The only truly alien planet is Earth. - UniCA Eprints - Università degli ...
The only truly alien planet is Earth. - UniCA Eprints - Università degli ...
The only truly alien planet is Earth. - UniCA Eprints - Università degli ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
delle tecnologie sof<strong>is</strong>ticate del futuro, certamente, ma anche già del presente. Tradizione in gran<br />
parte appartenente al Romantic<strong>is</strong>mo. Non a caso i principali esponenti della corrente cyberpunk<br />
quali William Gibson e Bruce Sterling, coautori tra l’altro del romanzo steampunk <strong>The</strong> Difference<br />
Engine (1990), ambientato in epoca vittoriana, non hanno mai nascosto la propria devozione nei<br />
confronti di quello che potremmo definire ‘il solitario di Shepperton’ o meglio, con le parole di<br />
Jeannette Baxter, ‘il veggente di Shepperton’ 167 . Pur con tutte le differenze del caso, infatti, Ballard<br />
può essere in qualche modo accostato a Howard Phillips Lovecraft, definito il solitario di<br />
Providence, personaggio dalla personalità certamente non comune, se non altro per la sua volontaria<br />
semi-reclusione casalinga nel sobborgo londinese di Shepperton. La stessa contrapposizione<br />
inner/outer space appare in un’opera del già citato psichiatra R.D. Laing, schierato a favore della<br />
prima 168 . A commento di un passaggio di <strong>The</strong> Atrocity Exhibition, in “Notes Towards a Mental<br />
Breakdown” («neuronic icons on the spinal highway»), un’immagine in cui inner, il s<strong>is</strong>tema<br />
nervoso, e outer, la rete autostradale, si fondono, Ballard scrive:<br />
Here, as throughout <strong>The</strong> Atrocity Exhibition, the nervous system of the characters have been<br />
external<strong>is</strong>ed, as part of the reversal of the interior and exterior worlds. Highways, office blocks, faces and<br />
street signs are perceived as if they were elements in a malfunctioning central nervous system 169 .<br />
Dunque, la realtà oggettiva del mondo esterno e quella soggettiva del mondo interiore,<br />
psichico, si compenetrano e si fondono manifestandosi nell’ambiente e nelle interazioni tra questo e<br />
i personaggi.<br />
La ‘d<strong>is</strong>aster story’ è un vero e proprio sottogenere fantascientifico, tuttavia la mancanza di<br />
facile sensazional<strong>is</strong>mo sugger<strong>is</strong>ce di inserire piuttosto questi romanzi ballardiani nell’ambito più<br />
ampio della narrativa della catastrofe. In realtà ciò che d<strong>is</strong>tingue in maniera rilevante questa<br />
tetralogia dalla fantascienza mainstream è proprio l’enfasi sul cambiamento interiore dei personaggi<br />
e sul caleidoscopico repertorio d’immagini che li circonda, lasciando poco spazio all’azione vera e<br />
propria tipica delle narrazioni d’avventura. La narrativa della catastrofe ha una certa tradizione alle<br />
167 «It's not difficult to see why JG Ballard has been labelled the Seer from Shepperton. H<strong>is</strong> first major novel, <strong>The</strong><br />
Drowned World, explored the implications of ecological catastrophe decades before global warming and the Kyoto<br />
Agreement entered public consciousness. <strong>The</strong>n, in h<strong>is</strong> notorious collage novel <strong>The</strong> Atrocity Exhibition, Ballard<br />
predicted the r<strong>is</strong>e of Ronald Reagan from Hollywood cowboy to US president. Even the parameters of Princess Diana’s<br />
death in a Par<strong>is</strong>ian underpass in 1997 had been sketched out, to some degree, in Crash.» Jeannette Baxter, “<strong>The</strong> Age of<br />
Unreason”, <strong>The</strong> Guardian, 22/06/2004.<br />
168 «[…] “We are far more out of touch with even the nearest approaches of inner space than we now are with the<br />
reaches of outer space. We respect the voyager, the explorer, the climber, the space man. It makes more sense to me as a<br />
valid project -- indeed, as a desperately urgently required project for our time, to explore the inner space and time of our<br />
consciousness”. Ballard’s “Which Way to Inner Space?” argues that contemporary space flights <strong>only</strong> confirm what the<br />
“space operas” unintentionally proved: outer space <strong>is</strong> banal. And yet the above quotation does not come from Ballard's<br />
editorial, but from R. D. Laing’s <strong>The</strong> Politics of Experience; the consonance of the two <strong>is</strong> remarkable.» R. Luckhurst,<br />
op. cit., pp. 338-339.<br />
169 J. G. Ballard, a cura di V. Vale e A. Juno, Atrocity, op. cit., p. 44.<br />
- 55 -