You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
smisti agli amici, come smisti le americane o le russe. Hanno un brutto<br />
temperamento, corri dei rischi, con loro."<br />
"Cristo, Ernest, pensa a quanti favori t'ho fatto! Non t'ho forse passato Tania?<br />
E suo fratello, pure! E Anna non la conti? Perdio, sarebbe ora che facessi<br />
qualcosa tu per me. Mica ti chiedo, in fin dei conti, una figa a cui tu ci tieni<br />
tanto."<br />
"Come lo sai che non ci tengo tanto, a 'sta figa spagnola che ci ho per le mani?<br />
Ci tengo e come! È una bella figa e ci ha un culo che non finisce mai. Cristo, Alf,<br />
se la passo a 'sto amico tuo francese, a me che me ne viene? Eppoi ci scommetto<br />
che lui neanche l'apprezzerebbe, nel suo giusto valore. Questa è una che ti lecca<br />
gli stivali, se vuoi. Anche un vecchio stivale, va bene lo stesso. Se lo porta a casa<br />
e lo lecca là."<br />
"A lui basta che scopi, non vuol altro. Non va in cerca di niente fuorivia,<br />
Ernest. Una figa normale, purché parli spagnolo. Per far pratica a letto. Tanto<br />
meglio se è una che parla nel sonno."<br />
"E va bene," dice Ernest alla fine, "vedrò cosa posso fare. E quand'è che mi fai<br />
conoscere i tuoi amici americani ricchi? Se avessi io degli amici ricchi te li avrei<br />
fatti conoscere da un pezzo."<br />
"D'accordo. Domani dico a Sam..."<br />
"Al diavolo, il marito. Voglio mettermi in contatto con la moglie. Dille che hai<br />
un amico che vuol farle conoscere Parigi, la vera Parigi, la Parigi di Villon, di<br />
Manet, di Guy de Maupassant. Dille che le mostrerò il Regecem dove Napoleone<br />
giocava a scacchi... e Alexhine anche, il campione... le piacciono gli scacchi? Le<br />
piace mangiare? La porterò a cena... paga lei... Oh ci daremo bel tempo insieme!<br />
Dille che la porterò in un posto in Place de l'Odeon chiamato 'Il porcellino da<br />
latte', però in francese, poi a prendere il caffè sui boulevards... magari il Boul<br />
'Mich' dove potrà vedere gli studenti... Senti, Alf, tu devi essere indaffaratissimo a<br />
portar in giro il marito qua e là... Io farò divertire lei: 'Qui si può avere un ottimo<br />
Chambertin, là fanno Ventrecote Bercy... u-la-là?!' Perché no? Le piacciono i libri?<br />
La porterò alle bancarelle... c'è una vecchia dall'aria materna in grembiale nero...<br />
con lo scialle... che tralasciò di bere una scodella di brodo per vendermi 'Le<br />
allegre signore' di Brantome per trenta franchi, quella ladra. Il mio primo giorno a<br />
Parigi... Voglio saldare i conti con quella strega... La porterò ai Capucins e potrà<br />
guardare il Barone de Rotschild... o magari lo conosce, il Barone. Le piace Parte?<br />
148