You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
È veramente buffo vedere miss Cavendish issare il culo e poi guardarsi intorno<br />
per vedere cosa sta succedendo. Io mi metto a ridere e quando Sid e Arthur si<br />
mettono a ridere anche loro, miss Cavendish si mostra a disagio; mai vista una<br />
donna più a disagio di lei. Arthur le dà una pacca sul culo... Lei nasconde la<br />
faccia fra le braccia, quando lui la chiava...<br />
Sid pronuncia un discorso d'addio mentre si infila su le mutande. Pudore!<br />
Miss Cavendish si copre con un lenzuolo e guarda da un'altra parte finché non ci<br />
siamo completamente rivestiti. Sid le dice che abbiamo gradito moltissimo la sua<br />
ospitalità... Forse torneremo a trovarla domani... alle nove, va bene?... Eppoi lui<br />
ha un paio d'amici che farebbero volentieri la sua conoscenza....<br />
Ernest si sta arrotolando una sigaretta, con gran spreco di tabacco. Ernest è<br />
cresciuto in Oklahoma e non ti consente mai di dimenticarlo. Dice sempre che<br />
intende tornarci un giorno o l'altro, ma non ci tornerà mai. Non ci tornerà mai<br />
perché non esiste un luogo come quello in cui Ernest dice di essere cresciuto.<br />
Ammira l'arazzo che ho comprato nel negozio della sorda cinese. Molto bello, egli<br />
dice, e tutto regolare, mi domanda, col mio cazzo? Allora, dice, farà anche lui una<br />
capatina in quel negozio, un giorno di questi. Gli chiedo notizie della pargoletta.<br />
Oh, la piccola troia! L'ha cacciata via ierlaltro, perché aveva una visita di fica, e<br />
quella sciagurata sgualdrinella, per dispetto, gli ha messo la casa a soqquadro, il<br />
giorno dopo, mentre lui era assente. Gli ha squinternato i libri, fatto a brandelli le<br />
carte sulla scrivania, e persino trinciato il materasso con una lametta. Poi gli ha<br />
cagato davanti alla porta sicché lui, rincasando, ploff! ci ha messo il piede sopra.<br />
"I ragazzini! Sono tanto più tremendi quanto più sono precoci. Quella fichetta,<br />
per esempio... è vendicativa come una donna ed ha la terribile fantasia dei<br />
bambini. Gesù! Mi mette paura, pensare a 'ste pischelle. Sono dei Cappuccetti<br />
Rossi che, col lupo, ci vanno a letto."<br />
Poi Ernest mi chiede se voglio conoscere la sua fica spagnola. Quella che la<br />
lesbica voleva portargli via. Sì, dico io. Allora andiamo, dice lui: è una che lavora<br />
in un locale a due passi da qui.<br />
Uscendo, mi soffermo davanti alla porta di miss Cavendish e tendo l'orecchio.<br />
Non si sente alcun rumore. Non s'è sentito niente tutto il giorno, e c'è un<br />
telegramma attaccato alla maniglia, da stamattina...<br />
40