Aprile - nautic service
Aprile - nautic service Aprile - nautic service
ma statistico di ICOMIA. Inoltre, il comitato esecutivo di ICOMIA durante il recente incontro a Düsseldorf ha accettato le richieste di associazione di tre nuovi membri: Sabbex, il consiglio di esportazione dei costruttori del Sud Africa, RINA, la società di classificazione italiana e RCD Notified Body e impA, l’associazione internazionale dei prodotti nautici con sede nei Paesi Bassi. > NEW NAMES IN ICOMIA ICOMIA (International Council of Marine Industry Associations), designated Udo Kleinitz as technical manager of the team.The new manager is in charge of all the aspects of ICOMIA’s technical matters including the Recreational Craft Directive, management of ICOMIA’s support to the development of ISO Small Craft standards, engine emissions regulations and management of ICOMIA’s statistics programme. In addition, ICOMIA Executive Committee at its recent meeting in Düsseldorf approved 3 new membership applications: from Sabbex, the South African Boat Builders’ Export Council, RINA, the Italian classification society and RCD Notified Body and impA, the international Marine Products Association based in the Netherlands. Nuovo amministratore delegato per Canados International Canados, azienda di fama internazionale e produttrice di imbarcazioni di lusso tra i 21 e i 36 metri con sede a Ostia (Roma), ha riconosciuto in Daniel Pagnoni il nuovo amministratore delegato, che avrà la responsabilità di seguire la strategia di crescita del business e del marchio sia in Italia, sia nei mercati internazionali. Manager di grande esperienza in ambito commerciale e industriale, Daniel Pagnoni vanta un curriculum vitae di alto livello e con esperienze molto significative anche sul piano internazionale, pronte a contribuire al piano di sviluppo e crescita del business che l’azienda sta perseguendo. In questo contesto grazie al supporto finanziario di Balmoral Capital, fondo di 20 / NAUTIC SERVICE Canados Open 90 piedi. Canados Open 90 feet. investimento inglese, Canados mira a sviluppare il cantiere, internazionalizzare il marchio e lanciare nuovi modelli. > NEW CEO FOR CANADOS INTERNATIONAL Canados, internationally known company and manufacturer of luxury motor yachts between 21 and 36 metres based in Ostia (Italy), announced the appointment of Daniel Pagnoni as the new Chief Executive Officer (CEO), who will be responsible for continuing the growth strategy of the company and the brand, both in Italy and in the international markets. Daniel Pagnoni is an outstanding manager with knowledge in the industrial and commercial activities and a high level curriculum vitae with very important experiences also in the international field, ready to improve the development and increase of the business of the company. The financial backing of Balmoral Capital will allow the company to make the investments needed to upgrade the yard, internationalise the business and introduce new models. Marlow ha un nuovo distributore in Australia Barlow Distributors, con una lunga esperienza commerciale in Australia, è stato nominato da Marlow Ropes, produttore britannico di cime, come distributore della propria linea di prodotti da diporto, articoli noti internazionalmente per integrità, design e performance. L’azienda britannica ha riconosciuto in Barlow la struttura ideale per rilanciare il marchio Marlow nel mercato australiano e della costa pacifica. Marlow amplia quindi sempre più la rete distribuzione, mentre è anche impegnata in diversi progetti di alto livello e a livello internazionale, come ad esempio la Coppa America. > MARLOW HAS A NEW DISTRIBUTOR IN AUSTRALIA Barlow Distributors, with a long trade history in Australia, has been appointed by Marlow Ropes, the British ropes manufacturer, as distributor for its leisure marine range of products, items worldwide known for integrity, design and performance. The British company found in Barlow the ideal structure to relaunch the Marlow brand into the Australian and Pacific rim market. Marlow is increasing more and more its distribution network, while it is also involved in many other high profile projects such as the Americas Cup.
Novità in casa Mugnaini È nato un brand. Mugnaini Group, azienda lucchese distributrice di materie prime e servizi di alta tecnologia nella costruzione navale da diporto, dalle costruzioni in legno, acciaio, leghe leggere e vetroresina alle tecnologie e sistemi costruttivi hi-tech (laminazioni composite), ha approfittato dell’importante vetrina del Seatec 2008 per presentare e lanciare ufficialmente il marchio MG Systems. Sotto il nuovo brand, nato dall’esperienza trentennale dell’azienda per soddisfare le crescenti richieste del mercato, trovano spazio prodotti come, tra gli altri, resine epossidiche, adesivi, tessuti in fibra di vetro, carbonio, aramidici e ibridi, prodotti del vuoto, prodotti per infusione, riscaldatori, cariche inerti. > NOVELTIES IN MUGNAINI GROUP A new brand is born. Mugnaini Group, company from Lucca distributor of raw materials and high technology services in pleasure boating constructions, from wood, steel, light alloys and fibreglass constructions to technologies and hi-tech constructional systems (composite rollings), took advantage of the important Seatec 2008 to officially present and launch the brand MG Systems.The new brand, born from the thirty years old experience of the company in order to meet the market requests, include products such as, among others, epoxy resins, adhesives, fibreglass, carbon and hybrid fabrics, vacuum products, infusion products, heaters, inert charges. Luca Mugnaini, dell’omonima azienda. Luca Mugnaini, of the homonymous company. Navaltecnica: nuovo agente di Van Der Valden Navaltecnica, che opera in Italia come agente esclusivo di aziende straniere protagoniste mondiali nella progettazione e realizzazione di impianti e sistemi navali, ha firmato un accordo di rappresentanza con Van Der Valden Marine Systems per la divisione yachting in Italia. L’azienda olandese si avvale di una rete globale di uffici e agenti a supporto della propria clientela nelle regioni di maggior sviluppo del settore superyachts; la sua vasta gamma di prodotti comprende tra gli altri timoni, sistemi idraulici integrati, propulsori di regolazione EPS e scalette. > NAVALTECNICA: NEW AGENT OF VAN DER VALDEN Navaltecnica, which deals as exclusive agent of foreign companies protagonists for the
- Page 1: BIMESTRALE DI INFORMAZIONE DEL SETT
- Page 5 and 6: SOMMARIO / SUMMARY 20 SPECIALE MOTO
- Page 8 and 9: • SILENZIOSO • LEGGERO • INAT
- Page 10 and 11: ATTUALITÀ > news Saim: aperto un P
- Page 12 and 13: stratore delegato di Deck Marine, c
- Page 14 and 15: Show, was BEP TSI Ultrasonic Tank S
- Page 16 and 17: Tilli Antonelli, presidente di Pers
- Page 18: Maurizio Roman, CEO di Ferretti Yac
- Page 21: ® , International ® , Gelshield
- Page 25 and 26: CORRENTE DI PENSIERO Il silenzio de
- Page 27 and 28: Riccardo Radice, nuovo responsabile
- Page 29 and 30: TR.EM srl Via Friuli 5 40060 Osteri
- Page 31 and 32: mega yacht, per esempio, usano sist
- Page 33 and 34: Binomio elettronica/meccanica La ga
- Page 35 and 36: La forza di un grande gruppo 35013
- Page 37 and 38: Carlo Belvedere, segretario di Asco
- Page 39 and 40: “Tutti chiedono cosa dà il conso
- Page 41 and 42: CHI ESPONEVA: A.R.TE. BIESSE SISTEM
- Page 43 and 44: Con un fatturato di circa un miliar
- Page 45 and 46: parti uniche su disegno. Per questo
- Page 47 and 48: 800.089459
- Page 49 and 50: KIT 100 SOLUZIONI SU LUCIDO PER LA
- Page 51 and 52: mento indispensabile per garantire
- Page 53 and 54: Sopra, un turbocompressore appena a
- Page 55 and 56: Molto di più di quanto immagini Hi
- Page 57 and 58: F37 FLYBRIDGE… UN’ESPERIENZA DA
- Page 59 and 60: L’importanza dei materiali Il rap
- Page 62: strutture, ma anche dall’insieme
- Page 66: DALL’INDUSTRIA Acque nere? Scaric
- Page 69 and 70: Per i lavori di taglio su cinghie i
- Page 71 and 72: Honda Italia Nuovi motori con consu
Novità in casa Mugnaini<br />
È nato un brand. Mugnaini Group, azienda lucchese distributrice<br />
di materie prime e servizi di alta tecnologia nella costruzione<br />
navale da diporto, dalle costruzioni in legno, acciaio, leghe leggere<br />
e vetroresina alle tecnologie e sistemi costruttivi hi-tech (laminazioni<br />
composite), ha approfittato dell’importante vetrina del<br />
Seatec 2008 per presentare e lanciare ufficialmente il marchio<br />
MG Systems. Sotto il nuovo brand, nato dall’esperienza trentennale<br />
dell’azienda per soddisfare le crescenti richieste del mercato,<br />
trovano spazio prodotti come, tra gli altri, resine epossidiche, adesivi,<br />
tessuti in fibra di vetro, carbonio, aramidici e ibridi, prodotti<br />
del vuoto, prodotti per infusione, riscaldatori, cariche inerti.<br />
> NOVELTIES IN MUGNAINI GROUP<br />
A new brand is born. Mugnaini Group, company from Lucca distributor of raw materials<br />
and high technology <strong>service</strong>s in pleasure boating constructions, from wood, steel,<br />
light alloys and fibreglass constructions<br />
to technologies and hi-tech constructional<br />
systems (composite<br />
rollings), took advantage of the<br />
important Seatec 2008 to officially<br />
present and launch the brand MG<br />
Systems.The new brand, born from<br />
the thirty years old experience of the<br />
company in order to meet the market<br />
requests, include products such<br />
as, among others, epoxy resins, adhesives,<br />
fibreglass, carbon and hybrid<br />
fabrics, vacuum products, infusion<br />
products, heaters, inert charges.<br />
Luca Mugnaini, dell’omonima azienda.<br />
Luca Mugnaini, of the homonymous<br />
company.<br />
Navaltecnica: nuovo agente<br />
di Van Der Valden<br />
Navaltecnica, che opera in Italia come agente esclusivo di aziende<br />
straniere protagoniste mondiali nella progettazione e realizzazione<br />
di impianti e sistemi navali, ha firmato un accordo di rappresentanza<br />
con Van Der Valden Marine Systems per la divisione<br />
yachting in Italia.<br />
L’azienda olandese si avvale di una rete globale di uffici e agenti a<br />
supporto della propria clientela nelle regioni di maggior sviluppo<br />
del settore superyachts; la sua vasta gamma di prodotti comprende<br />
tra gli altri timoni, sistemi idraulici integrati, propulsori di regolazione<br />
EPS e scalette.<br />
> NAVALTECNICA: NEW AGENT OF VAN DER VALDEN<br />
Navaltecnica, which deals as exclusive agent of foreign companies protagonists for the
Change language