Aprile - nautic service

Riccardo Radice, nuovo responsabile
marketing e comunicazione di Sessa Marine.
Riccardo Radice, new marketing
and communication manager of Sessa Marine.
commercial and assistance seat in Fort Lauderdale
(Florida); with a manufacturing activity in Canada the company
will be able to meet at its best its customers’
requests, shortening the delivery times and lowering the
manufacturing costs. Opacmare Americas LLC will be the
launching pad for new development opportunities in the
South American market and it will also be able to support
the Italian manufacturing.
Sessa Marine:
vento di novità
Una fase di espansione, quella che sta
attraversando Sessa Marine. Dopo l’apertura,
a settembre, del nuovo stabilimento
presso Catanzaro, l’azienda ha annunciato
infatti l’inizio dei lavori di completamento
dell'unità produttiva di Cividate al Piano, in
provincia di Bergamo, la cui inaugurazione
è prevista per l’estate, con un reparto
montaggio di 1.800 m 2 e un nuovo reparto
materiali compositi di 1.500 m 2 . Il primo
sarà dedicato al montaggio delle barche dai
trenta ai quaranta piedi e sarà affiancato da
un reparto di preassemblaggio dei ponti e
da uno di montaggio degli hard top. Il
reparto materiali compositi nasce dall’esigenza
di introdurre la nuova tecnica di
stampaggio a infusione, che permette di
impregnare la resina con la fibra di vetro,
riducendo le emissioni di solventi durante
il processo e migliorando le caratteristiche
meccaniche e il peso dell'imbarcazione.
Le novità dell’azienda non si fermano qui.A
testimonianza della crescente importanza
attribuita alla comunicazione, Riccardo
Radice è stato nominato responsabile marketing
e comunicazione.
Già responsabile commerciale di Sessa
Marine, negli undici anni di attività nel
ruolo Riccardo Radice si è occupato dello
sviluppo di nuovi mercati, come Spagna,
Portogallo e Nord America, diventando
poi presidente di Sessa Marine America.
> SESSA MARINE: WIND OF CHANGE
Sessa Marine is going through an expansion phase.After the
opening, last September, of the new plant at Catanzaro, the
company announced the start of the enlarging works of the
production area of Cividate al Piano, near Bergamo, which
will open in the Summer, with an assembly department of
1,800 m 2 and a new compound material department of
1,500 m 2 .The former will be dedicated to the assembly of
30 to 40 feet boats and it will also have a preassembly
department for decks and an assembly department for hard
tops.The compound material department is born from the
need to introduce a new technique of infusion moulding,
which allows to impregnate the resin with fibreglass, thus
reducing the solvent emissions during the process and
improving the mechanical characteristics and the weight of
the boat.
The company has even more news.As a proof of the growing
importance given to communication, Riccardo Radice has
been appointed marketing and communication manager.
During the eleven years in his former role, as marketing
manager of Sessa Marine, Riccardo Radice worked at the
development of new markets, such as Spain, Portugal and
North America, becoming then CEO of Sessa Marine
America.
Accordo tra Veco
e Sea Recovery
L’azienda californiana Sea Recovery ha
recentemente siglato un accordo con l’italiana
Veco per la distribuzione esclusiva nel
paese dei propri dissalatori.
L’azienda Veco vanta una lunga esperienza
nel settore nautico e le consolidate posi-
Da sinistra Gabriele Brivio di Veco e Chris Rollins,
direttore di Sea Recovery, al salone di Miami.
Left to right: Gabriele Brivio of Veco and Chris Rollins,
director of Sea Recovery, at the Miami Boatshow.
ATTUALITÀ