You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
frequenta... è concorrenza sleale, dicono... loro, certo, non cercano mica di ven-<br />
derti qualcosa da mangiare, quando tu te le porti in albergo. Però è un posto<br />
tranquillo, se vuoi star in pace, senza che nessuno ti disturbi... dato che non ci<br />
sono le puttane, non ci sono neppure i giornalisti.<br />
Ernest mi chiede se è vera la voce che circola: ch'io faccio da cicerone a un<br />
ricco americano pei bordelli di Parigi, perché lui, tornato in America, intende<br />
aprire una catena di casini. Ed è vero che sono al soldo di un branco di finanzieri<br />
i quali vogliono fondare un nuovo giornale, di cui io sarò il direttore? È vero o no?<br />
"Non dovresti scomparire così, Alf," mi dice. "Ti ho cercato un paio di volte...<br />
abbiamo portato Anna qua e là, e l'abbiamo chiavata... ma tu non c'eri, non ti si<br />
vedeva da nessuna parte."<br />
Forse è meglio così, penso io... Arthur si è divertito a giocare con quella Kodak<br />
che ha comprato da poco, ed ha scattato alcune foto, fra le più sporche che io<br />
abbia mai visto... Anna ed Ernest, Sid e lui stesso con i calzoni calati e i cazzi<br />
rizzi... Non ci tengo, io, a una simile réclame, anche se è strettamente privata.<br />
"Le faccio vedere solo quando cerco di farmi qualche vergine," spiega Arthur,<br />
con tenerezza, mentre rimette in tasca quelle foto. "Vedi, da queste foto si direbbe<br />
che io abbia un cazzo enorme, due volte quello di qualsiasi altro..."<br />
Mi ricordo che Raoul vuole incontrare una fica spagnola, e chiedo a Ernest se<br />
ne conosce qualcuna. Diamine, sì, Ernest ne conosce un fracchio, di fiche<br />
spagnole. "Di che tipo la vuole, Raoul?"<br />
"Senti," dice, "ce n'ho una per le mani ch'è la fine del mondo... Una vera Mosca<br />
Spagnola... basta un tocchettino di lei e il cazzo ti sta duro per una settimana.<br />
Cos'ha lui da darmi in cambio?"<br />
"Oh, Ernest, lui non vuole mica far baratti... Vuole solo incontrare una brava<br />
fica... al resto pensa lui."<br />
"Niente da fare, allora. No, Alf. Io non do niente per niente. Mi dispiace."<br />
"Raoul avrebbe una cognata..."<br />
"Hm, non so, Alf. Sulle cognate c'è poco da far affidamento. Eppoi, tu lo sai<br />
come son fatte, queste fighe spagnole. Non mi sono forse beccato una coltellata al<br />
posto tuo per via di una? Non le scarichi mica facilmente, le spagnole. Non le<br />
147