OPUS PISTORUM

o lo pestiamo o gli consegniamo la borsetta, a seconda di quanto lui è duro e di
quanto noi siamo ubriachi quando arriviamo là.
La portinaia è sorda come una campana. Arthur deve mostrarle una delle
lettere, per farle capire chi cerchiamo. Allora ci indica una porta a pianterreno.
Bussiamo. La porta si apre subito. Sentiamo una vocina quasi ai nostri piedi.
Arthur mi guarda costernato, poi guarda giù di nuovo. Non è una bambina: è
una nanetta.
Arthur balbetta qualcosa e poi le porge la borsa. La nana la riconosce e capisce
perché siamo venuti. Ci invita ad entrare. Arthur mi spinge avanti. Sembra di
entrare in una casa di bambole.
Ci viene offerto subito da bere. La nana ha capito che ne abbiamo davvero
bisogno. Ci lascia lì seduti sul divano e va a prenderci da bere. Né Arthur né io
riusciamo a spiccicare parola. Ci guardiamo l'un l'altro e poi giriamo gli occhi
intorno. Parte dei mobili, come il divano, è di dimensioni normali; gli altri sono
invece in miniatura.
La bottiglia di whisky che la nana è andata a prendere è grande quasi quanto
lei. Per la terza o quarta volta Arthur racconta come abbiamo trovato la borsetta.
È tutto quello che trova da dire. E ogni volta la nana ci ringrazia, e noi ci sentia-
mo un po' più idioti.
Non è prevista dal galateo, una situazione come questa.
Cosa si può dire a una nanetta? Ovviamente, ci saranno argomenti di cui
parlano... ma un nano... Cristo, i nani vivono in un mondo tutto loro. Vorrei non
essere venuto.
È carina la nana, però. Almeno per una nana. Non ha l'aria di una bamboccia,
come tante; sembra bensì la miniatura d'una donna normale. Ha belle gambette,
un bel culino, e le tette... suppongo che possano dirsi grosse, in proporzione al
resto. Guardo Arthur e vedo che anche lui ha notato queste cose. Il whisky è
buono e mi fa sentire meglio. Ne accetto un altro.
La nanetta dopo un po' incomincia a farci gli occhioni dolci. Ci chiede di noi,
cosa facciamo, cosa non facciamo, e così via. Quanto a lei, fa parte di un circo e
abita lì fra una tournée e l'altra. Tutto questo con una vocina sottile e argentina,
che fa pensare a un uccello canoro. Faccio un segno a Arthur — inutile restare —
e prendiamo congedo. Lei ci invita a tornare, qualche altra volta. Il suo nome è
Charlotte... Charlotte...
74