка.<br />
УКАЗАНИЕ: При използването на презареждащи се акумулаторнибатерии<br />
(тип AAA) значително намалява скоростта<br />
на модела поради по-ниското напрежение на тези<br />
батерии!<br />
Ако се използват презареждащи се акумулаторни батерии,<br />
препоръчваме използването на NiMH акумулаторни<br />
батерии тип AAA (никел-метален хидрид). При закупуването<br />
на презареждащи се акумулаторни батерии AAA<br />
обърнете внимание на това обозначение.
Change language