Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Gratulerer så mye<br />
med kjøpet av dette verdifulle modell-leketøyet. Vi ber deg<br />
vennligst lese denne bruksanvisningen nøye før modellen tas<br />
i bruk. På de neste sidene får du nødvendig informasjon og råd<br />
for riktig bruk av produktet.<br />
Ta godt vare på denne anvisningen.<br />
Og nå ønsker vi deg mye moro med ditt SIKU-produkt.<br />
Sieper GmbH<br />
Viktig informasjon<br />
Vennligst kontroller kjøretøyet for transportskader etter at det<br />
er pakket ut. Hvis det er noe som gir grunn til reklamasjon,<br />
vennligst ta kontakt med din fagforhandler.<br />
Vennligst les denne anvisningen nøye før første gangs bruk. Du<br />
får viktig informasjon for din sikkerhet samt bruk og vedlikehold<br />
av dette SIKUCONTROL32-produktet. Vennligst ta godt vare<br />
på denne anvisningen som informasjon og for eventuelle garantikrav.<br />
Dette SIKUCONTROL32-produktet er konstruert<br />
i henhold til sikkerhetsforskriftenes aktuelle stand, og under<br />
kontinuerlig kvalitetsovervåkning. Resultatet av denne overvåkningen<br />
inngår i vår forskning og utvikling. Derfor tar vi forbehold<br />
om endringer i teknikk og design, for å kunne tilby våre<br />
kunder en til enhver tid optimal produktkvalitet. Men skulle det<br />
allikvel være grunn til en reklamasjon, ber vi deg vennligst ta<br />
kontakt med din fagforhandler.<br />
Sikkerhetshenvisninger<br />
Denne modellen må kun brukes i henhold til sitt formål,<br />
dvs. som leketøy innendørs i tørre røm. Enhver annen bruk<br />
er ikke tillatt, og kan muligens medføre fare. Produsenten er<br />
ikke ansvarlig for skader som følge av feil bruk.<br />
Modellen må beskyttes mot vann!<br />
Av sikkerhetsmessige årsaker må kjøretøyet ikke brukes<br />
i nærheten av skråninger, trapper, veier, jernbanestasjoner,<br />
vassdrag, vifteovner, vannpytter, sandkasser osv.<br />
Du må sørge for at modellens lekefunksjon først startes etter<br />
at modellen og fjernstyringsmodellen er kontrollert og satt<br />
i gang av en voksen person.<br />
Utskiftning av batteriene må kun utføres av en voksen<br />
person.<br />
Modellen er produsert i henhold til de foreskrevne sikkerhetsbestemmelsene<br />
(etter 88/378/EØS, etter 2004/108/EU og<br />
etter 2009/48/EU), og er testet av TÜV-GS. På grunn av feil<br />
reparasjoner og konstruksjonsmessige endringer, (demontering<br />
av originaldeler, installasjon av deler som ikke er tillatt,<br />
endringer av elektronikken etc.) kan det oppstå fare for brukeren.<br />
For styring av modellen brukes 2,4 GHz radio-teknikk. Iht.<br />
dagens vitenskapelige status, finnes det ingen kunnskaper om<br />
helsekader på grunn av radiostråling. Sendeeffekten i denne<br />
modellen ligger langt under den maksimalt tillatte<br />
sendeeffekten som er tillatt av myndighetene.<br />
Selv om radiosystemet som brukes er godt sikret mot forstyrrelser,<br />
kan en kvalitetsforringelse aldri 100 % utelukkes, på<br />
grunn av faktorer som beliggenhet og andre radiosystemer.<br />
Et radiosignal, som ikke fungerer optimalt, kan medføre en<br />
forringelse av rekkevidden.<br />
Barn må vises hvordan modellen brukes på riktig måte, og<br />
må gjøres oppmerksom på mulige farer.<br />
Husk også at barnas naturlige lek og temperament kan føre<br />
til uønskede situasjoner som produsenten ikke kan være ansvalig<br />
for.<br />
Selv om farene for barn er stort sett utelukket ved riktig bruk<br />
av modellen, bør leken observeres.<br />
Til rengjøring og pleie av modellen og fjernstyringsmodulen<br />
må det kun brukes tørre rengjøringskluter som ikke loer.<br />
Vennligst husk at modellen aldri må løftes fra bakken så<br />
lenge hjulene går rundt.<br />
Fingre, hår og løstsittende klær må ikke komme i nærheten<br />
av drivhjulene eller bakkoblingen når modellen er slått på<br />
(driftsbryter på “ON”).<br />
For å unngå at modellen blir slått på uten at det er tilsiktet,<br />
må batteriene tas ut etter at leken er avslutet. For å drive<br />
modellen og fjernstyringsmodulen må det kun brukes batterier<br />
eller oppladbare batterier av typen “AAA”.<br />
For å kunne garantere det gitte sikkerhetsnivået til denne modellen<br />
på lang sikt, bør modellen regelmessig kontrolleres for<br />
synlige skader av en voksen person.<br />
Vennligst legg merke til at det kan oppstå smerter i hendene,<br />
armene, i skulder- og nakkeregionen eller andre kroppsdeler,<br />
selv om fjernstyringsmodulen brukes på riktig måte (f.eks.<br />
smerter i skuldre og nakke). Men hvis det oppstår stadige og<br />
gjentagende ubehag, smerter, banking, kribling, nummenhet,<br />
svie eller stivhet, må du ikke ignorere disse advarslene.<br />
Kontakt lege snarest!<br />
Denne modellen er ikke egnet for bruk av personer med<br />
fysiske, psykiske og motoriske hemninger, eller hukommelsesog<br />
erfaringsforstyrrelser, inntil de er blitt opplært av en person<br />
som er ansvarlig for dem.<br />
HENVISNING: 2,4 GHz-radioteknikken som er brukt i denne<br />
modellen er ikke kompatibel med SIKU-modellene som<br />
drives med radiofjernstyringsmodulen art.-nr. 6708 (artikkelnumrene:<br />
6718/6719/6720/6721/6722/6723/6724/ 6725/<br />
6726/6727/6728/6729/6761/6762/6763/6764/6765/6766<br />
/6768/6769/6770/6771/6772/6773)<br />
Før første gangs start:<br />
1. Sett kjøretøyets driftsbryter i posisjon “OFF”.<br />
2. HENVISNING: Utskifting av batteriene eller av de<br />
oppladbare batteriene må kun utføres av voksne<br />
personer!<br />
HENVISNING: Batteriene hhv. de oppladbare batteriene<br />
(3 x type AAA), som er nødvendige for drift av modellen,<br />
er ikke med i leveringen. Modellen bør brukes i tørre rom,<br />
og beskyttes mot tilsmussing – spesielt mot støv og fuktighet.<br />
Rengjøring utføres, om nødvendig, med en tørr fille.<br />
Kontaktene i modellen må ikke kortsluttes.<br />
3. Batteriholderen er sikret med en slisseskrue.<br />
4. Slisseskruen løsnes med en egnet skrutrekker, og batteriholderen<br />
dras forsiktig ut av modellen.<br />
5. Batteriene eller de oppladbare batteriene av typen “AAA”<br />
legges inn i batteriholderen. Det må tas hensyn til merkingen<br />
for plassering og posisjonering av batteriene i batteriholderen.<br />
6. Batteriholderen skyves forsiktig inn igjen i modellen, og<br />
slisseskruen skrus fast med egnet skrutrekker.<br />
HENVISNING: Ved bruk av oppladbare batterier<br />
(type AAA) forringes modellens hastighet merkbart, på<br />
grunn av den lavere spenningen i denne batteritypen!<br />
Hvis det brukes oppladbare batterier anbefaler vi<br />
å bruke batterier av typen AAA-NiMH (nikkel-metallhydrid).<br />
Vennligst pass på denne merkingen ved kjøp av<br />
oppladbare AAA-batterier.<br />
41