OPUS PISTORUM

More documents

Recommendations

Info

"Macché, Alf. Su, amico, perché non ti dai da fare? Per-ché non scopi una di 'ste due troie? Mi sto ammazzando, per cercare di spupazzarmele tutt'e due... Se non si ciucciassero a vicenda, sarei già bell'e morto! " "Senti, Sam, a comportarti come un matto in questo modo farai solo del male a te stesso. Hai un'azienda da mandare avanti... hai i tuoi affari cui badare..." "Affari? Quali affari? Non ne ho! Alludi forse a Severin? Oh, vada a farsi dare in culo, pure lui. Lui e Carl. Quel bastardo di Carl mi sta sul cazzo. Vada al diavolo!" "Ma, Sam, che cosa hai in animo di fare?" "Divertirmi! Voglio vedere fin dove sono capaci di arriva-re queste due troie mie. Voglio scoprire fino a che punto sono capaci di degradarmi, di disonorarmi, di trascinare il mio nome nel fango. Mi risulta che i tuoi amici si son fatti pagare, quella sera, per dar la figa di mia moglie a certi tizi raccattati per la strada. Bene, farò altrettanto, e pure peggio. Poi, quando avrò scoperto tutto quello che c'è da scoprire su loro, torneremo in America. Hanno voluto Parigi... Ebbene, gli darò tutta la Parigi che possono sopportare! " Me ne sto lì col cazzo penzoloni, senza più saper che fare, né che dire. Non m'era mai capitato niente del genere. Non sapevo neanche che cose del genere accadono. Ho tuttora la sen-sazione che Sam sia picchiato in testa. Ora mi domanda se voglio vedere Susan e Snuggles che fanno tête-bèche. "Senti, Sam, non ho tempo, adesso. Devo scappare. Ho un appuntamento. Sai, devo cercarmi un lavoro. Mi hanno licenziato dal giornale e..." "Hai perso il posto, eh? Ti hanno cacciato! Beh, era ora che ti prendessero a calci. Quanto vuoi in prestito?" "Non voglio niente in prestito, Sam. Voglio che tu mi dia dei soldi." "Adesso sì, che parli da uomo, perdio! Esci allo scoperto e chiedi. Quant'è che vuoi? Dillo in soldi americani..." Sta già agitando un libretto di assegni. Io colgo la palla al balzo e gli sparo una cifra. Il doppio di quella che avevo in mente prima di aprir bocca. Senza battere ciglio, lui stacca l'assegno e me lo porge. Lo afferro, come un naufrago si aggrappa a un relitto galleggiante. "Torna presto, se ti servono altri soldi," mi dice. "Eppoi mi devi aiutare a scopare 'ste fighe, stasera... mi raccomando." Annuisco, poi mi precipito fuori, prima che lui cambi idea. 194
Sceso in strada, corro a prendere un taxi che mi porti alla banca. Sto scappando via, e non intendo smettere di scappare. Non smetterò di scappare finché non avrò comprato un biglietto per l'America con i soldi di Sam e non sarò salito sulla nave. E poi, appena arrivato in America, mi rimetterò a scappare ancora. Sto scappando via e non intendo smettere di scappare finché non avrò messo un bel po' di oceano fra me e Sam Backer, Susan, Snuggles, Tania, Alexandra e le altre pazze troie che, da un anno a questa parte circa, mi stanno facendo diventare lentamente matto. Andrò in America e mi comprerò, o mi fab- bricherò, o mi farò fare su misura una bella fica meccanica, una macchina per fottere, che vada a elettricità e che si possa spegnere, staccando la spina dal muro, quando la valvola sta per saltare e cominciano i guai. 195
Page 1 and 2:
OPUS PISTORUM HENRY MILLER Titolo o
Page 3 and 4:
Parte prima SOUS LES TOITS DE PARIS
Page 5 and 6:
fosse imbottito di hashish, ora ved
Page 7 and 8:
tappare una falla nella diga, e non
Page 9 and 10:
insieme, e mamma e io facciamo dei
Page 11 and 12:
no! guardavi qualcosa chiamato Arte
Page 13 and 14:
Mi piace, il suo viso. Specialmente
Page 15 and 16:
quanto quello di Tania, ma ha un no
Page 17 and 18:
Le accarezzo le tette e lei vuole c
Page 19 and 20:
per mostrarmi dove Tania l'ha morsi
Page 21 and 22:
Mi butto a pesce. La dispongo a cul
Page 23 and 24:
Poi, quando stai per rinunciarci, d
Page 25 and 26:
ciuccia ugualmente. " "Si fa dunque
Page 27 and 28:
avvicina e tende la pargoletta mano
Page 29 and 30:
negligé?" E dà una risatina equin
Page 31 and 32:
denudare 'sta sorciaccia. Incominci
Page 33 and 34:
fica a lei sembra ancor peggio che
Page 35 and 36:
itrovarmi con mezzo cazzo di meno.
Page 37 and 38:
Domandare a miss Cavendish cosa le
Page 39 and 40:
Arthur giura che incomincia a piace
Page 41 and 42:
C'è una megera, in guardaroba. In
Page 43 and 44:
Ha un bosco foltissimo, 'sta Rosita
Page 45 and 46:
sua fica. Lei ride e getta via il s
Page 47 and 48:
Cazzo, non ho tempo per fare il mag
Page 49 and 50:
l'uccello. Ciuccia e ciuccia, finch
Page 51 and 52:
accomodante della media delle fighe
Page 53 and 54:
ha il mio uccello in bocca... l'alt
Page 55 and 56:
Non voglio morire. Oggi ho portato
Page 57 and 58:
fazzolettino di pizzo da cincischia
Page 59 and 60:
Peter di avvicinarsi e baciarle di
Page 61 and 62:
ancora uno da stringere a sanviccio
Page 63 and 64:
sia: bisogna ammettere l'esistenza
Page 65 and 66:
Viene Ernest a trovarmi, con un fag
Page 67 and 68:
"Questo posto," mi spiega Alexandra
Page 69 and 70:
fra le loro cosce... la lingua di l
Page 71 and 72:
tonaca, gli si buttano a pesce fra
Page 73 and 74:
cantesimo. Poi, d'un tratto, vediam
Page 75 and 76:
Arthur e io ci imbuchiamo nel primo
Page 77 and 78:
con Gian Giovedì, e lui allora le
Page 79 and 80:
cui ricordo vive perenne in ogni lo
Page 81 and 82:
Giela do. Ci sono due modi per assi
Page 83 and 84:
Le invenzioni si trovano in cantina
Page 85 and 86:
iecco la madre con Ernest. "Oh, par
Page 87 and 88:
suoi vestiti in terra. Poi afferra
Page 89 and 90:
entrambe lo chiedono allo stesso te
Page 91 and 92:
che lui è più bisognoso di fica d
Page 93 and 94:
Ernest le allarga le gambe. Ne tras
Page 95 and 96:
Sid si faccia avanti, sul divano
Page 97 and 98:
in semi-coma, finché la vita non s
Page 99 and 100:
Parte prima UNA MESSA NERA E UNA NA
Page 101 and 102:
deficienti, quando una di loro —
Page 103 and 104:
Non si accontenta di allargare le c
Page 105 and 106:
ha tirato per le lunghe con una scu
Page 107 and 108:
serrarla a me, come un innamorato d
Page 109 and 110:
fatto che c'era lei nel mucchio. E
Page 111 and 112:
che me ne accorgessi, lei ha allung
Page 113 and 114:
metro, un asse millimetrato, tanto
Page 115 and 116:
Poi Arthur vuol sapere se Charlotte
Page 117 and 118:
labbra, se appena china la testa. B
Page 119 and 120:
Anna è depressa. Il vecchio che la
Page 121 and 122:
Jean, una bella biondina tipo mammo
Page 123 and 124:
mentre mi spoglio, loro si arrestan
Page 125 and 126:
succederebbe, se ricevessero una be
Page 127 and 128:
Billie mi guarda brutto, ma è Anna
Page 129 and 130:
Parte seconda DOUCE FRANCE Dunque
Page 131 and 132:
dentro la testa, poi il resto di lu
Page 133 and 134:
medie, pelose e pelate. Se ne trovi
Page 135 and 136:
"No, voglio l''Humanité'. Mi piace
Page 137 and 138:
quale lo speculatore accorto saprà
Page 139 and 140:
disperata di andare a letto con un
Page 141 and 142:
Non riesce a credere che io mi sia
Page 143 and 144: Non ha smaltito l'anno che ha trasc
Page 145 and 146: trovarne a stufo, di belle sorce co
Page 147 and 148: frequenta... è concorrenza sleale,
Page 149 and 150: Senti, dille che ho una bellissima
Page 151 and 152: Jean smonta dalle mie ginocchia e s
Page 153 and 154: ancora aggredirlo direttamente. Jea
Page 155 and 156: Billie un giorno viene a casa mia p
Page 157 and 158: Billie potrebbe seguitare a parlare
Page 159 and 160: una vergine villanella, oppure pens
Page 161 and 162: "L'altro giorno," mi racconta, "vad
Page 163 and 164: altri coglioni sbaveranno desolati
Page 165 and 166: Canottiere, mutande... "Che taglia,
Page 167 and 168: mio rango non può proprio permette
Page 169 and 170: appena le sue labbra si serrano int
Page 171 and 172: inunciato, a farla venire fottendo.
Page 173 and 174: incalzi, forze fresche, a scoparla,
Page 175 and 176: tastarmi. Dopo cinque mi stende sul
Page 177 and 178: Lei si stende di traverso sul letto
Page 179 and 180: Giove Tonante. "Ci... ci provo..."
Page 181 and 182: Finalmente lui guarda l'orologio...
Page 183 and 184: visto le ultime: quelle che la most
Page 185 and 186: qualcosa mi dice che vi sono ottime
Page 187 and 188: "Hai sempre voglia di star a guarda
Page 189 and 190: Confessalo adesso, piccola bugiarda
Page 191 and 192: D'un tratto Billie se n'è venuta.
Page 193: No. Lui va là da sua moglie, la sc
show all

OPUS PISTORUM

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?