28.05.2013 Views

Aprile - nautic service

Aprile - nautic service

Aprile - nautic service

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

THE INNOVATIVE SYSTEMS<br />

C.E.D. AND AUTOPILOT<br />

Top System C.E.D. by RT Marine is the<br />

innovative electronic surface drive control.<br />

An electronic switchboard connected to<br />

navigational instrumentation monitors it on<br />

a continuous basis as it adapts propulsion<br />

draft to speed, trim and navigational<br />

conditions. Automated AUTO function<br />

enables up to three navigational programs<br />

and automatically controls propulsion based<br />

on preset parameters. RT Marine digital<br />

C.E.D. is also available, with a touch screen<br />

monitor to facilitate utilization. Top System<br />

Autopilot is intended for use with RT Marine<br />

Top System propulsion associatively. RT<br />

Marine autopilot automatically maintains<br />

control of a vessel’s steering system for<br />

reliable course keeping based on GPS<br />

waypoint navigation. It interfaces any<br />

onboard marine instruments based on NMEA<br />

0183 standard supported data transmission<br />

protocol.<br />

Ancor<br />

L’autoclave<br />

intelligente<br />

Ottimizzare i consumi e ridurre i<br />

rischi di malfunzionamento.<br />

Questi gli obiettivi di Ancor nel<br />

progettare Winjet DS. Si tratta di un<br />

doppio sistema autoclave composto<br />

da due pompe indipendenti. Tarando<br />

a pressioni differenti i pressostati, il<br />

sistema metterà in funzione la seconda<br />

pompa solo nel caso in cui l’acqua<br />

fornita dalla prima non fosse sufficiente<br />

e solo per il tempo necessario.<br />

Con una sola pompa operante, consumi<br />

e rumore risulteranno notevolmente<br />

ridotti.<br />

Inoltre il doppio circuito garantisce<br />

che almeno una delle due pompe sia<br />

sempre in funzione, evitando di<br />

lasciare l’imbarcazione senza acqua<br />

dolce in caso di anomalia.<br />

> THE<br />

INTELLIGENT<br />

AUTOCLAVE<br />

Optimizing consumption and<br />

reducing bad functioning risks. These were the<br />

aims of Ancor when developing Winjet DS. It is a<br />

double autoclave system composed by two<br />

independent pumps. Setting with different<br />

pressures the pressure gauges, the system will<br />

make the second pump work only when the<br />

water supplied by the first one is not enough and<br />

only for the necessary lapse of time. With only<br />

one pump operating, consumption and noise will<br />

be remarkably reduced.<br />

Moreover the double system always guarantees<br />

the functioning of one of the pumps, even in<br />

case of a problem, thus avoiding the lack of<br />

freshwater.<br />

VETRINA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!