28.05.2013 Views

Hurtigruten - postale del nord - Gitan Viaggi

Hurtigruten - postale del nord - Gitan Viaggi

Hurtigruten - postale del nord - Gitan Viaggi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NORVEGIA:<br />

<strong>Hurtigruten</strong>, la<br />

Rotta <strong>del</strong> Postale dei<br />

Fiordi Norvegesi<br />

Dal 08 al 17 agosto 2010 – 10 giorni/9 notti<br />

tour con accompagnatore in lingua italiana<br />

1° giorno domenica 08 agosto 2010<br />

Ritrovo dei Signori Partecipanti e trasferimento in aeroporto in pullman Gt. Partenza con voli di linea.<br />

Nel pomeriggio arrivo a Bergen e trasferimento in pullman all’hotel Radisson SAS Norge. Cena libera e pernottamento.<br />

2° giorno - Bergen/Imbarco lunedì 09 agosto<br />

Prima colazione in hotel. Pranzo libero.<br />

Visita panoramica <strong>del</strong>la città e tempo a disposizione per visite individuali. Nel pomeriggio trasferimento al porto ed imbarco sul<br />

battello <strong>postale</strong> <strong>Hurtigruten</strong>. Sistemazione nella cabina prescelta.<br />

Ore 20.00 partenza in direzione <strong>nord</strong> per “il viaggio più bello <strong>del</strong> mondo”. Cena a bordo, pernottamento<br />

3° giorno – Florø/Molde martedì 10 agosto<br />

Pensione completa a bordo. Passaggio di Måløy e Torvik. Scalo ad Ålesund per ammirare i bei esempi di architettura Art Nouveau.<br />

navigazione all’interno <strong>del</strong> fiordo di Geiranger<br />

escursione facoltativa PANORAMA 2 GEIRANGER – MOLDE prezzo indicativo: 138euro<br />

Questa escursione offre viste grandiose su uno dei più bei fiordi, il Geirangerfjord, e sui paesaggi <strong>del</strong>la Norvegia occidentale. La<br />

discesa lungo la strada dei Troll che porta a fondo valle vi lascerà senza parole. Continuiamo fino al fiordo di Romsdal che offre un<br />

piacevole contrasto alle montagne. Visita <strong>del</strong>la città di Molde, la città <strong>del</strong>le rose, e cena al Rica Silet Hotel o similare prima di<br />

reimbarcarci a bordo <strong>del</strong>la nave.<br />

Proseguimento verso Molde, la città <strong>del</strong>le rose, incastonata tra fiordi e montagne.<br />

4° giorno - Trondheim/Rørvik mercoledì 11 agosto<br />

Pensione completa a bordo<br />

Navighiamo lungo il fiordo che ci porta a Trondheim, dove la nave farà scalo per mezza giornata. Prima capitale storica <strong>del</strong>la<br />

Norvegia, un tempo chiamata Nidaros, questa città è caratterizzata dai suoi antichi magazzini colorati, risalenti al XVIII secolo, situati<br />

lungo i moli. Questi contrastano con l’imponente cattedrale Nidaros, uno dei più importanti monumenti in stile gotico <strong>del</strong> Nord<br />

Europa, costruita sulla tomba <strong>del</strong> re Olav, risalente al XI secolo. Nel pomeriggio la nave prosegue il suo viaggio attraversando<br />

spettacolari paesaggi marini, passando vicino ad una fortezza costruita su di un’isola, il faro di Kjeungskjaer e, navigando tra isole,<br />

isolotti e ripide scogliere, raggiungerà in serata il villaggio di Rørvik.<br />

escursione facoltativa TRONDHEIM: CATTEDRALE NIDAROS - MUSEO RINGVE Prezzo:48 euro<br />

Alla scoperta <strong>del</strong>la terza città <strong>del</strong>la Norvegia fondata dal re vichingo Olav Tryggvason nel 997. Visiteremo la cattedrale Nidaros, uno<br />

degli esempi più belli di arte gotica in Nord Europa, edificata nel XI secolo sopra la tomba di re Olav. Il museo di storia <strong>del</strong>la musica si<br />

trova alla fine di una passeggiata nel meraviglioso giardino, dominante tutta Trondheim, che lo ospita. Nel museo sono esposti più di<br />

2.000 strumenti musicali provenienti da tutto il mondo, molti rari e preziosi, raccolti dall’artista russa Victoria Bachke. Guide<br />

appassionate vi mostreranno una collezione unica ripercorrendo con voi i diversi periodi e tendenze<br />

5° giorno - Brønnøysund/Svolvær giovedì 12 agosto<br />

Pensione completa a bordo<br />

Passaggio <strong>del</strong> Circolo Polare Artico<br />

Facciamo scalo a Sandnessjøen e Nesna prima di passare, durante la mattinata, il Circolo Polare Artico, a 66°33’ di latitudine Nord. Ad<br />

ovest, sulla piccola isola di Vikingen, si trova un globo terrestre indicante il punto geografico che segna l’ingresso nel mondo dei<br />

norvegesi che, d’estate, vivono sotto il sole di mezzanotte e, d’inverno, sotto le aurore boreali.<br />

Giunti a Bodø, capitale <strong>del</strong> Nordland e seconda città <strong>del</strong> <strong>nord</strong> <strong>del</strong>la Norvegia dopo Tromsø, attraversiamo il Vestfjord verso il maestoso<br />

fronte frastagliato <strong>del</strong>le Isole Lofoten. In prima serata la nave farà scalo nel piccolo porto di Stamsund per poi raggiungere Svolvær,<br />

<strong>Gitan</strong> <strong>Viaggi</strong><br />

Viale Bolognini 2, 38100 Trento<br />

tel. 0461 383111 - fax 0461 383190<br />

orario continuato 9.00/19.00


città principale <strong>del</strong>le Lofoten dove potrete vedere le famose rastrelliere sulle quali, durante l’inverno, i pescatori appendono i merluzzi<br />

per farli essiccare.<br />

escursione facoltativa IL GHIACCIAIO SVARTISEN Prezzo 110 €<br />

Imbarco a sud di Ørnes e, a bordo di un motoscafo, procediamo attraverso stretti per raggiungere il centro turistico di Svartisen dal<br />

quale si gode <strong>del</strong>la vista migliore su questo splendido ghiacciaio. Verranno serviti caffè e pasticcini prima di proseguire verso la costa<br />

<strong>del</strong>l’Helgeland e, condizioni meteo permettendo, visiteremo uno dei villaggi di pescatori sull’isola di Støtt. Rientro a Bodø da dove<br />

riprenderà la navigazione.<br />

6° giorno - Stokmarknes/Skjervøy venerdì 13 agosto<br />

Pensione completa a bordo<br />

Arrivo in mattinata alle isole Vesterålen con un breve scalo ad Harstad per proseguire poi verso Finnsnes, piccola stazione<br />

commerciale <strong>del</strong> <strong>nord</strong>, e Tromsø. Prima di entrare nel porto di questa città, che si è guadagnata il titolo di Parigi <strong>del</strong> Nord per<br />

l’atmosfera vivace e gioiosa che la caratterizza, la nave passerà sotto il grande ponte che unisce l’isola di Tromsø al continente.<br />

Tromsø gode di una posizione eccezionale, ubicata tra il mare e le montagne, è la porta <strong>del</strong>l’Artico da cui partirono numerose<br />

spedizioni polari. In serata la nave riprende la sua navigazione costiera fino al piccolo porto di Skjervøj nel quale, come in tutti i porti<br />

toccati da <strong>Hurtigruten</strong>, i passeggeri possono imbarcarsi o sbarcare mentre sulle banchine l’attività si fa frenetica per il trasporto <strong>del</strong>le<br />

merci, un vero e proprio “balletto” sincronizzato che non interferisce con la puntualità <strong>del</strong>le navi.<br />

escursione facoltativa TROMSØ CAPITALE ARTICA Prezzo: 47 euro<br />

Tromsø, capitale <strong>del</strong> Nord e porto di pescatori molto importante, conserva l’eco <strong>del</strong>le imprese dei grandi esploratori che la scelsero<br />

come loro base. Visiteremo il centro <strong>del</strong>le esplorazioni “Polaria”, consacrato alle spedizioni polari, Artiche e Antartiche, con il suo<br />

acquario, proiezioni su schermo panoramico e la ricostruzione fe<strong>del</strong>e di una notte polare allo Spitzbergen. Visita <strong>del</strong>la cattedrale artica<br />

Tromsdal, esempio brillante di architettura moderna.<br />

7° giorno - Hammerfest/Berlevåg sabato 14 agosto<br />

Pensione completa a bordo<br />

Facciamo scalo ad Hammerfest, la città più settentrionale d’Europa, la mattina presto. La nave procede lungo la costa passando<br />

isolotti popolati da colonie di uccelli prima di raggiungere Honningsvåg sull’isola di Magerøy, punto di partenza per raggiungere il<br />

leggendario Capo<strong>nord</strong>. Situato su di un impressionante altipiano desertico con uno strapiombo sul mare di 300 metri, potrete visitarlo<br />

effettuando l’escursione consigliata a bordo. Nel pomeriggio la nave passerà il capo attraversando uno scenario brullo, selvaggio,<br />

roccioso e arido, la cui sola vegetazione è rappresentata dalla tundra artica. È la regione <strong>del</strong> Finnmark Sværholtsklubben.<br />

Costeggiando una scogliera che ospita numerose colonie di uccelli marini e che farà la gioia degli appassionati <strong>del</strong> birdwatching,<br />

raggiungiamo il piccolo porto di pescatori di Berlevåg.<br />

escursione facoltativa CAPONORD (a seconda <strong>del</strong>le condizioni meteo) Prezzo 91 euro<br />

Trasferimento da Honningsvåg attraverso i paesaggi selvaggi caratteristici <strong>del</strong>la Lapponia Norvegese per raggiungere l’isola di<br />

Magerøy e, quindi, la scogliera di Capo<strong>nord</strong>, che sovrasta l’oceano artico da 307 metri d’altezza. Siete a 71°10’21” di latitudine Nord e<br />

proverete la sensazione indimenticabile di trovarvi “alla fine <strong>del</strong> mondo”, e in ogni caso nel punto più settentrionale d’Europa. La visita<br />

si conclude con la proiezione di un interessante filmato su Capo<strong>nord</strong> e il Finnmark, la Lapponia norvegese.<br />

8° giorno - Navigazione Båtsfjord/Kirkenes/Oslo domenica 15 agosto<br />

Dopo Vardø e Vadsø arrivo alle ore 10.00 nel porto di Kirkenes. Trasferimento in pullman all’aeroporto<br />

ore 11.30 proseguimento con volo di linea Sas per Oslo<br />

ore 13.40 arrivo a Oslo trasferimento in pullman in Hotel. Pranzo e cena liberi. Pernottamento al Radisson Blu Scandinavia cat 4*<br />

9° giorno lunedì 16 agosto - Oslo<br />

Prima colazione in hotel e pernottamento.<br />

Giornata a disposizione per visite individuali, shopping e relax. Pranzo e cena liberi.<br />

10° giorno martedì 17 agosto - Oslo/Italia<br />

Prima colazione in hotel. Trasferimento in autopullman all’aeroporto<br />

ore 09.35 partenza con volo di linea per l’Italia.ore 12.10 arrivo a Milano Malpensa<br />

ore 13.00 circa partenza con pullman o pullmino dall’aeroporto<br />

ore 17.00 circa arrivo a Trento<br />

Quote per persona per minimo 8/14 partecipanti<br />

Cabina interna I € 2.770 supplemento singola euro 1250<br />

Cabina esterna A € 2.880 supplemento singola euro 1300<br />

Per prenotazioni entro il 27 febbraio 2010 SCONTO € 50 per persona<br />

<strong>Gitan</strong> <strong>Viaggi</strong><br />

Viale Bolognini 2, 38100 Trento<br />

tel. 0461 383111 - fax 0461 383190<br />

orario continuato 9.00/19.00


Supplementi per persona:<br />

- Pacchetto di 3 cene e 2 pranzi (1 cena e 1 pranzo a Bergen, 2 cene e 1 pranzo a Oslo) euro 195, da prenotare al momento<br />

<strong>del</strong>l’iscrizione.<br />

- Le gite facoltative sono a discrezione <strong>del</strong> partecipante, è da consigliare comunque l’escursione a Capo Nord <strong>del</strong> sabato 14<br />

agosto euro 91 a persona.<br />

- Suggeriamo la prenotazione contestualmente all’iscrizione al viaggio <strong>del</strong> seguente pacchetto valido dal<br />

1/6 al 15/9 2B<br />

o Geiranger - Molde, 7h30 ca. cena inclusa<br />

o 4A - Il ghiacciaio Svartisen, 6h00 ca. snack incluso<br />

o 6A - Capo<strong>nord</strong>, 3h30 ca.<br />

o quota Euro 340<br />

Le quote includono:<br />

- trasferimento in aeroporto e ritorno in pullman o pullmino<br />

- volo di linea Sas dall'Italia a/r in classe economica<br />

- tasse aeroportuali (calcolate € 60,00 in data 22 gennaio 2010 – possono variare in base agli operativi o aumento carburante)<br />

- sistemazione in hotel <strong>del</strong>la categoria indicata o similari con trattamento di pernottamento e prima colazione scandinava<br />

- sistemazione a bordo <strong>del</strong> battello <strong>Hurtigruten</strong> nella categoria di cabina prescelta<br />

- 11 pasti principali<br />

- visite ed escursioni con accompagnatore e/o guida parlante italiano come indicato in programma<br />

- quota di isrizione, assistenza aeroportuale<br />

- assicurazione medico bagaglio e annullamento (a causa di malattia e infortuni)<br />

- omaggio e informazioni<br />

Le quote non includono:<br />

- pasti e snack a bordo dei voli<br />

- bevande e mance, extra di carattere personale<br />

- eventualmente adeguamento carburante <strong>Hurtigruten</strong><br />

- quanto non specificato nella voce la quota comprende<br />

PAGAMENTO: acconto di € 800,00 per persone all’iscrizione<br />

SALDO: entro e non oltre il 08 luglio 2010<br />

INFORMAZIONI PRATICHE<br />

Personale parlante italiano<br />

Tutto l’anno, salvo rare eccezioni, a bordo <strong>del</strong>la Mn Kong Harald vi sarà un assistente multilingue parlante italiano.<br />

(Personale <strong>Hurtigruten</strong> parlante italiano)<br />

Documenti per l’espatrio<br />

Per i passeggeri di nazionalità italiana sono necessari carta d’identità o passaporto. I minori di 15 anni<br />

devono essere in possesso di passaporto individuale o iscritti su quello dei genitori che li accompagnano. In alcuni Paesi<br />

viene accettato l’attestato ad uso espatrio ma a causa <strong>del</strong> continuo aggiornamento in materia di ‘documenti per i<br />

minori’ suggeriamo l’utilizzo <strong>del</strong> passaporto individuale. Per i passeggeri di altre nazionalità vi preghiamo voler<br />

verificare le normative vigenti presso i Consolati e/o le Ambasciate di competenza.<br />

Valuta (cambi indicativi)<br />

Corona norvegese (NOK) 1 NOK = 0,125 Euro • 1 Euro = 8 NOK<br />

Corona danese (DAK) 1 DAK = 0,135 Euro • 1 Euro = 7,40 DAK<br />

Corona svedese (SEK) 1 SEK = 0,10 Euro • 1 Euro = 10 SEK<br />

A BORDO DELLE NAVI<br />

Negozio di bordo<br />

Vendita di souvenir, abbigliamento, giocattoli, cartoline postali, francobolli, articoli per l’igiene personale<br />

Abbigliamento<br />

Informale a bordo, anche durante la cena. Per le uscite prevedete un maglione di lana, giacca a vento calda con<br />

eventualmente un cappuccio, scarpe comode e resistenti, occhiali da sole ed un paio di binocoli. In inverno è<br />

consigliabile un tipo di abbigliamento più caldo, adatto al clima polare.<br />

Cabine<br />

La maggior parte <strong>del</strong>le cabine doppie sono dotate di due letti di cui uno convertibile in un sofa; si tratta di due letti veri<br />

e propri, identici per dimensioni e comfort. Grazie ad un sistema particolarmente ingegnoso uno dei due letti può essere<br />

convertito in un divano, rendendo più godibili il movimento e il comfort <strong>del</strong>la cabina durante la navigazione. Tutte le<br />

cabine sono dotate di asciugacapelli.<br />

<strong>Gitan</strong> <strong>Viaggi</strong><br />

Viale Bolognini 2, 38100 Trento<br />

tel. 0461 383111 - fax 0461 383190<br />

orario continuato 9.00/19.00


Caffetteria<br />

Garantisce un servizio continuo 24 ore su 24. Troverete in vendita bibite, panini, piattini caldi e freddi. Su certe navi,<br />

durante la bassa stagione, la caffetteria supplisce al servizio bar.<br />

Carte di credito/valute<br />

Sono accettate la maggior parte <strong>del</strong>le carte di credito (VISA, American Express, Eurocard, Dinersclub) e alcune valute<br />

estere. Comunicazioni Sono disponibili a bordo apparecchi telefonici e fax (servizio a pagamento). Ad esclusione di<br />

eccezioni segnalate, la copertura <strong>del</strong>la rete mobile è ottima. La connessione internet è disponibile a bordo di tutte le<br />

navi appartenenti alle classi di ultima generazione e contemporanee.<br />

Elettricità<br />

220 Volts. Non sono necessari adattatori. Escursioni Vi consigliamo vivamente di prenotare le vostre escursioni<br />

contestualmente alla prenotazione <strong>del</strong> viaggio, soprattutto le più richieste. Sebbene sia possibile prenotarle anche a<br />

bordo, previa disponibilità, Giver <strong>Viaggi</strong> e Crociere e <strong>Hurtigruten</strong> non potranno essere ritenute responsabili qualora non<br />

fosse possibile prenotare un’escursione una volta imbarcati. Troverete l’elenco <strong>del</strong>le escursioni alle pagine 38, 39, 40 e<br />

41 di questo catalogo. Alcune potranno essere annullate, prevalentemente durante l’inverno, a causa <strong>del</strong>le condizioni<br />

metereologiche o di un numero insufficiente di iscrizioni. Capo<strong>nord</strong>, salvo rarissimi casi, è raggiungibile dai passeggeri<br />

di <strong>Hurtigruten</strong> grazie a spazzaneve che libereranno la via d’accesso.<br />

Farmacia<br />

Effettuando la nave più scali nello stesso giorno non vi sono medico o farmacia di bordo.<br />

Festività<br />

Durante le festività alcuni scali ed escursioni potranno essere modificati, annullati o aggiunti.<br />

Fumatori<br />

Come in molti altri paesi, in Norvegia è vietato fumare negli alberghi, nei ristoranti e negli altri luoghi pubblici. Di<br />

conseguenza è vietato fumare su tutte le navi <strong>del</strong>la flotta <strong>Hurtigruten</strong>, ad esclusione dei ponti esterni.<br />

Imbarco/sbarco<br />

È possibile scendere a terra durante i vari scali ma è tassativo il rientro a bordo entro l’ora prestabilita in quanto la<br />

nave opera con un orario rigoroso al fine di rispettare, ogni giorno e in qualunque circostanza, la sua scaletta operativa.<br />

Mance<br />

Le mance non sono obbligatorie. Tuttavia siete liberi di ringraziare uno o più membri <strong>del</strong>l’equipaggio qualora foste<br />

particolarmente soddisfatti.<br />

Oggetti di valore<br />

Cassaforte disponibile alla reception. Le navi non sono responsabili degli oggetti di valore e contante lasciati in cabina.<br />

Alcune suite sono dotate di cassaforte personale.<br />

Pagamenti a bordo<br />

Registrando alla reception <strong>del</strong>la nave la vostra carta di credito vi verrà consegnata la “cruise card” <strong>Hurtigruten</strong> con la<br />

quale potrete regolare l’importo totale <strong>del</strong>le spese a bordo al termine <strong>del</strong> vostro viaggio.<br />

Palestra e sauna<br />

Si trovano a bordo <strong>del</strong>le navi più recenti. La Mn Finnmarken dispone inoltre di una piscina esterna riscaldata. Questa<br />

nave, assieme alle MMnn Midnatsol, Trollfjord, Nordkapp, Nordnorge e Richard With, dispone di vasche idromassaggio<br />

all’aperto.<br />

Pasti (al ristorante)<br />

Serviti ad orari fissi, possono cambiare a seconda <strong>del</strong>la stagione e <strong>del</strong> numero dei passeggeri. Prima colazione a gran<br />

buffet dalle 07.00 alle 10.00 Pranzo a gran buffet con piatti caldi e freddi dalle 12.00 alle 14.30 Cena a tre portate con<br />

servizio al tavolo dalle 18.30 alle 21.00 Come per le escursioni, questi orari possono subire cambiamenti. In bassa<br />

stagione si ha spesso soltanto un turno di servizio. Si prega segnalare eventuali diete vegetariane al momento <strong>del</strong>la<br />

prenotazione <strong>del</strong> viaggio (la varietà dei menù vegetariani può essere limitata). Altri eventuali regimi alimentari<br />

particolari non potranno essere garantiti ma la varietà dei menù e la grande scelta offerta dai buffet offrono numerose<br />

possibilità.<br />

Scali<br />

Gli orari degli scali sono indicati a pag. 60. La maggior parte degli scali avvengono di giorno sulla rotta sud-<strong>nord</strong> e di<br />

notte su quella <strong>nord</strong>-sud, e viceversa. Le navi <strong>Hurtigruten</strong> caricano e scaricano merce e quindi hanno un’operatività<br />

anche notturna. Per quanto il rumore causato sia ridotto al minimo e che la durata sia la più breve possibile, queste<br />

attività sono inevitabili essendo parti integranti dei compiti e <strong>del</strong>la natura <strong>del</strong>la linea <strong>del</strong> Postale dei Fiordi. È possibile<br />

che il rumore possa essere percepito dai passeggeri dal sonno leggero. Per ragioni di sicurezza certi scali al <strong>nord</strong><br />

potranno essere annullati, in via <strong>del</strong> tutto eccezionale da parte <strong>del</strong> Capitano <strong>del</strong>la nave, in caso di brutto tempo.<br />

Servizio bar<br />

Su certe navi potrebbe essere limitato durante la bassissima stagione, soprattutto oltre Capo<strong>nord</strong>.<br />

Suite e mini suite<br />

Un servizio personalizzato è offerto ai passeggeri che viaggiano in suite o in mini suite: TV, bollitore e tazze + caffè, tè,<br />

zucchero e crema – accappatoio – necessaire da bagno (shampoo, gel da bagno, sapone e lozioni) – una bottiglia di<br />

spumante all’imbarco – possibilità di colazione continentale in camera (con supplemento) – possibilità di liberare la<br />

cabina al porto di destinazione – visita separata e gratuita <strong>del</strong> ponte di comando.<br />

<strong>Gitan</strong> <strong>Viaggi</strong><br />

Viale Bolognini 2, 38100 Trento<br />

tel. 0461 383111 - fax 0461 383190<br />

orario continuato 9.00/19.00


Sveglia<br />

In caso di scalo notturno, i passeggeri che lasceranno la nave verranno svegliati una o due ore prima <strong>del</strong>l’arrivo al<br />

porto.<br />

Visita <strong>del</strong> ponte di comando<br />

È possibile prenotare a bordo la visita <strong>del</strong> ponte di comando, con spiegazioni sul pilotaggio <strong>del</strong>la nave da parte <strong>del</strong><br />

Comandante o da uno degli ufficiali. Brinderete con un calice di spumante e vi verrà consegnato un certificato a<br />

testimonianza <strong>del</strong>l’esperienza. Quota di partecipazione indicativa: 80 NOK per persona.<br />

Vita a bordo<br />

Nessuna situazione formale a bordo <strong>del</strong>le navi <strong>Hurtigruten</strong>. L’accoglienza è calorosa e mai ossequiosa. Incontrerete<br />

passeggeri italiani, come pure norvegesi, americani, inglesi, tedeschi, francesi e da molte altre parti <strong>del</strong> mondo. A<br />

bordo gli annunci e le conferenze sono prevalentemente in inglese. Per essere sicuri di trovarvi in compagnia di altri<br />

passeggeri di lingua italiana vi consigliamo di partecipare ad uno dei nostri viaggi con accompagnatore.<br />

Per le condizioni di viaggio: vedere il nostro catalogo 2010.<br />

<strong>Gitan</strong> <strong>Viaggi</strong><br />

Viale Bolognini 2, 38100 Trento<br />

tel. 0461 383111 - fax 0461 383190<br />

orario continuato 9.00/19.00

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!