Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Srdečne blahoželáme<br />
k zakúpeniu tohto veľmi kvalitného hračkárskeho modelu.<br />
Prosíme vás, aby ste si pred uvedením modelu do prevádzky<br />
podrobne prečítali tento návod. Na nasledujúcich stránkach vám<br />
poskytneme potrebné pokyny a tipy pre správnu manipuláciu<br />
s výrobkom.<br />
Uschovajte si dobre tento návod.<br />
A potom veľa zábavy s vaším výrobkom SIKU-Produkt.<br />
Sieper GmbH<br />
Dôležité pokyny<br />
Skontrolujte po vybalení vozidla, či nedošlo k jeho poškodeniu<br />
počas prepravy. Ak by došlo k poškodeniu, obráťte sa na svojho<br />
špecializovaného predajcu.<br />
Prečítajte si pred prvým použitím pozorne tento návod. Získate<br />
dôležité pokyny pre vašu bezpečnosť a tiež používanie a údržbu<br />
tohto výrobku SIKUCONTROL32. Uschovajte si dôkladne tento<br />
návod pre informovanosť alebo prípadné uplatnenie nároku na<br />
záruku. Tento výrobok SIKUCONTROL32 bol skonštruovaný podľa<br />
aktuálneho stavu bezpečnostných predpisov a vyrobený za neustálej<br />
kontroly kvality. Poznatky získané kontrolou kvality aplikujeme<br />
v našom vývoji výrobkov. Z tohto dôvodu si vyhradzujeme<br />
zmeny techniky a dizajnu, aby sme dokázali poskytnúť našim<br />
zákazníkom optimálnu kvalitu výrobku. Ak by ste aj napriek tomu<br />
mali dôvod na reklamáciu, obráťte sa na svojho špecializovaného<br />
predajcu.<br />
Bezpečnostné pokyny<br />
Tento model sa môže používať iba na svoje predpisové účely<br />
používania, to znamená ako hračka v uzavretých a suchých<br />
priestoroch. Každé iné používanie je neprípustné a je spojené<br />
s možným vznikom nebezpečenstva. Výrobca nie je zodpovedný<br />
za škody, ktoré boli spôsobené používaním hračky v rozpore<br />
s predpismi.<br />
Chráňte model pred vlhkosťou!<br />
Vozidlo sa nemôže z bezpečnostných dôvodov používať v blízkosti<br />
svahov, schodísk, ciest, železničných tratí, vodných plôch,<br />
teplovzdušných ventilátorov, kaluží, pieskovísk a pod.<br />
Ubezpečte sa, aby sa hra s modelom začala až vtedy, keď skontrolovala<br />
model a modul diaľkového ovládania dospelá osoba<br />
a spustila ich do prevádzky.<br />
Výmenu batérií môže vykonávať iba dospelá osoba.<br />
Model zodpovedá predpísaným bezpečnostným vyhláškam<br />
(podľa 88/378/EHS, podľa 2004/108/EÚ a podľa 2009/48/EÚ)<br />
a je testovaný TÜV-GS. Neodbornými opravami a konštrukčnými<br />
zmenami (demontáž originálnych súčiastok, montáž nepovolených<br />
súčiastok, zmeny elektroniky atď.) môže vzniknúť nebezpečenstvo<br />
pre užívateľa.<br />
Na ovládanie modelu sa používa rádiová technika 2,4 GHz. Pri<br />
používaní podľa predpisov nie sú podľa dnešného stavu vedy<br />
známe žiadne prípady poškodenia zdravia spôsobené vyžarovaním<br />
rádiových vĺn. Maximálny zákonom povolený vysielací<br />
výkon sa u tohto modelu ani zďaleka nedosahuje.<br />
Hoci je používaný rádiový systém dobre zabezpečený proti poruchám,<br />
nedá sa nikdy na 100 % vylúčiť vysoká úroveň kvality<br />
danosťami priestoru a inými funkčnými systémami. Nekvalitný<br />
rádiový signál môže viesť k zníženiu vysielacieho dosahu.<br />
Zaškoľte deti do správnej manipulácie s modelom a upozornite<br />
ich na možné nebezpečenstvá.<br />
Myslite na to, že prirodzená potreba hry a temperament dieťaťa<br />
môžu viesť k vzniku nepredvídateľných situácií, ktoré vylučujú<br />
zodpovednosť zo strany výrobcu.<br />
62<br />
Aj keď sú takmer úplne vylúčené pri predpisovom používaní<br />
modelu riziká ohrozenia detí, mali by ste predsa dohliadať na<br />
hru.<br />
Používajte na čistenie a ošetrovanie modelu a modulu diaľkového<br />
ovládania iba suché a bezprašné čistiace handričky.<br />
Dodržiavajte pravidlo, že sa model nikdy nesmie zdvíhať z podlahy<br />
dovtedy, kým sa otáčajú jeho kolesá.<br />
Prsty, vlasy a voľné oblečenie sa nemôžu dostať do blízkosti<br />
hnacích kolies alebo zadnej spojky, ak je model zapnutý (prevádzkový<br />
vypínač v polohe “ON”).<br />
Na zabránenie nepredvídateľnej prevádzke modelu sa musia<br />
po ukončení hry odstrániť batérie z modelu. Na prevádzku<br />
modelu a modulu diaľkového ovládania sa môžu používať iba<br />
batérie alebo dobíjacie akumulátory s batériami typu “AAA”.<br />
Aby sa dala dlhodobo zaručiť konštrukívne zadaná úroveň bezpečnosti<br />
tohto modelu, mala by model pravidelne kontrolovať<br />
na viditeľné poškodenie dospelá osoba.<br />
Rešpektujte skutočnosť, že aj pri používaní modulu diaľkového<br />
ovládania môže dôjsť k vzniku bolestí v dlaniach, rukách, v oblasti<br />
ramien a šije alebo iných častí tela (napr. presilenie). Ak by<br />
však vznikali príznaky ako stála alebo opakovaná nevoľnosť,<br />
bolesti, zvýšené pulzovanie srdca, svrbenie, hluchota, pálenie<br />
alebo meravosť, nemôžete ignorovať tieto výstražné signály:<br />
Vyhľadajte okamžite lekársku pomoc!<br />
Tento model nie je vhodný na používanie pre osoby s obmedzenými<br />
telesnými, duševnými alebo motorickými vlastnosťami<br />
alebo osoby s nedostatočnými vedomosťami a skúsenosťami,<br />
kým nebudú tieto osoby pred začiatkom hry zaškolené<br />
osobou, ktorá je za ne zodpovedná.<br />
UPOZORNENIE: Rádiová technika 2,4 GHz, ktorá sa používa<br />
pre tento model, nie je kompatibilná s modelmi SIKUControl,<br />
ktoré sa prevádzkujú pomocou rádiového diaľkovo ovládaného<br />
modulu výr.č. 6708 (čísla výrobkov: 6718/6719/6720/6721/<br />
6722/6723/6724/6725/6726/6727/6728/6729/6761/6762/<br />
6763/6764/6765/6766/6768/6769/6770/6771/6772/6773)<br />
Pred prvým spustením:<br />
1. Prepnite prevádzkový vypínač vozidla do polohy “OFF”.<br />
2. UPOZORNENIE: Výmenu batérií alebo dobíjacích akumulátorov<br />
s batériami môže vykonávať iba dospelá osoba!<br />
UPOZORNENIE: Batérie alebo dobíjacie akumulátory s batériami<br />
(3 x typ AAA) potrebné na prevádzkovanie modelu nie<br />
sú obsahom dodávky. Model by sa mal používať v suchých<br />
priestoroch a byť chránený pred znečistením – hlavne prachom<br />
a vlhkosťou. Na čistenie je potrebná suchá handrička.<br />
Kontakty modelu sa nemôžu vyskratovať.<br />
3. Držiak na batérie je zaistený skrutkou s drážkou.<br />
4. Uvoľnite skrutku s drážkou pomocou vhodného skrutkovača<br />
a vytiahnite ho opatrne z modelu.<br />
5. Vložte batérie alebo dobíjacie akumulátory s batériami typu<br />
“AAA” do držiaka na batérie. Rešpektujte symboly polarity pri<br />
vkladaní a umiestnení batérií do držiaka na batérie.<br />
6. Zasuňte držiak na batérie opatrne späť do modelu a riadne<br />
utiahnite skrutku s drážkou pri použití vhodného skrutkovača.<br />
UPOZORNENIE: Pri použití dobíjacích akumulítorov s batériami<br />
(typ AAA) sa výrazne znižuje z dôvodu nízkeho napätia<br />
týchto akumulátorov s batériami rýchlosť modelu!<br />
Ak sa majú použiť dobíjacie batérie, potom odporúčame používanie<br />
akumulátorov s batériami AAA-NiMH (hydrid nikelkov).<br />
Dávajte pozor pri nakupovaní dobíjacích akumulátorov<br />
s batériami AAA na toto označenie.
Change language