273-Settembre 2012.pdf - Radio Dimensione Musica

ANNO XXV 

NUMERO 273 

SETTEMBRE 2012 

EURO 1,00 

MENSILE INDIPENDENTE D’INFORMAZIONE DEL COMUNE DI FIUMICINO E DEL XIII MUNICIPIO 

EDITO DA “RADIO DIMENSIONE MUSICA S.R.L.” 

FIUMICINO - Il comune di Roma non impegna i 25,5 milioni di euro che cadono in perenzione 

La costruzione del nuovo ponte della 

Scafa si è trasformata in una chimera 

(Servizio a pagina 19) 

FOCENE 

Chieste fermate 

vocali per 

non vedenti 


SOMMARIO 

MACCARESE FREGENE ARANOVA TORRIMPIETRA 

Problemi di viabilità 

denunciati dal 

Comitato cittadino 


E’ polemica 

sul trasporto 

pubblico urbano 


«Con un gioco di 

prestigio scompare 

la nuova farmacia» 


Successo per 

il Festival 

della musica 

(Servizio a pagina 49)

Sconfitta nei due gradi di giudizio l’amministrazione di centro-destra 

“Fiumicino farmacie”: il Tar annulla il 

bando e bacchetta il Comune costiero 

di Paolo Calicchio* 

“Eccesso di potere per illogicità, incongruenza. 

Sviamento di potere e falsità dei 

presupposti. Violazione e falsa applicazione 

dell’articolo 97 della Costituzione. 

Violazione degli articoli 107 e 108 del D. 

Lgs. n. 267 del 2000. Violazione del giudicato 

ed eccesso di potere per falsità dei 

presupposti”. E’ quanto riportato nella sentenza 

del Tar, dello scorso agosto, con cui si 

rende nullo il bando di gara per la gestione 

della società “Farmacie comunali” con l’invito 

a bandirne una nuova secondo i dettami 

del Tribunale amministrativo. Per il sindaco 

Canapini si profila quindi uno di quei tormentoni 

mica da ridere. Quattromila euro di 

spese processuali da pagare. Una maxi richiesta 

di danni, un milione di euro che penzola 

sulle teste dei contribuenti del Comune. 

Un bando per la gestione delle “Farmacie 

comunali” totalmente da rifare. 

E l’ombra del commissariamento. 

Una bella grana e un danno di 

immagine per il centro-destra alla 

deriva a soli otto mesi dalle elezioni 

amministrative. 

La questione della Fiumicino 

Farmacie rischia di essere più grande 

di quanto non sembri. Due sentenze 

del Tar, una di luglio e una di 

agosto, un’unica conclusione: la 

tesi difensiva del Comune è stata 

bocciata. Una guerra santa non si sa 

bene per quali motivi ai danni delle 

società municipalizzate comunali, 

Fiumicino servizi (spazzata via), 

Fiumicino tributi (in procinto) e 

Fiumicino farmacie, fatta di carte 

bollate, ricorsi, ma soprattutto di sconfitte 

legali che hanno caratterizzato questi dieci 

anni in cui Canapini e il centrodestra le 

hanno provate tutte con un ingente 

danno alle casse comunali. La 

Fiumicino farmacie, società di 

gestione delle farmacie comunali 

di Aranova e Isola Sacra, è stata 

istituita nel 1999 in piena giunta 

Bozzetto. Dalla sua nascita fino 

alla fine del 2010 ha sempre visto 

incrementare i propri fatturati, 

soldi che sono stati reinvestiti in 

servizi ai residenti del comune: 

sconti sui medicinali, il Farmataxi, 

consegna dei medicinali a domicilio, 

campagne di sensibilizzazione finalizzate 

alla raccolta del sangue, l’associazione 

Farmacisti in Aiuto che ha permesso l’adozione 

a distanza di più di 400 bambini e 

messo in campo altre iniziative. Ma per il 

centro-destra andava comunque cancellata. 

E allora ecco l’idea. Utilizzare una vecchia 

sentenza del Tar che imponeva al 

comune di Fiumicino di redigere 

un nuovo bando per la gestione 

delle due farmacie di Aranova e 

Isola Sacra, aprendolo non solo 

ai due attuali soci, ma anche a 

una terza, estromessa nel 1999 

dalla gara. Una manna per il sindaco 

che la sventola come grimaldello 

per liquidare la Fiumicino 

farmacie. Arrivano due 

delibere, una di giunta (la numero 

54 del 2011) in cui si redige sì un nuovo 

bando ma aperto a tutti e non solo ai tre 

come sentenziato dal Tar. E una delibera di 

consiglio (la numero 29 del 2011) approvata 

dalla maggioranza. Questo nonostante i due 

soci privati avessero formalmente 

diffidato sindaco, assessori e consiglieri 

comunali. Risultato: il Tar 

ravvedendo elementi di danno grave 

e irreparabile, sospende, in via 

cautelare, l’efficacia dei provvedimenti, 

rimandando tutto a successiva 

sentenza che ad agosto boccia 

la tesi del Comune costretto a 

pagare le spese processuali e il 

rischio di una richiesta di risarcimento 

danni di un milione di euro 

che graverà sulle tasche dei cittadini. 

Purtroppo questo è l’ennesimo 

scivolone legale per le impuntature 

del sindaco. 

*Consigliere comunale Pd 

Città di Fiumicino 

FIUMICINO FARMACIE – Lo grida il capogruppo consiliare del Pd, Michela Califano 

«Basta, è giunto il momento che il sindaco paghi 

personalmente le spese dei suoi fallimenti legali» 

Non è la prima volta che il primo cittadino esce sconfitto dalle aule giudiziarie 

di Michela Califano* 

Stavolta basta. La città di Fiumicino non 

può nuovamente pagare di tasca propria per 

le impuntature legali del sindaco. I cittadini 

hanno già sborsato abbastanza. Il Tar ha nuovamente 

sconfessato la linea del sindaco. 

L’avevo avvertito ma ha deciso di fare a 

modo suo. 

Ora si metta le mani in tasca e li sborsi lui 

questi soldi. Così la prossima volta ci penserà 

due volte prima di imbastire una guerra 

santa con i soldi dei contribuenti. Lo scivolone 

sulla “Fiumicino farmacie” è l’ennesi- 

La farmacia comunale di Isola Sacra 

ma causa persa. Le peripezie legali del sindaco 

continuano a costare centinaia e centinaia 

di migliaia di euro alle tasche dei contribuenti. 

Con l’associazione di protezione 

civile Nuovo Domani è andato avanti un 

lungo contenzioso che ha poi bocciato la 

linea dell’amministrazione: totale costi oltre 

50mila euro. 

La questione di piazza della Madonnella 

pesa per 750mila euro sulle casse comunali. 

Mentre i debiti fuori bilancio che Canapini 

non voleva pagare alla “Fiumicino servizi” 

sono stati 600mila euro. Se a questi si 

aggiungono i 500mila euro di risarcimenti 

Le nuove 

spese 

processuali 

verranno 

spalmate 

sulle tasse 

dei cittadini 

chiesti dai parenti della vittima di un incidente 

avvenuto a Fregene, per il terreno dissestato, 

il conto diventa salatissimo. Che in 

un periodo di vacche magre come quello 

attuale diventa mortale. Con quasi un milione 

e mezzo di euro quanti servizi alla persona 

potevano essere erogati? È per questo 

che Canapini e tutto il centro-destra, complice 

delle sue impuntature legali, devono 

andarsene. La città langue e chiede solo di 

liberarsi di chi l’ha maltrattata per dieci lunghissimi 

anni. 

*Capogruppo Pd 

Città di Fiumicino

FIUMICINO – Il promesso salto di qualità e le pattuglie notturne della polizia locale dove sono finite? 

Su via dell’Aeroporto abbassato il limite 

di velocità: autovelox di nuovo al lavoro 

di Raffaele Megna* 

Aumentare i limiti di velocità lungo alcune 

arterie comunali di Fiumicino, come su 

via dell’Aeroporto, è da anni il principale 

obiettivo dell’assessore alla Vigilanza 

urbana, Giancarlo Petrarca. Da circa 2 anni 

l’assessore insegue questo miraggio con 

l’autovelox e la novità è giunta nei giorni 

scorsi: su via dell’Aeroporto invece di aumentare 

la velocità è stata diminuita, senza 

nessun avvertimento. L’Astral, con una delibera 

a dir poco sconcertante, è passata dai 

60 ai 50 chilometri orari. Ma per ingannare 

l’automobilista “disattento” cosa si sono 

inventati? Una doppia velocità. 

Se si viene da Ostia il limite è 60 

km/ora ma a circa dieci metri dal 

semaforo cala di colpo a 50 

km/ora continuando così fino 

all’imboccatura del sovrappasso. 

Cosa succede: l’utente della strada 

che si accorge dell’inganno 

decelera di colpo e rischia poi di 

trovarsi il semaforo prima arancione 

e poi di essere flashato con 

Via dell’Aeroporto di 

Fiumicino dove è stato 

portato il limite della 

velocità a 50 km/orari 

il rosso. Oppure non accorgersi proprio del 

cartello che spunta all’improvviso e beccarsi 

la multa. Che astuzia. E meno male 

che si fregiano del titolo di Comune virtuoso 

che non ha mai messo le mani in tasca ai 

cittadini. La risposta dell’amministrazione 

di centrodestra? Non serve aspettarla, la si 

conosce a memoria ormai: non è competenza 

del Comune. È stato qualche Ente 

ingiusto a imporci questa scelta. Se fosse 

per noi avremmo aumentato la velocità 

piuttosto che diminuirla. E poi gli autovelox 

servono per la sicurezza e i soldi li reinvestiamo 

nella polizia locale. Gli incidenti 

sono diminuiti. Una filastrocca impartita da 

di Renato Pigini 

Rapinata alla vigilia di 

Ferragosto la filiale del Monte 

dei Paschi a Fiumicino, nella 

centrale via Torre Clementina, 

lungo il porto canale, teatro in 

quei giorni dei festeggiamenti 

dell’Assunta. 

Un uomo ed una donna, a 

volto scoperto, hanno usato, 

poco prima di mezzogiorno, 

uno stratagemma per far irru- 

zione nella banca, intimorendo 

e minacciando la guardia giurata: 

secondo una prima ricostruzione, 

avrebbero apposto alla 

porta, vicino al gabbiotto, del 

materiale tipo plastilina o das 

spacciandolo per materiale esplosivo 

per far presumibilmente 

saltare l’ingresso e facendosi 

così poi aprire. Una volta dentro, 

sotto la minaccia di una 

pistola, si sono fatti consegnare 

del denaro, ma il bottino è anco- 

Canapini ai suoi che su questo non sgarrano 

mai. La ripetono come bravi scolari 

delle elementari. Ma dov’è finito il salto di 

qualità della polizia locale? Gli uomini 

rimangono pochi (anche qui la colpa è di 

altri). Gli strumenti, ad accezione degli 

autovelox, niente di niente. E le pattuglie 

notturne sono introvabili. Anche qui, era il 

29 giugno del 2012, Petrarca annunciò: 

“Pattugliamenti notturni dei vigili fino a 

Natale”. Parole, parole solo tante belle 

parole. 

*Responsabile regionale 

forum sicurezza Pd 

FIUMICINO - Fingono di usare materiale esplosivo per far saltare l’ingresso 

Alla vigilia di Ferragosto rapinata 

la filiale del Monte dei Paschi 

ra da quantificare. Mentre era in 

corso la rapina, un cliente, che 

stava entrando nella banca, ha 

avuto la percezione di quanto 

stava accadendo ed ha dato l’allarme 

gridando “polizia!”. 

I due si sono dileguati a 

bordo di un motorino. Gli agenti 

del commissariato di Fiumicino 

città, oltre agli accertamenti, 

hanno subito avviato le 

ricerche dei due malviventi e le 

indagini sono ancora in corso.

L’Amministrazione ha verificato che molti contribuenti non hanno versato l’acconto 

Ultimatum del comune di 

Fiumicino sul pagamento dell’Imu 

di Danilo Serenelli 

Ultimatum dell’amministrazione comunale 

di Fiumicino ai cittadini che ancora non 

hanno versato l’acconto dell’Imposta municipale. 

Il Comune costiero sta infatti inviando 

la comunicazione a quei contribuenti 

che, in base ai dati in possesso degli uffici, 

non risultano in regola con il pagamento. 

Nello spirito di collaborazione e trasparenza 

tra contribuente e l’amministrazione, i cittadini 

saranno invitati a prendere contatti con 

gli uffici della Fiumicino 

tributi, in piazza Dalla 

Chiesa 10, per regolarizzare 

la loro posizione contributiva, 

mostrando l’avvenuto 

pagamento dell’acconto 

ovvero, in caso contrario, 

usufruendo dell’istituto del 

“Ravvedimento operoso”. 

Una delle cause per la 

quale potrebbe non risultare 

il pagamento del contribuente, 

può essere, ad esempio, 

l’errata scrittura nel 

modello F24 del codice 

catastale che per Fiumicino 

è M297, oppure un disallineamento 

negli archivi 

comunali che non ha permesso 

di imputare a nome 

del contribuente il versamento 

eseguito. Nel caso in 

Lo strumento del 

“Ravvedimento operoso” 

scongiurerà pesanti sanzioni 

cui la persona che riceverà tale comunicazione 

avesse già provveduto ad effettuare il 

versamento è invitata comunque a contattare 

gli uffici della Fiumicino tributi. Gli uffici 

sono aperti dal lunedì al venerdì, dalle ore 

9 alle ore 12.00, ed il martedì e giovedì, 

dalle ore 15 alle ore 17. Per informazioni si 

può telefonare allo 06650432601, inviare un 

fax allo 0665028555 o una e-mail a 

imu@fiumicinotributi.it. 

«Lo strumento del Ravvedimento operoso 

- dichiara l’assessore al Bilancio, 

Massimiliano Perri - consentirà ai cittadini 

che non hanno ancora versato la prima 

rata dell’Imu, per svariate ragioni dalle 

difficoltà economiche alla complessità dei 

calcoli per determinare il giusto valore, di 

non incorrere in sanzioni sicuramente più 

pesanti ed elevate in caso di successivo 

accertamento formale. 

Con tale sistema il contribuente 

potrà sanare 

la propria posizione 

debitoria pagando il 

tributo, gli interessi di 

mora e una sanzione 

ridotta in base alla 

tempestività con la 

quale avviene l’effettivo 

pagamento di quanto 

dovuto». 

I nuovi sportelli 

della “Fiumicino 

tributi” nel 

moderno edificio 

in piazza Generale 

Carlo Alberto 

Dalla Chiesa

Intervista al presidente del consiglio comunale di Fiumicino 

Mauro Gonnelli: «La politica deve stimolare 

i giovani a diventare protagonisti del futuro» 

Qualche giorno di vacanza, giusto per 

ricaricare le pile, Mauro Gonnelli è tornato 

al lavoro gettanosi alle spalle lo stress provocato 

dalla vita politica. «Ogni volta che 

rientro mi rendo conto di quanto 

Fiumicino sia bella». Il presidente del consiglio 

comunale, questa Città ce l’ha nel sangue 

o meglio parte integrante del suo Dna. 

«Ci sono nato e cresciuto, normale sia 

così». Se la porta ovunque vada: «Quando 

mi chiedono da dove vengo non posso fare 

a meno di mostrare le fotografie che ho 

scattato del porto canale, delle barche 

ormeggiate. Dei tantissimi luoghi caratteristici 

che questo Comune possiede ma 

che a volte ci dimentichiamo. 

Ci troviamo ad affrontare la peggior 

crisi che ci sia mai stata in Italia dal dopoguerra. 

Ma dobbiamo trovare la forza per 

andare avanti, per unirci, per trovare 

insieme alla città un’unione di intenti. 

Senza di questa 

rischiamo grosso». 

Presidente Gonnelli, 

siamo al giro di boa. 

Una manciata di mesi 

alle elezioni amministrative… 

«Non mi piace pensarla 

così. Oggi tutti lavorano 

e parlano in funzione 

delle elezioni e 

della volata finale. 

Vedo fiorire movimenti 

su movimenti che 

hanno un unico obiettivo: 

determinare il 

futuro sindaco, l’assetto 

del consiglio comunale 

e della squadra di 

governo. Come se l’unica 

priorità fosse 

quella di vincere le elezioni. 

Oggi i tempi 

sono mutati. C’è una 

crisi globale che ci 

strozza. La cosiddetta 

spending review, i tagli 

alla spesa e le erogazioni 

agli enti pubblici, 

ci impongono di mettere 

in primo piano della 

nostra agenda il presente. 

Di fronte a una 

tale responsabilità 

dobbiamo fare tutti un passo indietro, 

risolvere prima l’oggi e con grossa responsabilità 

programmare il futuro» 

Parla di futuro, cosa cambia? 

«Dovremo concentrarci su programmi a 

misura d’uomo, sostenibili. E questo si fa 

individuando delle priorità e puntando su 

una classe politica che sappia dosare rinnovamento 

ed esperienza, affrontando 

questa nuova realtà, con la capacità di 

adeguarsi e rinegoziare i classici fondamentali 

di un tempo. Ma al tempo stesso 

dobbiamo capire che l’impegno politico 

non possa solo tradursi nell’amministrare 

le risorse, peraltro sempre più 

scarse, come una semplice 

azienda. Bisogna recuperare la 

capacità di immaginare, anche 

sognando un po’, un futuro 

migliore. A volte qualche sogno 

si concretizza, sarebbe bene 

mantenerli vivi». 

Qual è la ricetta? 

«Lavorare tutti insieme sulle 

piccole cose. Oggi tutti siamo 

chiamati a fare la nostra parte. 

Anche il cittadino purtroppo. È 

la vera rivoluzione di questo 

secolo. Dobbiamo tutti insieme 

metterci una mano sul cuore e 

concorrere a tappare le falle che possono 

inevitabilmente aprirsi». 

Così però si incentiva solo l’antipolitica… 

Il presidente del consiglio comunale di 

Fiumicino, Mauro Gonnelli (Pdl) 

«La vera sfida è far capire alla città che 

questo sforzo è necessario. Oggi c’è tanto 

scoramento e tanta antipolitica, che in 

parte ha ragione di esistere. E questo deve 

far riflettere. Ma è anche vero che ogni 

forte cambiamento culturale non si è 

necessariamente tradotto in una rivolu- 

zione, che ha sempre fatto più vittime che 

eroi. È un momento delicato che se gestito 

con grossa stabilità e 

responsabilità può diventare 

la chiave di volta di 

una amministrazione 

moderna. Non possiamo 

combattere la crisi globale, 

ma possiamo unirci per 

superare nel miglior modo 

possibile questa crisi, valorizzando 

le enormi risorse 

che questo territorio ha la 

fortuna di possedere, 

soprattutto umane». 

Parlava di nuova classe politica… 

«Il 2013 dovrà essere l’anno 

nel quale far emergere una classe politica 

in grado di calarsi nella parte. Si deve 

riuscire ad abbinare l’esperienza all’entusiasmo 

delle nuove idee che 

inevitabilmente si affacceranno 

e si stanno affacciando. Il 

compito della politica dovrà 

essere quello di stimolare i giovani 

a diventare parte integrante 

del futuro». 

La situazione nazionale influenzerà 

le prossime amministrative? 

«Inevitabilmente sì. E sarà 

determinante non farci troppo 

condizionare. Fiumicino dovrà 

individuare una personalità 

che sappia mettere al primo 

posto del programma Fiumicino 

e che sia espressione di 

questa città e della sua cultura. 

Il rischio potrebbe essere che i 

partiti usino il ruolo del futuro 

candidato sindaco di Fiumicino 

per mediazioni regionali e 

nazionali, questo dobbiamo 

impedirlo. La novità assoluta 

di questo scorcio di 2012 e 

sicuramente del 2013 saranno 

le liste civiche, che catalizzeranno 

i voti dell’antipolitica. 

Ogni movimento quando è 

democratico rappresenta un 

valore aggiunto per tutta la 

comunità. In questo panorama 

però manca ancora un tassello: 

una lista che provenga dal 

mondo giovanile». 

Se potesse lanciare un messaggio oggi alla 

classe politica in generale? 

«Smettiamola con il gossip, le divisioni 

precostituite e partitiche e confrontiamoci 

sulle idee i programmi e le soluzioni, ed 

impariamo a sentire Fiumicino come casa 

nostra. Un esempio banale: a casa la carta 

non la getto a terra, se per strada ce n’è 

molta è perché qualcuno quella strada 

non la sente un po’ anche sua». 

R.P. 

«Il confronto su 

nuove idee, 

programmi e 

possibili soluzioni 

aiutano la 

crescita della 

Città che 

dobbiamo sentire 

come la 

nostra casa»

di Valentina Fiordalice 

«Continua assistenza alla cittadinanza e 

maggior controllo del territorio». Sono questi 

gli obiettivi e i propositi del nuovo dirigente 

del commissariato di polizia di Stato di 

Fiumicino, Filiberto Mastrapasqua. 

Insediatosi lo scorso primo agosto ha rac- 

colto il testimone dalla collega 

Patrizia Sposato negli uffici 

della sede di via Portuense. Il 

neo dirigente, originario della 

provincia di Bari, è in servizio 

attivo dal 1990 nel corpo della 

Polizia e proviene da numerosi 

incarichi dirigenziali, l’ultimo 

dei quali all’Ufficio Servizi 

Tecnico-Logistici della Questura 

di Roma. Il neo-dirigente 

sta in questi giorni studiando il 

territorio per avviare al meglio l’organico a 

centrare gli obiettivi prefissati. La sicurezza 

dei cittadini sarà l’obiettivo prioritario della 

sua attività insieme al costante controllo del 

territorio e alla garanzia di massima disponibilità 

nei confronti dei servizi da fornire agli 

utenti da parte degli uffici amministrativi della 

polizia di Stato. «Fiumicino è un territorio 

molto vasto – dichiara Mastrapasqua – ha 

caratteristiche particolari, una viabilità 

veloce, l’aeroporto, i centri commerciali e 

vicino anche la Fiera di Roma: un territorio 

che attira quindi interessi e di conseguenza 

anche delinquenza a vari livelli. 

E’ subentrato dal primo agosto alla collega Patrizia Sposato 

Filiberto Mastrapasqua nuovo dirigente del 

commissariato Ps di Fiumicino 

Non da poco è la questione dei furti, ci sono 

zone, infatti, come ad esempio l’area di 

Isola Sacra che hanno una conformazione 

particolare e che devono raccogliere maggior 

attenzione da parte delle forze dell’ordine. 

In tal senso, seguendo l’opera avviata 

dalla precedente dirigenza, l’attenzione 

sarà dedicata al controllo delle aree mag- 

giormente a rischio, comprese 

le aree agricole del nord del 

Comune. Il territorio essendo 

così esteso è appetibile anche 

per la criminalità organizzata 

e il nostro massimo impegno 

sarà profuso al contrasto dello 

spaccio. Al momento, infatti, 

attenzionate sono le zone di 

Fregene e Maccarese, dove si 

registra maggior movimento 

estivo per via di locali e discoteche». 

Mastrapasqua rassicura anche sull’organico 

della polizia di Fiumicino ridotto ai 

minimi già da qualche anno. «Il corpo è ancora 

in deficit di uomini – spiega – ma il 

Questore su questo argomento fondamentale 

ha assicurato la sua piena disponibilità 

per un incremento degli agenti. Già nel 

mese di agosto è stata, infatti, messa a disposizione 

una volante notturna in più per 

ogni week-end. I pattugliamenti e la nostra 

presenza sul territorio sono una priorità 

per tutto il commissariato. Vogliamo essere 

un vero punto di riferimento per la sicurezza 

della popolazione. In questo senso stia- 

Il dirigente Filiberto Mastrapasqua 

mo cercando di avviare anche insieme alle 

altre forze dell’ordine un coordinamento 

per il presidio del territorio. Il valore 

aggiunto sarà nell’azione di contrasto alla 

criminalità locale che associato ai rapporti 

con le istituzioni e la cittadinanza, avvierà 

una collaborazione sinergica per una vivibilità 

migliore di tutte le zone. Spero, con 

questo mio incarico, di rendere un buon 

servizio alla città e mi auguro di essere in 

grado di instaurare un ottimo rapporto con 

la popolazione in modo che tutti si sentano 

sicuri e tutelati. Ringrazio tutte le autorità 

per la fiducia concessa». 

FIUMICINO – Il responsabile lo bolla “pieno di lacune” 

Il Comitato Rifiuti Zero critica la raccolta 

“porta a porta” a Parco Leonardo e alle Pleiadi 

di Dario Nottola 

Gli obiettivi del 

neo-responsabile 

sono l’assistenza 

alla cittadinanza 

e maggiori 

controlli del 

territorio 

“Un buco nell’acqua”. Così il Comitato 

Rifiuti Zero Fiumicino critica il progetto di 

raccolta “porta a porta” che partirà a Parco 

Leonardo e alle Pleiadi, a Fiumicino, presentato 

dall’amministrazione comunale 

costiera. «Avrebbe dovuto essere - afferma 

Marcello Giuliacci, portavoce del Comitato 

- la presentazione del cambiamento di 

rotta, del passaggio da un sistema di raccolta 

dei rifiuti fatta ancora con vecchi e 

maleodoranti cassonetti stradali alla raccolta 

porta a porta con differenziazione 

spinta dei materiali a garanzia del loro 

totale recupero e riciclo. Invece, almeno a 

noi, è sembrato l’ennesimo buco nell’ac- 

qua, questa volta messo a segno non dai 

politici, ma dai tecnici dell’ATI e dal 

Comune. Infatti, e purtroppo, il sindaco 

Canapini si è trovato costretto a difendere 

l’indifendibile: un progetto povero, 

pieno di lacune, con l’unica certezza che 

chi farà la differenziata “porta a porta” 

avrà da sistemare in casa, considerando 

che il taglio medio degli appartamenti di 

Parco Leonardo è sui 45-50 metri quadrati 

con cucine piccolissime, 4 secchi 

dedicati da 30 litri ciascuno, più la biopattumiera 

per l’umido». Il responsabile 

del Comitato sottolinea che non è questo il 

modo di far partire il porta a porta! Sono 

mancati, ad esempio, un’analisi approfondita 

delle caratteristiche dei quartieri interes- 

sati, dei condomini che possano fare da 

primo punto di raccolta, un piano preciso di 

come gestire razionalmente il ritiro dei rifiuti, 

la previsione di centri di raccolta in particolar 

modo per la grande distribuzione. 

«Questo “non” progetto per Parco 

Leonardo e Pleiadi - conclude Giuliacci - 

creerà non pochi problemi ed è il peggior 

modo per avviare quel cambiamento che 

entro il 31 dicembre 2012 dovrebbe riallineare 

Fiumicino ai limiti di legge del 65% 

minimo di raccolta differenziata, limite 

che se non sarà raggiunto comporterà 

sanzioni e multe che ricadranno su noi 

cittadini. Ci auguriamo che l’amministrazione 

riformuli il progetto quanto 

prima».

FIUMICINO - I cittadini sul piede di guerra sulla precaria situazione ambientale nel quartiere 

L’associazione denuncia il degrado 

e l’abbandono di via Pesce Luna 


Il quartiere Pesce Luna di Fiumicino sul 

piede di guerra. I cittadini della zona nord di 

Fiumicino furiosi per la situazione delle strade 

all’interno del territorio. Sotto la lente è 

finita, in particolare, via del Pesce Luna, 

lasciata, secondo i residenti, da mesi in uno 

stato di abbandono e incuria. «La situazione 

igienico sanitaria del quartiere è preoccupante 

– spiega Marco Cellarosi, vice-presidente 

dell’Associazione Comprensorio Pesce 

Luna – la via centrale è ridotta ad uno stato 

pietoso. Oltre a sporco e a buste di plastica, 

i marciapiedi sono pieni di erbacce e 

arbusti che ostruiscono il passaggio. Non si 

può più camminare sul marciapiede. E 

questo solo nel primo tratto perché la 

situazione peggiora nella parte non abitata 

di via Pesce Luna che arriva fino all’isola 

ecologica. Nell’area la vegetazione ha 

quasi completamente invaso le due carreggiate 

ed è un serio pericolo per gli automo- 

bilisti che con il buio percorrono la strada. 

In più è alto, per via delle erbacce secche, 

il rischio di incendi. E’ già successo e non 

vogliamo che accada di nuovo. 

Abbiamo già sollecitato l’amministrazione 

più di una volta 

ma fino ad ora nulla si è 

mosso». Altra problematica che 

riguarda l’ambiente è la situazione 

delle strade nel giorno del 

mercato del sabato di via Foce 

Micina. «La società di pulizia 

deve intervenire anche sulle 

altre vie adiacenti – spiega 

l’Associazione – con il vento, 

infatti, arriva di tutto. Le buste 

di plastica le ritroviamo nelle 

strade per tutto il resto della 

settimana. Abbiamo, inoltre, già sollecitato 

più volte i vigili ad intervenire a riguardo 

della sosta selvaggia. Durante il mercato 

camion e automobili parcheggiano ovunque, 

anche in divieto di sosta, ostacolando 

L’incuria è 

evidente 

ovunque per 

questo la 

società adibita 

alla pulizia 

deve 

intervenire 

la percorribilità delle nostre strade». Nel 

quartiere è arrivata anche a termine l’annosa 

questione della vendita dei terreni tra 

Comune e residenti e 

l’Associazione Comprensorio 

Pesce Luna ha ribadito l’assistenza 

ai cittadini per le pratiche di 

acquisizione. «Confermiamo 

che d’accordo con il sindaco 

abbiamo a disposizione dei cittadini, 

presso il nostro box al 

parco dell’Ippocampo, un geometra 

che darà ogni spiegazione 

ai residenti che hanno bisogno 

di informazioni. Vogliamo 

comunicare a tutti coloro che 

vogliono approfittare della 

situazione per cercare voti in 

vista di future elezioni – conclude Cellarosi 

- che l’Associazione non darà modo a nessuno 

di strumentalizzare questo territorio. 

Ci sono già state delle incomprensioni e 

non ne vogliamo altre in futuro».

FIUMICINO - I proprietari degli impianti del litorale denunciano perdite che oscillano dal 20% al 30% 

Gli stabilimenti balneari penalizzati dalla 

manifestazione estiva a Villa Guglielmi 

di Simone Mangoni 

La crisi che attanaglia l’Italia si fa sentire 

anche nel comune di Fiumicino. Gli stabilimenti 

alienati sul litorale di Fiumicino città 

infatti riscontrano perdite che oscillano dal 

20% al 30% rispetto alle passate stagioni. 

Notevole la diminuzione delle consumazioni 

presso i punti di ristoro, con un Ferragosto 

sottotono, visto che un italiano su quattro è 

rimasto a casa gettando ancor di più nello 

sconforto i gestori delle attività locali. Aumentano 

i famosi “pranzi al sacco” e diminuiscono 

le singole vendite di bibite 

e gelati che andavano ad arrotondare 

le casse degli stabilimenti. Impressionante 

involuzione anche nelle 

percentuali di pendolari romani 

che sempre più sporadicamente si 

affacciano sul litorale del Comune 

costiero. 

Allarme quindi per le presenze 

giornaliere negli stabilimenti poiché 

i bagnanti hanno scelto di rifugiarsi 

nelle più economiche spiagge libere, 

indebolendo ancor di più le entrate 

degli stabilimenti balneari. «Sono 

calate vertiginosamente – ammette 

Maurizio Santoni, proprietario 

dell’Oasi – le presenze dei “giornalieri” 

che andavano comunque a 

rinforzare i bilanci della stagione. La 

clientela di abbonati è rimasta più o meno 

la stessa, ma nonostante si registrino presenze 

accettabili, i consumi sono crollati 

di circa il 30% tra bar e ristorante. Una 

volta – prosegue sempre Santoni – venivano 

i pendolari da Roma mentre oggi di persone 

non locali non se ne vede nemmeno 

l’ombra». Tra i malumori dei proprietari 

degli stabilimenti c’è anche un’evidente 

insoddisfazione per la gestione, da parte 

delle autorità competenti, di attività locali 

extra balneari che hanno convogliato un 

ingente numero di persone verso altri luoghi, 

privando i gestori delle strutture balneari di 

una potenziale clientela che avrebbe potuto 

colmare i buchi di un bilancio stagionale 

negativo. «Oltre che un enorme calo dei 

consumi - accusa Franco Cherubini dello 

stabilimento Tirreno – registriamo, soltanto 

in un determinato periodo, delle perdite 

dovute a iniziative approvate dal comune 

a Villa Guglielmi. Durante la manifestazione 

“I love comico” abbiamo amaramente 

rilevato una scarsa presenza nei 

ristoranti di circa il 60% in meno rispetto 

ad altri periodi della stagione». Dello stesso 

avviso è anche il proprietario del Neri 

Village, Marco Lepre, che accusa le scelte 

del comune dichiarando di essere stato enor- 

La spiaggia del chiosco “Papaya” 

memente penalizzato dalle attività di Villa 

Guglielmi. «Con le tante spiagge libere a 

disposizione sul litorale di Fiumicino – 

precisa Lepre – non riesco a capire le scelte 

del comune di catalizzare l’attenzione 

non sulle spiagge, ma in zone più interne. 

Nonostante tutto l’impegno rivolto a promuovere 

il territorio anche in qualità di 

membro dell’Associazione Turistica 

Balneare Città di Fiumicino, mi sento profondamente 

penalizzato dalla scelta del 

Comune di non insistere sul mare, dove 

sarebbe più opportuno, spostando l’attenzione 

su zone nelle quali dovrebbe essere 

Stabilimenti balneari del lungomare della Salute 

concentrata l’attività invernale». Le perdite 

medie degli stabilimenti del litorale fiumicinense 

si attestano intorno al 20-30% con 

picchi del 50% nelle consumazioni di bar e 

ristoranti, soprattutto nelle ore serali. 

Nonostante tutto, c’è anche chi non accusa 

più di tanto il periodo nero dell’economia 

locale e internazionale. «L’andamento di 

questa stagione è stato piuttosto positivo – 

dichiara Antonio Battistini, dello stabilimento 

balneare La Bussola – considerando il 

periodo negativo che il nostro paese sta 

attraversando da mesi». Un 2012 da record 

anche per quanto riguarda il termometro, 

che ha fatto registrare temperature 

elevate per tutta la stagione. 

«Abbiamo mantenuto le presenze – 

afferma sempre Battistini– e ci siamo 

allineati con gli incassi dell’anno 

scorso, ma è come se avessimo registrato 

una perdita per aver avuto la 

fortuna di un clima del genere. Con 

queste temperature e con questo 

sole, avremmo potuto fare sicuramente 

di più». 

Con una pesante flessione di incassi 

sulle spalle, il lungomare di 

Fiumicino non può di certo ambire ad 

un rilancio ed inoltre i recenti screzi 

con la gestione comunale, hanno gettato 

nello sconforto i proprietari degli 

stabilimenti. Amareggiati da una stagione da 

incubo, i proprietari hanno anche denunciato 

una scarsa attenzione nella creazione e nella 

promozione delle attività nelle spiagge fiumicinensi, 

con la speranza che tutto si risolva 

per la prossima stagione evitando di ripetere 

un’altra annata piena di record negativi.

FIUMICINO - Durante la trascorsa estate non sono mancate le proteste 

Indecenti i cassonetti dei rifiuti 

sul lungomare della Salute 

di Umberto Serenelli 

«Per tutta la durata dell’estate – dice il 

consigliere comunale Paolo Calicchio (Pd) - 

sul lungomare della Salute a Fiumicino si 

sono susseguiti reclami e segnalazioni 

sulla sporcizia, l’abbandono 

del verde ma soprattutto gli 

insopportabili cattivi odori 

emanati dai cassonetti e dai 

liquami scolati sull’asfalto. 

Ma nessuno è intervenuto 

con l’amministrazione che 

ha continuato a fare orecchie 

da mercante oltre a latitare: 

cosa che fa oramai da 

nove anni a questa parte 

quando bisogna passare 

dalle parole ai fatti». Il rappresentante 

pidiessino mette 

sul banco degli imputati anche l’Ati, la 

nuova società che si occupa del servizio di 

raccolta rifiuti, la quale sembra “aver imparato 

a memoria la parabola canapiniana 

limitandosi a lanciare anatemi su cittadini 

Pista ciclabile del lungomare 

Denuncia Pd sui 

cattivi odori 

emanati dai 

recipienti e il 

mancato 

svuotamento di 

quelli contenenti 

il vetro 

Da anni si moltiplicano interventi a favore 

della realizzazione di piste ciclabili che 

potrebbero rappresentare una valida alternativa 

alla viabilità nonché un importante strumento 

contro l’inquinamento ambientale ma, 

purtroppo, poco o nulla è stato fatto ad eccezione 

per il lungomare della Salute a Fiumicino. 

Il nostro territorio, la sua estensione largamente 

pianeggiante e la conformazione 

della costa, oltre 20 chilometri tra Fiumicino, 

Focene, Maccarese, Fregene e Passoscuro, 

rappresentano l’ambiente ideale per creare 

una grande arteria ciclabile di collegamento 

tra queste località. In bilancio da anni vengono 

inseriti fondi in bilancio per la realizzazione 

di questi collegamenti che puntualmente 

vengono stralciati. Di concreto in itinere, 

ed esercizi commerciali invece di rimboccarsi 

le maniche e pulire”. Il tanto sbandierato 

cambio di marcia non c’è stato e il Fiumicino 

era ed è rimasta sporca. «La raccolta 

differenziata tanto sventolata non è 

ancora decollata – aggiunge -. Le poche 

campane o cassonetti per il 

vetro sulla litoranea sono sempre 

pieni. I raccoglitori per 

carta e plastica non vengono 

svuotati da mesi. E meno male 

che le cose sarebbero dovute 

cambiare». Sull’argomento rincara 

la dose il responsabile del 

gruppo ambiente e territorio del 

Pd, Raffaele Megna. «Sulla 

raccolta dell’immondizia si 

interviene a giorni alterni – 

precisa -. I cassonetti, che non 

vengano lavati da mesi, spesso 

sono rotti, mal funzionanti e con i pedali 

scassati. Tanto che ormai nel nostro 

Comune il fai da te è diventato di moda: 

gli esercizi commerciali e i ristoratori 

devono pulirsi strade e secchioni per fatti 

manca solo la progettazione definitiva, vi è il 

percorso ciclabile Fiumicino – Mezzocamino 

sull’argine destro del Tevere che consentirà di 

raggiungere la Capitale per il quale 

l’Assessore all’Ambiente, Marco Visconti del 

comune di Roma conta di far aprire il cantiere 

entro il 2012. 

Il comune di Fiumicino ha partecipato con 

i suoi tecnici allo redazione dello studio di 

fattibilità e del relativo progetto preliminare 

e, per la parte del percorso ricadente nel territorio 

comunale, ha stanziato in bilancio l’importo 

di 1.385.000 euro per il 2012 e circa 

1.300.000 euro per il biennio 2013/2014. Per 

quanto concerne la località di Isola Sacra 

potrebbero essere utilizzati gli argini dei 

canali di bonifica per creare una rete di piste 

ciclabili riprendendo, tra l’altro, un vecchio 

progetto della Giunta del compianto 

Giancarlo Bozzetto che prevedeva anche, in 

parte, l’intubazione di alcuni tratti degli stessi 

canali in particolare di quelli adiacenti le 

abitazioni. Per la loro realizzazione le risorse 

potrebbero essere reperite dagli introiti delle 

contravvenzioni che, per Legge, in parte 

devono essere destinate a migliorare la circolazione 

stradale e la sua sicurezza. Da non 

trascurare anche l’eventualità di realizzazioni 

I cassonetti dei rifiuti sul lungomare 

loro. Lo stesso i cittadini, costretti come al 

solito a mettere una pezza all’incapacità 

del centrodestra di portare avanti le cose e 

la nuova Ati di fare il proprio dovere controllando 

il suo operato». E l’Isola ecologica 

di via del Pesce Luna, di cui i cittadini 

chiedono l’apertura, resta ancora chiusa e 

poi c’è chi dà dello sporcaccione a chi 

abbandona i rifiuti in strada. 

A Novembre un raduno comunale di biciclette 

Fiumicino sente il 

bisogno di piste ciclabili 

sponsorizzate da privati come già è stato fatto 

per un tratto di via Portuense e come avviene 

in molti altri Comuni italiani. C’è poi anche 

la possibilità di poter accedere a finanziamenti 

Europei o Regionali ma già in passato 

questa opportunità è andata perduta per mancanza 

di progetti da presentare, per i quali 

chiedere l’accesso a queste risorse. 

Riteniamo che la realizzazione di questi 

percorsi ciclabili alternativi rappresenti una 

priorità ed una esigenza ormai irrinunciabile 

da proporre, ormai, alla prossima Amministrazione 

e per questo vorremmo organizzare 

nel prossimo mese di Novembre, con il fresco, 

un maxi ciclo raduno Comunale, magari 

con alla testa il sindaco ed i consiglieri comunali, 

coinvolgendo anche le tante associazioni, 

movimenti e comitati cittadini sensibili ed 

impegnate per un miglioramento della qualità 

della vita. Una iniziativa bipartisan che 

impegni la prossima Amministrazione, 

chiunque vinca le prossime elezioni, a realizzare, 

con priorità, una rete di piste ciclabili 

che consenta a Fiumicino di mettersi al pari 

con altre Città dove questo già risulta una 

positiva e civile realtà. 

Roberto Cini

Il comune di Roma non impegna i 25,5 milioni di euro che cadono in perenzione 

La costruzione del nuovo ponte della 

Scafa si è trasformata in una chimera 


La Regione costretta a ritirare il finanziamento 

di 25,5 milioni e la costruzione del 

nuovo ponte della Scafa a Fiumicino torna al 

punto di partenza. «Lo stanziamento per 

realizzare l’importante opera sono finiti 

in perenzione – precisa l’assessore regionale 

ai Lavori pubblici, Luca Malcotti – in 

base alla norma di legge poiché entro tre 

anni non c’è alcun impegno spesa». 

Questo alla luce del fatto che il comune di 

Roma, che dovrebbe realizzare l’attraversamento, 

non ha stipulato alcun contratto perché 

i finanziamenti – così si difende il 

Campidoglio - sono fermi in ottemperanza 

Amareggiato il 

sindaco Mario 

Canapini, mentre 

il capogruppo 

regionale 

Esterino 

Montino(Pd) 

accusa di 

incapacità il 

centro-destra 

al patto di stabilità. 

E’ come 

un cane che si 

morde la coda 

e la costruzione 

dell’opera 

torna in alto 

mare. 

Amareggiato 

su come è finita 

la vicenda 

anche il sindaco 

Mario Canapini. 

«E’ un 

fatto gravissimo 

che i fondi 

siano finiti in 

perenzione – dice il primo cittadino -. Ora 

le cose si complicano perché in periodo di 

grande difficoltà economica degli Enti, 

reperire stanziamenti sarà sempre più 

difficile. Mi preoccupa anche il carico di 

traffico con l’inizio dell’attività lavorativa 

a settembre». Pesante invece il commento 

del capogruppo regionale del Pd. «A marzo 

scorso avevo denunciato il fondato rischio 

che si perdessero i finanziamenti. Oggi è 

arrivata la conferma che gli oltre 25 

milioni di euro messi a disposizione dalla 

Giunta regionale di centrosinistra nella 

passata amministrazione sono stati buttati 

al vento – commenta Esterino Montino -. 

Purtroppo sono passati anni e il comune 

di Roma non ha impegnato i fondi in un 

progetto. Niente appalto, quindi, e niente 

soldi». Il finanziamento serviva anche a realizzare 

lavori indispensabili al collegamento 

della strada regionale di via della Scafa con 

l’autostrada dell’Aeroporto di Fiumicino e 

la viabilità di raccordo del quadrante sud 

(Ostia-Fiumicino). 

«Un’infrastruttura necessaria a rendere 

più sicura la viabilità del settore 

migliorando in modo significativo la pericolosità 

di un tratto che vede la presenza 


L’avvio al Passo della Sentinella, alla foce 

del Tevere a Fiumicino, di lavori di carotaggio 

dell’Ardis propedeutici alla realizzazione 

del nuovo argine che dovrebbe mettere in 

sicurezza Isola Sacra dal cosiddetto rischio 

esondazione ha causato proteste 

di cittadini e partiti. Molti residenti 

del comprensorio, ad agosto 

scorso, si sono riversati in 

strada protestando contro questa 

ipotesi. Proteste anche dalle forze 

politiche locali. «E’ scandaloso 

che nessuno abbia avvertito i 

724 cittadini di Passo della 

Sentinella - afferma il capogruppo 

dell’Italia dei valori, Claudio 

Cutolo -. Non c’é un cartello di 

inizio lavori, nulla. Sono arrivati 

con le ruspe, fatto i carotaggi 

e se ne sono andati. E’ 

inaudito. Della Regione e del 

di svincoli a raso – conclude Montino -. 

L’inadeguatezza del comune di Roma, del 

sindaco Alemanno, l’impasse del Comune 

di Fiumicino che, evidentemente, non è 

riuscito a far sentire le proprie ragioni a 

sostegno della necessità di quest’opera, la 

gestione superficiale su tutta questa 

vicenda della Giunta Polverini hanno provocato 

la perdita del finanziamento. Oggi 

siamo al nulla certificato, ai fondi in 

perenzione. Complimenti vivissimi al centrodestra 

che ha amministrato sprecando 

tempo e denaro». 

Messa in sicurezza dell’Isola Sacra dall’esondazione di Fiumara 

I carotaggi per il nuovo argine 

scatena le ire dei residenti nel 

comprensorio Passo della Sentinella 

comune di Fiumicino chi è andato a parlare 

con queste persone? Perché non si 

prende in considerazione l’ipotesi di realizzare 

un nuovo argine a fiume o comunque 

una soluzione concordata con i cittadini 

per la messa in sicurezza del comprensorio?». 

«Prima di prendere qualsiasi 

decisione bisogna interloquire 

con i cittadini e informarli - 

spiega il consigliere comunale del 

Pdl, William De Vecchis -. Va 

fatta un’assemblea nella quale 

discutere e insieme ai residenti 

di Passo della Sentinella trovare 

soluzioni idonee a superare i 

problemi che oggi esistono. Né 

il consiglio comunale né tantomeno 

le 724 persone che abitano 

nel comprensorio erano 

state avvertite dei carotaggi per 

il nuovo argine». 

William De Vecchis

Arrestato a Fiumicino un pregiudicato in possesso di sostanze stupefacenti 

La polizia locale sequestra 1,5 chili 

di hashish in una casa di via Caleari 


La polizia locale di Fiumicino ha assicurato 

alla giustizia un 35enne pregiudicato 

responsabile di detenzione di sostanze stupefacenti. 

Gli uomini del comandante 

Gianfranco Petralia hanno trovato in via 

Caleari, nelle immediate vicinanze di via 

Bezzi, un involucro contenente 1,5 

chili di hashish e una pistola giocattolo 

priva del tappo rosso identificativo. 

Le forze di polizia sono 

risalite all’appartamento dell’uomo 

grazie ad una segnalazione che 

informava la sala operativa del 

comando fiumicinense di un’attività 

insolita. Gli agenti hanno fatto 

irruzione nell’appartamento, di 

assegnazione popolare, trovando la 

porta socchiusa e nessuna persona 

all’interno. Dopo aver rinvenuto la 

droga e la pistola, è stato disposto il 

sequestro dell’abitazione e del suo 

contenuto, informando il Sostituto 

Procuratore della Repubblica presso 

il Tribunale di Civitavecchia, 

Dr. Edmondo De Gregorio, che ha avviato 

un’indagine allo scopo di identificare i 

detentori del materiale illecito rinvenuto. 

Conclusasi con successo, l’indagine ha portato 

alla luce il possessore, tale L.E., che ha 

confessato agli agenti della polizia locale di 

Fiumicino di essere responsabile della detenzione 

di una considerevole quantità di 

sostanze illecite ed è stato pertanto assicurato 

alla giustizia che ne decreterà eventuali 

pene da scontare. Continua quindi imperterrito 

il lavoro delle forze dell’ordine del 

comune del litorale che si rendono protagonisti, 

per la seconda volta nell’ambito del 

sequestro di sostanze stupefacenti, di azioni 

di primissimo ordine. «Dimostriamo ancora 

una volta – ha affermato il 

comandante Gianfranco Petralia – 

di poter colpire da tutte le parti. 

Oltre che di sequestro di sostanze 

illecite, ci occupiamo occasionalmente 

anche di furti e rapine 

e siamo inoltre partecipi, insieme 

alle altre forze a disposizione 

del territorio, nella lotta alla 

prostituzione. Con queste indagini 

portate a buon fine ripaghiamo 

la fiducia che i cittadini 

hanno nei nostri confronti, valorizzando 

l’attivo impegno sul 

territorio dei nostri agenti». 

Gli agenti della polizia locale 

mostrano la droga sequestrata

FIUMICINO - Dopo i tradizionali falò notturni di Ferragosto e senza una radicale bonifica 

Arenile del lungomare della Salute 

pericoloso per la balneazione 


Il tradizionale appuntamento con il falò la 

notte di Ferragosto ha colpito ancora a 

Fiumicino città e in particolare l’arenile del 

lungomare della Salute. Infatti, anche quest’anno 

sono aumentati i giovani che hanno 

voluto rispettare la tradizione e con essi è 

anche cresciuto il numero dei crateri fumanti 

e i resti dei bivacchi notturni in bella mostra 

sull’arenile. I primi romani che si sono presentati 

in spiaggia per “piantare” gli ombrelloni, 

la mattina successiva al Ferragosto, 

hanno dovuto fare zig-zag in un paesaggio 

lunare: tanti crateri di sabbia, molti dei quali 

ancora fumanti, e un tappeto di sporcizia fatta 

di cartacce, pezzi di carne, buste di plastica, 

bottiglie di vino e birra vuote. Preoccupante il 

fatto che molti giovani hanno ricoperto i falò 

con la sabbia seppellendo carboni ardenti e 

pezzi di legna con grossi chiodi. Pericolosi 

anche i tratti di arenile in cui sono state rotte 

alcune bottiglie i cui vetri sono finiti sotto la 

sabbia. Una situazione pericolosa che avrebbe 

dovuto portare alla chiusura di alcuni tratti 

di spiaggia per motivi di sicurezza. L’unico 

a lanciare l’allarme è stato il consigliere 

Claudio Cutolo, ma le sue responsabili telefonate 

mattutine non sono state prese nella 

giusta considerazione. «Gli anni precedenti 

– dice il consigliere comunale Claudio 

Cutolo (Idv), mostrando i vetri che affiorano 

dalla sabbia – gli addetti della Fiumicino 

servizi, con una pulizia straordinaria, 

bonificavano l’arenile entro la mattinata. 

Ho chiesto l’intervento di vigili urbani, fin 

dalle ore 8,30, ma non si è visto nessuno. 

Solo nel tardo pomeriggio è stata effettuata 

la bonifica». Delusi dall’assenza di qualcuno 

che indicasse come procedere contro i 

fuochi ancora accesi, molti romani, all’insegna 

dei fai da te, hanno soffocato i tizzoni 

ardenti con secchielli di acqua marina. «Sono 

ragazzate che possono però provocare 

Un bagnante soffoca il fuoco 

pericolosi danni – sostiene Michele Sessa, 

proveniente dal quartiere portuense -. Mi 

meraviglia che nessuno sia ancora intervenuto 

per pulire e questo dimostra la poca 

attenzione dell’amministrazione comunale». 

Visto che la tradizione dei falò avanza a 

grandi passi e l’amministrazione 

non ha i mezzi per contrastare 

la crescita di questo fenomeno 

perché non individuare 

dei tratti di arenile in cui autorizzare 

il proseguo della tradizione? 

Di concerto affidare ad 

una squadra di pulitori il compito 

di bonificare, fin dalle 

prime ore del mattino, quel 

tratto di arenile in cui i giovani 

hanno bivaccato la notte. 

Considerato che gli arenili non 

Claudio Cutolo mostra 

i vetri delle bottiglie 

rotte sull’arenile 

in concessione del lungomare della Salute 

sono stati bonificati solo nel tardo pomeriggio 

e dopo le proteste dei villeggianti è proprio 

il caso di dire che la “Fiumicino servizi” 

funzionava certamente meglio, almeno per il 

momento. 

Il carbone ardente di un falò di Ferragosto nascosto sotto l’arenile 

da persone irresponsabili che avevano da poco lasciato il posto 

La piccola Giulia si ustiona 

entrambi i piedi sulla 

spiaggia di Fiumicino 

Si è ustionata i piedi calpestando un 

falò di Ferragosto, sull’arenile di Fiumicino 

città, che era stupidamente stato soffocato 

con la sabbia. Stiamo parlando di 

Giulia, una bambina di Fiumicino di 

quattro anni, che ha iniziato ad urlare dal 

dolore e la mamma Simonetta l’ha subito 

condotta al pronto soccorso di via Coni 

Zugna dove il medico di servizio le ha 

diagnosticato ustioni di II grado su 

entrambi i piedi con l’obbligo di sostituire 

le fasciature per sette giorni consecutivi. 

Un fatto sconcertante che evidenzia 

la leggerezza con cui i giovani festeggiano 

il Ferragosto attorno ai tradizionali 

falò. «Sono stata giovane anch’io – dice 

la mamma di Giulia, Simonetta Nicastro 

– ma più responsabile: nascondere 

sotto la sabbia tizzoni ancora bollenti è 

da incivili. Quanto accaduto alla mia 

Giulia non deve più ripetersi. Comunque, 

ho presentato un esposto-denuncia 

dell’accaduto al commissariato di 

polizia». Il tratto di spiaggia oggetto dell’incidente, 

tra i chioschi Reef e Papaya 

all’altezza del ristorante Amelindo, è arenile 

libero non in concessione che il 

Comune costiero affida (almeno era una 

cosa che faceva gli anni precedenti) a 

ditte private le quali hanno l’obbligo di 

pulire e vagliare, cosa che per l’occasione 

non c’è stata: almeno sia a Ferragosto 

che il giorno successivo nel tratto in questione. 

«In questi due giorni ho cercato con 

insistenza l’intervento dei vigili urbani 

vista la pericolosità dell’arenile libero 

comunale a causa dei tanti falò – dice 

con molto senso di responsabilità il consigliere 

comunale di Italia dei valori, 

Claudio Cutolo – se il mio appello alla 

bonifica dell’arenile fosse stato recepito 

dai vigili urbani, Giulia oggi potrebbe 

correre felice sull’arenile come tanti 

altri piccoli. Visto che l’amministrazione 

comunale non riesce a predisporre 

un servizio adibito al controllo perché 

non istituzionalizzare il fenomeno falò 

a Ferragosto? L’evento si potrebbe inserire 

come appuntamento estivo individuando 

però adeguati tratti di arenile 

che dovrebbero poi essere bonificati 

alle prime ore dell’alba». 

U.Ser.

La grossa adesione dei buongustai ne ha decretato l’enorme successo 

E’ boom per la “Festa della 

vongola lupino” a Fiumicino 

Con il ricavato della Spaghettongola acquistato un defibrillatore 


Vongole a go-go in occasione della festa del 

prelibato mollusco a Fiumicino. Le file interminabili 

hanno decretato alla manifestazione 

successone. La festa della vongola lupino si 

inserisce così tra gli appuntamenti più importanti 

proposti nella cittadina marinara al pari 

della “Sagra del pesce” il cui obiettivo è valorizzare 

un caratteristico prodotto locale. 

Apprezzato l’esperimento del menù con le 

fragranti alici fritte. Mossa azzeccatissima. 

Un quintale è andato via solo nei primi due 

giorni. 

Tre e mezzo invece i quintali di frittura servitai 

nel week-end. Ma il vero principe è stato 

il lupino, il simbolo di Fiumicino: ne sono 

stati divorati 12 quintali in quattro giorni. 

Seguiti dai 6 quintali di cozze. «Tanto lavoro 

ma alla fine un bel successo - afferma il consigliere 

comunale del Pdl, Giuseppe Paolino 

Giuffrida, cuore dell’organizzazione affidata 

all’associazione “Nuovi Orizzonti” -. Sulla 

festa è calato il sipario con una convinzione: 

essere entrata di diritto negli eventi 

clou del comune e aver conquistato tutti. I 

numeri parlano da soli. Più 

di diecimila presenze nei cinque 

giorni di festa. Parco 

Bezzi pieno come non mai. E 

un chiodo fisso: raddoppiare 

la sagra, non solo vongole 

lupino ma anche le alici 

pescate nei mari del 

Comune». 

«Non ci aspettavamo così 

tanta gente - ammette Salvatore 

Moscato, il presidente 

dell’associazione Nuovi Orizzonti 

-. È stata davvero dura 

non scontentare nessuno. 

Abbiamo dato il massimo». 

Cristina è una di queste, cinque 

giorni di ferie passati con 

la bandana in testa a sgobbare, 

in cucina, servire ai tavoli, 

lavare, pulire. «Vogliamo che 

Fiumicino cominci ad apprezzare le proprie 

tradizioni, riscoprendo i propri valori. 

La festa nasce proprio da qui». . Anche la 

Spaghettongola, dove le vongole proposte 

con gli spaghetti erano le veraci, ha avuto il 

suo successo di adesioni grazie 

anche alla novità del fritto di 

paranza. La festa organizzata 

dall’associazione Il Faro 

all’Orizzonte ha superato le 

aspettative degli organizzatori, 

portando al parco Bezzi oltre 

settemila persone in quattro 

giorni. 

Sono state divorate 6 quintali 

di vongole e 300 chili di spaghetti, 

4 quintali di cozze e 

altrettanti di frittura. Casse su 

casse di verdure e pomodori, 

conditi e grigliati. Un tripudio 

di gusto per palati esigenti, a 

prezzi che più popolari non si 

poteva. E nella serata conclusiva 

una doppia sorpresa, prima 

la musica di Giulia D’Andrea, 

del programma “Ti lascio una 

canzone” di Antonella Clerici, che ha incantato 

il pubblico con la sua voce cristallina. Poi 

la comunicazione ufficiale: i ricavati serviranno 

ad acquistare un defibrillatore che sarà poi 

donato alla Croce Rossa Italiana.

La serata per l’elezione della più bella è stata presentata dalla show-girl Barbara Chiappini 

La giovane Maddalena Zaharia 

incoronata reginetta di Fiumicino 


Dopo anni di bellezze romane, una ragazza 

di Fiumicino viene incoronata reginetta. La 

giovanissima Maddalena Zaharia è infatti 

“Miss Fiumicino 2012”, mentre lo scettro di 

mister è andato al napoletano Michele 

Vagnelli. Alla show-girl Barbara Chiappini, 

coadiuvata da Silvano Ciocia, il compito di 

presentare la XXVI edizione della più bella di 

Fiumicino che si inserisce nel concorso nazionale 

Top Star. Al tradizionale appuntamento, 

organizzato dalla Karismax agency, hanno 

partecipato 25 ragazze e 10 ragazzi sfilando 

poi con abiti casual, eleganti e in costume 

davanti a circa due mila persone le cui attenzioni 

sono stata più volte attratte dalle 

improvvise incursioni della “Iena” Enrico 

Lucci. «E’ sempre un piacere presentare 

concorsi di bellezza a cui devo il mio esordio 

nel mondo dello spettacolo quando rappresentai 

l’Italia al concorso di Miss del 

Mondo – dice l’elegante Chiappini -. Ritengo 

queste sfilate un trampolino di lancio 

per giovani che hanno i numeri e le giuste 

ambizioni. In questa sfilata mi ha particolarmente 

colpito la presenza di un gruppo 

di ragazzi promettenti». La spigliata presentatrice 

è tornata sulla riva del Tirreno dopo 

l’esperienza teatrale al “Traiano” con una 

commedia che ha poi proposto al Manzoni. 

L’amministrazione comunale ha accolto la richiesta dei compagni 

Intitolato a Simone Costa il parco 

di via del Serbatoio a Fiumicino 


Intitolato alla memoria del giovane 

Simone Costa il parco via del Serbatoio a 

Fiumicino. A scoprire la targa è stato il 

sindaco Mario Canapini insieme con i 

genitori Stefano e Micaela, la sorellina 

Elisa, gli altri familiari ed i numerosi 

amici del giovane, che hanno fondato l’associazione 

“We Love Simone”. 

Al giovane sedicenne, deceduto lo scorso 

dicembre, a seguito di una lite con il 

suo migliore amico, è stato dedicato il 

parco verde di piazza Domenico Reggiani 

voluto dai suoi amici e compagni di scuola, 

i quali immediatamente dopo la tragedia 

si sono attivati, attraverso una raccolta 

di circa 7.000 firme e con la nascita spontanea 

di un movimento di “amore” e di 

consapevolezza trasformatosi in associazione 

no-profit, dedicata all’impegno ed 

alla promozione di attività sociali. Nel 

corso della cerimonia ragazzi ed amici 

Barbara Chiappini con la miss Maddalena 

Zaharia e il mister Top Star 2012 

della famiglia Costa, hanno espresso la 

loro vicinanza ed affetto ai genitori per 

l’assurda vicenda che ha scosso profondamente 

la comunità di Fiumicino, interrogandosi 

su come sia potuto accadere un 

simile drammatico evento tra due coetanei 

ed amici. 

«L’amministrazione comunale ha 

accolto la richiesta fatta dagli amici e 

dai familiari di Simone di intitolare un 

parco alla sua memoria – ha dichiarato il 

primo cittadino, Mario Canapini -. 

L’intitolazione vuole dimostrare la vicinanza 

morale delle istituzioni locali e 

soprattutto lasciare un forte messaggio 

ai giovani. Mi auguro che il ricordo 

continuo di quel dramma sia per i giovani 

che quotidianamente transitano 

davanti a questo parco un monito a 

ricordo che l’espressione del gioco non 

deve mai sfociare in manifestazioni di 

violenza che, se incontrollata può divenire 

drammaticamente pericolosa». 

Alta 1,77 metri, occhi verdi, capelli di 

colore castano-biondo, fisico da indossatrice, 

Maddalena Zaharia è iscritta al 

secondo anno del Liceo linguistico-commerciale 

presso il locale istituto “Paolo 

Baffi”. «Sogno di diventare una ballerina 

professionista – precisa l’emozionata 

Maddalena mentre posa per le foto di rito 

– e magari arrivare a insegnare il latino-americano, 

balli che ho appreso 

alla scuola World Dance Accademy di 

Fiumicino. Dopo questo inatteso successo 

non sarebbe male fare l’indossatrice 

oppure la fotomodella». 

Sorridente è anche l’abbronzatissimo 

mister Michele Vagnelli, alto 1,88 metri, 

che ha saputo del concorso di Fiumicino 

tramite un’agenzia e non riesce a capacitarsi 

del responso finale. Stefania 

Maccari di Ostia Antica e Alessandro 

Misceo di Bari sono stati invece eletti 

rispettivamente “Miss e mister Top Star 

2012”. «Stanco ma soddisfatto dell’ennesimo 

successo conseguito dal concorso 

– spiega il “patron” della manifestazione, 

Romano Carboni - che è nato per 

gioco e oggi si è trasformato in una 

vetrina che consente ai giovani di tuffarsi 

nello spettacolo». Nel corso della 

serata sul palco si sono avvicendati i cantanti: 

Romina Ciccoli, Matteo Mancuso, 

Sonia Albani, Bruno Maccari e l’argentino 

Kimen Farias. Applauditi i balletti proposti 

dalle scuole di danza di Fiumicino: “True 

ballet” e “Mille luci”. 

Primo piano di Barbara Chiappini con 

la sorridente miss Maddalena Zaharia 

LAUREA 

Complimenti dottor 

Danilo Serenelli 

Il nostro collaboratore Danilo Serenelli si 

è laureato in Economia e Management 

Università “Roma Tre” di Roma discutendo 

la tesi “Aspetti interdisciplinari delle fusioni 

d’impresa”.

Gli operai della “Società appalti costruzioni” hanno iniziato a rimuovere i binari della vecchia rete ferrata 

Iniziati i lavori per il “Corridoio della 

mobilità” tra Fiumicino e Parco Leonardo 


Iniziati i lavori per realizzare il “Corridoio 

della mobilità” a Fiumicino. Gli operai della 

ditta “S.A.C. - Società Appalti Costruzioni” 

hanno infatti iniziato a rimuovere le traversine 

dell’ex rete ferrata che dalla smantellata 

stazione Fs di Porto raggiungeva il centro 

di Fiumicino città. Il Corridoio sarà una corsia 

preferenziale riservata ai mezzi pubblici, 

compresi taxi e ncc, che dalla stazione Fs di 

Parco Leonardo potranno transitare liberamente 

in direzione di Fiumicino centro e 

viceversa fino a convergere alla rotatoria di 

viale Coccia di Morto. Il tracciato della strada 

ricalcherà il tratto di ex rete ferrata diretta 

alla stazione smantellata nel 2000 sarà 

larga 11 metri e lunga 7 chilometri. Parallela 

alla nuova arteria una pista ciclabile e le fermate 

dei mezzi pubblici. In futuro il progetto 

prevede una rotaia per metropolitana leggera 

in grado di spingersi fin sulla costa e 

collegare il porto commerciale che sorgerà a 

destra della foce della Fossa Traianea. 

L’opera sarà inoltre in grado di decongestionare 

il traffico lungo la stretta e pericolosa 

via Portuense. I tecnici dovranno anche 

valutare in futuro l’apertura al traffico automobilistico 

privato. Il finanziamento del 

“Corridoio della mobilità” è di 21 milioni di 

euro ed è l’unico degli undici previsti nell’area 

metropolitana romana i cui lavori già 

sono partiti. «Questo è per me motivo di 

grossa soddisfazione – commenta il consigliere 

provinciale Anselmo Tomaino (Pdl) – 

perché ci consentirà di riqualificare 

anche il tessuto urbano e riportare in 

futuro il trasporto su ferro all’interno 

della città».

FIUMICINO - La Capitaneria di porto interviene contro i campeggiatori sull’arenile 

Gli spazi verdi all’ex pronto soccorso 

in spiaggia da anni in preda al degrado 


La stagione balneare volge al termine e gli 

spazi verdi sul lungomare della Salute ad 

Isola Sacra, altezza ex pronto soccorso 

comunale, sono rimasti orfani del verde. 

L’area vicino a dove sostava l’ambulanza 

era ed è in preda al totale degrado perché 

coperta di sporcizia. Si sono salvate le aiuole 

di pitosforo che dividono la litoranea 

dalla pista ciclabile. «Parliamo tanto di 

rilancio dell’immagine turistica della litoranea 

– precisa il consigliere comunale 

Paolo Calicchio (Pd)– con l’installazione di 

palme per un nuovo look estivo, 

mentre gli spazi verdi sono nel 

degrado. La maggior parte del 

verde della città è fuori controllo 

per non parlare poi della tanta 

sporcizia». Il riferimento è all’erba 

alta dovunque sul ciglio delle principali 

strade e lungo i marciapiedi 

dove si annida l’immondizia. Dallo 

scorso marzo l’Ati (formata dalle 

società Genesu, Paoletti ecologica e 

Cns Cooplat) ha vinto l’appalto 

anche per lo spazzamento delle strade 

ma Fiumicino continua purtroppo 

ad essere 

sporca. Anche 

la raccolta dei 

sacchi dell’immondizia 

e dei cestini lungo la 

litoranea ha lasciato 

molto a desiderare perché 

troppo spesso i 

recipienti non sono 

stati svuotati. Per fortuna 

gli uomini della 

Capitaneria di porto 

sono intervenuti nei 

Le tende da campeggio 

fatte sgomberare dalla 

Capitaneria di porto 

Gli spazi verdi degradati sulla litoranea 

confronti di chi stazionava sull’arenile con 

tende da campeggio nell’arenile a ridosso 

dello stabilimento “Marina del Rey”. Le 

lamentele principali vengono dal malcostume 

dei venditori ambulanti, la maggior parte 

extracomunitari, che di giorno vendono articoli 

in spiaggia e la notte si raggruppano. In 

questi casi si cerca chi tra Capitaneria e vigili 

urbani deve intervenire per rimuovere il 

fenomeno in forte crescita, anche perchè 

potrebbero sorgere problemi di carattere 

igienico-sanitario.

FIUMICINO - Manifestazione su un’abitazione vicina alla torre dei piloti contro il rischio licenziamenti 

Rumorosa forma di protesta dei 

dipendenti della Raffineria di Roma 


Rumorosa protesta di una cinquantina 

dipendenti, dei 180 a rischio licenziamento, 

della Raffineria di Roma su via Torre 

Clementina a Fiumicino, in concomitanza 

con la cerimonia per il 147 anniversario del 

corpo delle Capitanerie di porto. Il canalenavigabile 

ha diviso l’Inno nazionale dal 

frastuono di fischietti, tamburi, slogan e 

grida dei manifestanti, molti dei quali sono 

saliti e posato striscioni su un’abitazione a 

ridosso della torre dei piloti per cercare di 

catturare l’attenzione delle personalità presenti, 

dalla parte opposta del fiume, tra i 

quali quella del ministro Passera. «Lo scorso 

maggio la Total-Erg, proprietaria delle 

strutture della Raffineria di Roma sulla 

costa di Fiumicino e a Malagrotta – dice 

Angelo Alberti, portavoce dei lavoratori sul 

piede di guerra – ci ha comunicato che non 

avendo più margini di guadagno abbandonerà 

la raffinazione del greggio per 

realizzare un deposito logistico. Questo 

provocherà un crollo occupazionale e 

delle 250 unità lavorative resteranno solo 

70 dipendenti: questo vuol dire che i 

La manifestazione dei dipendenti 

della Raffineria di Roma a Fiumicino 

restanti 180 perderanno il lavoro». Dallo 

scorso mese i lavoratori sono sul piede di 

guerra e ciò provoca disagi alle navi in rada 

a Fiumicino che non possono attraccare e 

scaricare alle due isole collegate alla stazione 

di pompaggio di via della Pesca. Gli 

impianti a Malagrotta sono funzionanti al 

“mini-tecnico” e i depositi di carburante per 

rifornire i jet in partenza dal Leonardo da 

Vinci vengono approvvigionati con mezzi 

gommati da Civitavecchia e Santa Palomba. 

Le proteste degli esasperati dipendenti della 

Raffineria ha sortito un primo effetto. 

«Abbiamo avuto garanzie in Regione che 

verrà aperto un tavolo per fare chiarezza 

sulla vicenda – garantisce Lorenzo Attimonelli, 

segretario generale Filctel-Cgil -. 

Infatti, ancora non sappiamo come intende 

procedere la direzione aziendale e se 

esiste un piano di ricollocamento dei lavoratori. 

La Total è un grande gruppo e 

riteniamo abbia il potenziale per assorbire 

i 180 dipendenti a rischio licenziamento». 

Il fatto è successo il giorno di Ferragosto 

La polizia mette in 

fuga due ladri che 

stavano cercando 

di rubare in una 

villa ad Isola Sacra 

Topi di appartamento messi in fuga 

dall’arrivo dei poliziotti del commissariato 

di Fiumicino città. E’ successo a 

Ferragosto a seguito di una segnalazione 

giunta nella struttura di via Portuense, 

gli agenti della Ps, in collaborazione 

con il Reparto volanti, si precipitavano 

nella villa in via Mario Aramu a 

Isola Sacra. All’arrivo degli uomini 

comandati dal neo-dirigente Filiberto 

Mastrapasqua, i balordi si davano alla 

fuga abbandonando l’automobile che 

veniva poi posta sotto sequestro. 

Nella stessa giornata di Ferragosto le 

pattuglie impegnate sul litorale del 

Comune costiero hanno controllato 82 

vetture, due delle quali sequestrate, e 

identificate 200 persone. A Fregene una 

giovane è stata deferita all’autorità giudiziaria 

perché sorpresa con dosi di stupefacente. 

Fermata nel piazzale del 

Lido, il cane antidroga annusava la presenza 

di stupefacenti all’interno del 

mezzo e la ragazza, prima che individuasse 

il nascondiglio, confessava di 

possedere dosi di cocaina, hashish e 

marijuana. 

U.Ser.

ISOLA SACRA – Dopo l’ennesimo incidente è chiaro che servono sensi unici, marciapiedi e dossi 

I residenti chiedono la messa in sicurezza 

dell’incrocio tra via Valderoa e via Monte Solarolo 

Una serie impressionante di incidenti, a 

volte dalle tragiche conseguenze, continuano 

a verificarsi con cadenza quasi giornaliera 

su via Valderoa e via Monte Solarolo, due 

interpoderali di Isola Sacra molto trafficate, 

con incroci a raso e prive di marciapiedi. 

L’ultimo pochi giorni fa per il quale siamo 

stati contattati direttamente dai residenti di 

via Valderoa, intervenuti sul fatto, stanchi di 

rivolgersi all’Amministrazione che non dà 

risposte, ci hanno segnalato l’ennesimo incidente 

verificatosi all’altezza dell’incrocio 

con via Zanusso (vedi foto). Per fortuna 

questa volta senza tragiche conseguenze 

come avvenuto purtroppo circa due mesi fa 

a pochi metri di distanza, ma che comunque 

sottolinea la pericolosità della strada e dove 

il segnalatore luminoso, peraltro non funzionante 

in questa occasione, poco può fare 

rispetto alla mancanza di visibilità sugli 

incroci a raso aggravata dall’ostacolo dei 

recinti realizzati ad angolo. I cittadini da 

anni chiedono inutilmente al Comune interventi 

di messa in sicurezza ma non vengono 

ascoltati. «Siamo demoralizzati – dice 

Mario Caruso - l’Amministrazione spende 

tanti soldi e interviene su strade che neanche 

hanno bisogno come via delle Ombrine, 

continua a fare rotonde con piante 

ed illuminazione e non pensa alla nostra 

sicurezza. Siamo terrorizzati anche di 

mettere solo il naso fuori di casa». 

Crediamo che alla esasperazione della gente 

sia ora di dare una risposta concreta e da 

parte nostra rinnoviamo la proposta di considerare 

la possibilità di realizzare sulle due 

arterie interpoderali, via Valderoa e via 

Monte Solarolo, sensi unici contrapposti, 

Uno dei tanti incidenti 

all’incrocio con in via Valderoa 

marciapiedi sui due lati ed una 

serie di dossi per rallentare la 

velocità. 

Riteniamo che il disagio di 

dover percorre qualche metro in 

più rappresenti sicuramente un 

minor male rispetto al rischio 

che ogni giorno corrono i residenti 

nell’affrontare gli incroci a 

raso o semplicemente per recarsi 

a conferire i rifiuti o fare un 

pezzo di strada a piedi magari con una carrozzina. 

Questa è la nostra proposta, se ce ne 

sono altre migliori ben vengano, quello che 

non può continuare è il completo disinteresse 

dell’Amministrazione per un problema grave 

di sicurezza, causa di continui incidenti con a 

volte, purtroppo, anche tragiche conseguenze. 

Roberto Cini 

Presidente Circolo 

“Aldo Moro” del Pd

L’ipotesi di accorpamento con Civitavecchia ha scatenato tante polemiche 

Pdl e Pd alleati contro il trasferimento 

del comune di Fiumicino all’Asl Rm F 


Nuovo pericolo incombe sul comune di 

Fiumicino. Il Comune costiero corre il 

rischio di lasciare l’Asl Rm D per essere 

accorpato a Civitavecchia. L’allarme viene 

lanciato dal capogruppo del Pd, Michela 

Califano, dopo essere stata informata dei 

contenuti della delibera presentata dall’assessore 

regionale ai Servizi sociali, Aldo 

Forte (Udc). Al Pd fa eco il Pdl che si è 

schierato contro il trasferimento di Fiumicino 

all’Asl Rm F di Civitavecchia. «La 

proposta ha già avuto il via libera della 

giunta Polverini e poi dalla Commissione 

competente – sottolinea Califano -. 


Aeroporti di Roma ha presentato il “master 

plan” definitivo dello sviluppo al 2044 del 

nuovo aeroporto di Fiumicino “Leonardo da 

Vinci”, ma la condizione affinché possa 

decollare “é avere il Contratto di programma, 

altrimenti saremo costretti a 

bloccarlo”. Lo hanno rilevato i vertici della 

società di gestione aeroportuale, il presidente 

Fabrizio Palenzona e l’amministratore 

delegato Lorenzo Lo Presti, spiegando che 

sono stati sostenuti costi di progettazione 

per circa 5 milioni di euro. 

La realizzazione del nuovo scalo prevede 

investimenti per oltre 12 miliardi di euro, 

attivabili se il contratto di programma AdR 

verrà approvato entro il termine fissato per 

legge del 31 dicembre prossimo. «Siamo 

pronti a partire nonostante le difficoltà 

del quadro economico-finanziario globale 

- ha sottolineato Palenzona - come soci 

abbiamo fatto la nostra parte». Il progetto 

per la realizzazione della nuova struttura 

aeroportuale prevede un incremento della 

capacità ad oltre 100 milioni di passeggeri 

annui dagli attuali 35 milioni, e gli investimenti 

che verrebbero attivati sarebbero 

sostenuti per il 50% da vettori e da passeggeri 

esteri. L’approvazione a dicembre del 

Contratto di programma, e il relativo adeguamento 

delle tariffe (ferme dal 2000) a 

quelle applicate da altri hub internazionali 

europei,”é un requisito essenziale per ren- 

Se questo atto trovasse conferma anche 

in consiglio, i residenti a Fiumicino 

sarebbero costretti a recarsi a Civitavecchia 

per sbrigare certe pratiche invece 

di Casal Bernocchi: è l’ennesimo 

regalo del centro-destra ai nostri cittadini». 

Dopo la Direzione marittima della 

Capitaneria di porto e il giudice di pace il 

Comune costiero è sempre più concreta l’ipotesi 

del trasferimento di vitali uffici 

dell’Azienda sanitaria locale. «Se questa 

ipotesi troverà conferma – precisano 

all’unisono il presidente del consiglio, 

Mauro Gonnelli, e il consigliere comunale 

William De Vecchis, entrambi Pdl – esprimiamo 

la nostra contrarietà. Siamo 

dere possibile il finanziamento 

dell’intero 

progetto”, hanno spiegato 

i vertici di Adr. 

«Oggi Fiumicino sconta 

un gap di quasi il 

95% - ha rilevato Palenzona 

- necessità di 

certezza delle regole 

tariffarie da applicare 

fino al 2044. Se l’aeroporto 

non si potenzia 

non sarà in grado di far 

fronte al sempre più 

importante aumento 

del traffico: è da quasi 

un biennio che lo scalo 

lavora per oltre 40 

giorni l’anno in sofferenza, 

raggiungendo 

picchi di oltre 130mila 

passeggeri giornalieri. 

Dal 2006, inoltre, sono aumentati di circa 

600.000 unità i passeggeri che non hanno 

più utilizzato il “Leonardo da Vinci” ma 

altri hub (grandi aeroporti di smistamento 

del traffico intercontinentale) per raggiungere 

le proprie destinazioni finali». 

Un dato che vale oggi quasi 3,3 milioni di 

passeggeri ed è principalmente causato dalla 

insufficienza dell’offerta di voli diretti verso 

varie destinazioni del mondo, e dalla cronica 

carenza infrastrutturale necessaria nell’accogliere 

tale tipologia di voli. I primi 2,5 

pronti a fare le barricate in difesa dei 

diritti dei cittadini contro la riduzione 

dei servizi». E’ invece scontro tra il capogruppo 

Califano e l’assessore alle Politiche 

sociali. «Ci siamo rivolti all’assessore 

regionale Forte – dice l’assessore 

Luca Panariello – per farci garantire la 

presenza sul territorio di tutti i servizi 

attualmente erogati dall’Asl Rm D». 

Nella replica il capogruppo del Pd evidenzia 

“stupore e molta perplessità”. «Il 

governo di centro-destra di Fiumicino – 

sostiene Califano – ora vuole far credere 

ai cittadini che non sapesse nulla: ma 

dove vivono? La delibera approvata da 

giunta e commissione è del luglio 2011». 

FIUMICINO - La società Aeroporti ha presentato il “master plan” definitivo 

Per far decollare il nuovo “Leonardo da 

Vinci” occorre il “contratto di programma” 

Il presidente 

dell’AdR, Fabrizio 

Palenzona 

miliardi sarebbero investiti 

nei primi dieci anni, 

con la creazione di 

almeno 30mila posti di 

lavoro e oltre 230mila 

nel lungo termine 

(2044) considerando 

solo l’operatività del 

nuovo aeroporto. L’effetto 

sulla crescita dell’economia 

è stimato in 

circa 2,3 miliardi nel 

2020. 

Le attività economiche 

aggiuntive riconducibili 

allo scalo sono stimate 

in un contributo 

addizionale al Pil del 

Lazio pari a +1,7% nel 2020 e a +20% nel 

2044 (a livello nazionale +0,6% del pil). 

«Siamo alla fine del percorso - ha osservato 

Palenzona – e bisogna fare in modo che 

si concluda, che si sblocchino gli investimenti 

e si avvii lo sviluppo e si creino 

posti di lavoro per il mio Paese, che oggi 

non vive bene e che invece può avere delle 

opportunità». E il presidente dell’Enac, 

Vito Riggio, ha sottolineato che “il governo 

deve capire che ne abbiamo un grande 

bisogno”.

Cose nostre di mare, di fiume, di spiagge, di porti, di costi 

Spazio autogestito 

13 Agosto 2012 

AL SIG. P R E S I D E N T E DELLA REGIONE LAZIO 

D.ssa. RENATA POLVERINI 

AL SIG. Vice PRESIDENTE DELLA REGIONE LAZIO 

Dott. RENATO CIOCCHETTI 

Oggetto: rischio idraulico R 4 Isola Sacra Fiumicino e dintorni. 

Nell’edizione del mese di Aprile u.s. il mensile DIMENSIONE NEWS, 

con riferimento al “NUOVO ARGINE A FIUMARA PER ELIMINARE 

IL RISCHIO ESONDAZIONE” (all.1), informava sull’intenzione della 

Regione Lazio ad intervenire radicalmente sulla più grave, reale ed imminente 

causa di sciagura collettiva gravante sull’ignara popolazione delle 

località citate in oggetto. 

Nelle edizioni successive Maggio, Giugno e Luglio (all. 2.3.4.) l’argomento, 

nello stesso mensile, ha occupato lo spazio che merita mentre, complessivamente, 

l’intervento proposto dalla Regione Lazio ha cominciato a 

recedere (all.5). 

Questo incerto profilo di progettazione non configura l’esatta percezione 

delle necessità di interventi immediati per un’area fortemente antropizzata 

anche in conseguenza del rilascio anticipato, dal Comune di Fiumicino, del 

permesso di costruire per innumerevoli edifici di “civile abitazione”, a fronte 

dell’ esecuzione di opere portuali quasi ininfluenti alla riduzione del 

rischio idraulico come la necessità, della presente tematica, certifica. 

La Regione Lazio può e deve, per obbligo istituzionale e per riequilibrare 

sue trascuratezze nel recente passato, provvedere ad evitare o comunque a 

ridurre al minimo le cause propedeutiche ad un immane disastro avviando 

immediatamente, con i mezzi economici di competenza e la disponibilità 

territoriale, quello che l’Ente specifico, Autorità di Bacino del Fiume Tevere, 

ha studiato progettato ed esposto al pubblico confronto cioè la rinaturalizzazione 

della foce di Fiumara Grande. 

Riscontro positivo a questa richiesta, non soddisferà solo le invocazioni 

dei costruttori edili locali, ma onorerà, nei confronti di una simile conosciuta 

e prevista calamità, la ragion d’essere dell’espressione politica ed amministrativa 

regionale. 

Gradito un cenno di risposta si porgono i migliori saluti. 

Allegati articoli DIMENSIONE NEWS: 1° Aprile pag.41; 2° Maggio 

pag.33; 3° Giugno pag.33; 4° Luglio/Agosto pag.33 e 21. 

Danilo Chierici Via Passo Buole 46 A 00054 Fiumicino 

cell.338 4054556 e.mail: danilochierici@alice.it danilochierici@pec.it 

La nota riportata a lato non ha ricevuto riscontro, poiché il gioco (le nostre 

vite i nostri beni) valgono la candela, in attesa degli indispensabili e immediati 

interventi reclamati all’ Ente regionale responsabile si riportano due 

episodi in cui il rigore e la tempestività di intervento hanno evitato il peggio. 

Nel 1964 in Fiumicino si aprì una falla in una condotta trasferente prodotti 

petroliferi dalla foce del canale navigabile, lato sinistro, all’aeroporto. Il 

rischio per gli abitanti lungo il percorso urbano fu immediatamente eliminato 

anche per i meritevoli interventi del concittadino sig. Mario De 

Franceschi. Ma una casualità del genere non doveva ripetersi quindi si provvide 

ad installare, in tempi molto contenuti, nuove condotte molto più resistenti 

racchiuse in un cunicolo in cemento armato e in più le stesse condotte, 

nei periodi di non uso petrolifero, venivano riempite di acqua di fiume. 

Al terminale fu istituito un servizio antincendio permanentemente custodito 

e l’impianto funzionò ininterrottamente per molti anni senza il minimo incidente. 

Dieci anni dopo mentre si stava collocando sul ponte della Scafa la condotta 

del Gas di città per alimentare le utenze di Fiumicino il capo cantiere 

sig. Ricci Giovanni si rese conto che il ponte non disponeva più degli spazi 

di dilatazione originali e dimostrava anche un certo disassamento tra la campata 

centrale e il resto del ponte. Il Ricci predispose subito il ritiro delle 

pesanti macchine operatrici dal ponte e appose cartelli con la scritta PERI- 

COLO RALLENTARE sulle due sponde. A breve confluirono sul posto 

il C.te la Capitaneria di Porto Giovanni Zaffalon e il noto vigile soprannominato 

Padella ed ognuno, constatato che il ponte non poteva essere stato 

costruito con quelle anomalie, nell’ambito delle proprie mansioni provvide 

alle misure contingenti sopra e sotto il ponte e a richiedere con urgenza l’intervento 

dei competenti Uffici. In pochi giorni fu stabilito che il ponte era 

inagibile e che per limitare il disagio dei cittadini occorreva l’installazione 

provvisoria di un ponte sostenuto da barche per il quale provvide l’Esercito. 

La ditta GEOSONDA a cui venne affidato l’incarico delle prospezioni sottomarine 

e poi quello di ripristino dimostrò una straordinaria capacità esecutiva 

e in pochi mesi la situazione fu ristabilita. 

Ponte di barche sostituente il ponte della Scafa. 

Il bambino ha avuto il suo avvenire grazie alla qualità degli uomini di allora. 

I bambini di oggi hanno lo stesso diritto. Foto Archivio storico Fotottica Aldo

«Inserirli nei percorsi turistici della Capitale», dice il consigliere del Pdl 

William De Vecchis: «Affidare la 

gestione dei siti archeologici di 

Fiumicino a Proloco e associazioni» 


Inserire i siti archeologici presenti a 

Fiumicino città nei percorsi turistici della 

Capitale. Lo suggerisce il consigliere 

comunale William De Vecchis (Pdl) che si 

era fatto promotore di una mozione, a tute- 

Saranno collegate ad una centrale operativa gestita dalla polizia locale 

Un centinaio di telecamere garantiranno 

la sicurezza lungo le strade di Fiumicino 


Il “Grande fratello” va in scena anche a 

Fiumicino. L’amministrazione comunale 

ha infatti pubblicato il bando con cui procederà 

all’installazione di un centinaio di 

telecamere, nelle principali località costiere, 

collegate a una centrale operativa di 

ultima generazione nella sede del comando 

della polizia locale. 

L’obiettivo è quello di potenziare la 

sicurezza stradale, rafforzare gli strumenti 

contro la microcriminalità e di conseguenza 

la qualità della vita. «L’installazione 

delle telecamere – dice Giancarlo 

Petrarca, assessore alla Vigilanza urbana – 

la dei giacimenti storici, in cui inoltre indicava 

come potenziali gestori le varie associazioni 

con in testa la Proloco. «Il Museo 

delle navi è chiuso da dieci anni, la 

Necropoli di Porto è aperta due giorni al 

mese e il porto di Claudio e Traiano è 

accessibile solo la penultima domenica 

del mese – precisa De Vecchis -. La 

cosa è quindi sconcertante e il comportamento 

della Soprintendenza è 

irrispettoso nei confronti delle istituzioni 

del territorio e dei suoi cittadini». 

Il consigliere parla di un 

“protocollo d’intesa” con la Regione 

e gli enti interessati per procedere alla 

gestione in base “all’art. 118 della 

Costituzione” che menziona nello 

specifico la possibilità di dare in 

gestione “beni comuni ad associazioni 

riconosciute”. «Oltre a essere 

inaccessibili – conclude De Vecchis 

– i reperti sono al degrado. Per 

questo ritengo l’iniziativa di spessore 

in quanto ci sarebbe la possibilità 

di creare un percorso storicoculturale, 

con visite guidate e 

escursioni soprattutto per le scolaresche 

del territorio». Nel tour di 

visite si potrebbe anche includere, 

una volta messa in sicurezza l’area, 

il sito vicino al ponte della Scafa in 

cui è stata di recente ritrovata una 

nave imperiale». 

Visita ai Porti Imperiali 

rientra in un piano che stiamo elaborando 

con il comandante della polizia 

locale, Gianfranco Petralia, e che interesserà 

tutte le aree sensibili del nostro 

vasto comune». 

A Fiumicino città le telecamere verranno 

posizionate su via Portuense e via Foce 

Micina, a Isola Sacra su via della Scafa, a 

Focene su viale di Focene, a Fregene in 

via della Veneziana e viale della Pineta, a 

Maccarese in via Castel San Giorgio e alla 

stazione ferroviaria, a Torrimpietra in 

piazza dei Tipografi, a Aranova in via 

Michele Rosi, a Passoscuro in via Serrenti 

e piazza Salvo D’Acquisto. Il sistema di 

contro del territorio prevede inoltre la 

ISOLA SACRA - Al sindaco si 

presenta l’opportunità di dare risposte 

Serve un piano 

per riqualificare 

Passo della Sentinella 

di Paolo Calicchio* 

Il sindaco ha una nuova opportunità per passare 

dagli annunci ai fatti e dare ai residenti di 

Passo della Sentinella a Isola Sacra qualcosa in 

più dei semplici slogan. Poiché in consiglio lo 

scorso 1 agosto, di fronte a decine di abitanti di 

Passo della sentinella, ai quali per 10 anni ha 

promesso di occuparsi della loro integrazione e 

riqualificazione, non facendolo, ha dichiarato la 

sua volontà di indire un tavolo tecnico aperto a 

tutti i livelli, per esperire altre soluzioni oltre la 

delocalizzazione. Ebbene ora il nuovo “Piano 

Città” approvato nel pacchetto “Sviluppo Italia” 

dal consiglio dei ministri, dà infatti opportunità 

a tutti i Comuni di presentare progetti di riqualificazione 

urbana per aree degradate, per la valorizzazione 

di aree demaniali, appunto come 

quella di Passo della Sentinella. Una buona notizia 

per l’amministrazione comunale che potrebbe 

ricevere gli ingenti finanziamenti utili a 

riconsiderare la messa in sicurezza proposta 

dalla Regione a Fiumicino e magari progettarne 

un’altra che, in qualche maniera, salvi anche 

solo una parte, almeno quella poco compromessa 

dalla vicinanza dell’acqua, del quartiere di 

Fiumara e mettere finalmente in sicurezza Passo 

della Sentinella. Serve un progetto però. E quale 

migliore occasione che discuterne direttamente 

con i residenti, i tecnici comunali e l’Ardis, 

nel famoso tavolo annunciato da Canapini, nel 

quale gettare le linee guida di un piano strategico 

finalmente partecipato e condiviso. 



gestione di “pannelli a messaggi variabili” 

in grado di informare gli automobilisti 

sulla viabilità, limiti di velocità e altri 

eventi. 

Non solo, dalla centrale partiranno 

anche le comunicazioni alle pattuglie della 

polizia locale in servizio sul territorio per 

mezzo di una “rete-radio digitale Tetra”. 

Per tale motivo le autovetture dei vigili 

verranno munite di terminali e portatili in 

dotazione al personale con localizzatore 

gps che individuerà la posizione della pattuglia. 

La centrale verrà anche predisposta 

per la connessione con le postazioni Sos. 

Per informazioni sul bando www.comune.fiumicino.rm.gov.it. 

.

FIUMICINO – Tanti fedeli hanno seguito dalle banchine 

gremite l’uscita della statua della patrona dal porto-canale 

I pescherecci disertano la 

processione a mare dell’Assunta 


Sole e caldo hanno accompagnato la tradizionale 

processione a mare in occasione 

della festa patronale dell’Assunta a 

Fiumicino. Centinaia di persone si sono, 

infatti, radunate lungo le banchine del porto 

canale per scortare la statua della Madonna, 

portata a braccia dalla parrocchia di Santa 

Maria Porto della Salute fino al molo nord 

per l’imbarco sul peschereccio “Francesco 

Padre”. Una tradizione che si rinnova ogni 

anno e che attira in città anche migliaia di 

turisti romani e da tutto il Lazio. Una festa 

che associa alla parte spirituale anche quella 

del divertimento di piazza. I festeggiamenti 

si sono, infatti, aperti il 12 agosto e 

sono proseguiti fino al tradizionale spettacolo 

pirotecnico della serata di ferragosto. 

Sul palco cabaret, le ugole d’oro di 

Fiumicino, fino alle serate clou con la band 

del Maestro Mazza e Andrea Principe. Non 

è mancata la tradizionale frittura distribuita 

dai pescatori di Fiumicino su via Torre 

Clementina. «Anche quest’anno siamo 

molto contenti di tutte le persone che 

sono venute a farci visita – spiega padre 

Dino Arciero – la chiesa è stata aperta 

fino oltre la mezzanotte e sono state centinaia 

i fedeli che hanno usufruito di questa 

possibilità». Alla festa è arrivato forte 

anche il messaggio del Vescovo monsignor 

Gino Reali che ha parlato di crisi e di fiducia 

nella fede per superare le difficoltà. «Il 

1929 fu un anno di crisi, forse la più 

grave e mai dimenticata del secolo scorso, 

ma che non può non farci compiere 

un nesso logico con quella che stiamo 

vivendo attualmente. Fu proprio nell’anno 

della grande crisi – spiega - che per la 

prima volta questa tradizione marinara 

e religiosa prese avvio anche a Fiumici- 

no». Una tradizione importante quella della 

processione a mare che però quest’anno 

non è stata seguita dai pescherecci della 

flotta di Fiumicino. «Purtroppo ci sono 

state delle incomprensioni tra il comitato 

organizzatore e i pescatori locali – conclude 

padre Dino – ma siamo sicuri che le 

cose si ristabiliranno per il prossimo 

anno». 

FIUMICINO – Il lato fiume di piazza Romolo Pozzoli chiuso improvvisamente per “motivi di sicurezza” 

La Capitaneria di porto impedisce ai fedeli di 

seguire dalla banchina la processione dell’Assunta 

Solo in occasione del rientro delle imbarcazioni sono stati aperti i varchi pedonali 


A circa 300 fedeli la Capitaneria di porto 

impedisce di seguire da vicino, cioè dalla 

banchina, la tradizionale uscita della processione 

in mare dell’Assunta. E’ accaduto a 

Ferragosto ed ha avuto come protagonista il 

personale della Capitaneria che ha chiuso gli 

accessi pedonali di piazza Romolo Pozzoli 

(zona porto commerciale ex piazzale Tirreno) 

impedendo ai fedeli di raggiungere la 

banchina dalla quale, da una vita, si accede 

per seguire l’uscita del corteo di imbarcazioni 

preceduto dal peschereccio su cui issata la 

statua della Madonna. 

Stando a quanto spiegato dal personale 

della Capitaneria, alle proteste degli adirati 

presenti, la chiusura era dovuta a “motivi di 

sicurezza”, estesi al molo sud dove si stavano 

predisponendo le rampe dei fuochi d’artificio: 

giusta decisione. Il paradosso è che 

lungo la banchina sud, tratto antistante la 

piazza temporaneamente interdetta al pubblico, 

ci sono dei new-jersey, a circa un 

metro dal ciglio banchina, quindi una parvenza 

di sicurezza c’è ancora oggi, al contrario 

invece della banchina nord, in cui 

ormeggiati i pescherecci, dove la gente stava 

accalcata sul ciglio della banchina: forse lì 

c’era veramente un problema di sicurezza. A 

parte questa considerazione, molti sono 

andati via infuriati mentre altri invece hanno 

partecipato all’uscita della processione a 

circa 50 metri di distanza dalla banchina. 

«L’atteggiamento della Capitaneria è 

sconcertante – dice Giancarlo La Rocca, ex 

presidente della proloco di Fiumicino - ci 

ha tolto la gioia di seguire la processione 

della nostra Patrona trincerandosi dietro 

la sicurezza che scopriamo solo oggi. 

Servirebbe buon senso e maggior elasticità». 

«E’ incredibile: ci viene impedito di 

seguire la nostra festa – precisa infuriata 

Stefania Marsili - a questa distanza non 

possiamo prendere parte al rito religioso». 

«E’ scandaloso – afferma Enzo Cutolo, 

intento a protestare contro il personale della 

Capitaneria in servizio – tra poco la 

Capitaneria, con la scusa della sicurezza, 

ci impedirà di uscire da casa: ricordiamoci 

quello che è successo anni fa con il molo 

sud che venne chiuso e riaperto dopo una 

serie di manifestazioni di protesta e raccolte 

di firme». Ancora un duro colpo al 

deteriorato rapporto tra la comunità di 

Fiumicino e la Capitaneria. Non potendo 

seguire dalla banchina la processione, una 

persona anziana con il bastone, accompa- 

gnata sottobraccio dalla figlia, è stata costretta 

ad allontanarsi in lacrime esclamando: 

“Chissà se il prossimo anno ci sarò per 

vedere l’Assunta?”. Dopo circa un’ora, in 

concomitanza con il rientro della processione, 

improvvisamente è subentrata la “sicurezza” 

nell’area poco prima interdetta, i varchi 

pedonali sono stati liberati e i quei pochi 

fedeli sono riusciti ad avvicinarsi alla banchina 

e a seguire il rientro dell’Assunta. Alla 

fine qualcuno ha però sottolineato: «La 

Capitaneria è riuscita a rovinarci il 

Ferragosto». La cosa è stata portata anche 

all’attenzione dei politici. «Probabilmente 

serviva un’ordinanza di chiusura, affissa 

con largo anticipo, da parte della Capitaneria 

all’ingresso della piazza – dice 

Paolo Calicchio, consigliere comunale del 

Pd – a quel punto i cittadini avrebbero 

potuto cambiare luogo per prendere parte 

alla manifestazione religiosa. Perplessità 

sull’atteggiamento dell’ufficiale della marina, 

costretto ovviamente a far osservare 

un ordine, che da una parte respingeva i 

cittadini, per motivi di sicurezza, mentre 

sull’altra sponda del fiume centinaia di 

passanti si sporgevano liberamente proprio 

davanti al peschereccio su cui erano 

presenti le autorità militari...».

FIUMICINO - Era il fiore all’occhiello del polmone verde 

A secco il degradato laghetto di Villa Guglielmi 


Il laghetto artificiale all’interno di Villa 

Guglielmi a Fiumicino, è stato da subito 

un’attrattiva del parco per quanti si recano a 

passeggiare o fare footing. Oggi il bacino si 

è trasformato in ua pozza d’acqua maleodorante 

dove galleggia sporcizia e pesci morti. 

Per avvicinarsi è necessaria la maschera 

antigas a causa del cattivo odore emanato 

. L’abbandono in cui versa è stato già più 

volte oggetto di proteste dei cittadini ma 

nessuno si è fatto carico di intervenire. «E’ 

un peccato vedere il laghetto prosciugato 

e in preda al degrado – dice Franco Sterpi, 

uno tanti appassionati che svolge attività 

sportiva tra i pini – c’è preoccupazione per 

i pesci e le tartarughe che corrono il 

rischio di morire se il comune non immetterà 

tempestivamente acqua nel laghetto». 

Le proteste sull’abbandono in cui versa il 

bacino sono state raccolte dal consigliere 

comunale Roberto Severini che le ha quindi 

rappresentate all’assessore all’Ambiente, 

Gino Percoco. «L’assessore ha garantito 

che si è già attivato per dare una risposta 

Al Direttore di 

Dimensione News 

Egregio Direttore, 

mi rivolgo alla sua rivista per complimentarmi 

con l’amministrazione comunale di 

Fiumicino sulla costruzione della rotatoria 

stradale tra via del Faro e via Formoso ad 

Isola Sacra che ha reso sicuro il 

crocevia. Come molte cose realizzate 

dal Comune c’è però qualcosa 

che non va e mi riferisco al fatto 

che i lavori sono stati completati da 

due mesi e il fondo stradale di via 

del Faro è rimasto lo stesso: spaccato 

e con delle buche. 

Lungo il marciapiedi che costeggia 

l’accesso al supermercato addirittura 

è stato usato come fondo 

stradale del cemento. E’ inoltre evidente 

il dislivello tra il nuovo 

pezzo di strada che gira attorno alla 

rotatoria e quello vecchio di via del 

Faro. Nel punto in questione la 

ditta ha eseguito i lavori con poca 

responsabilità chiudendo addirittura 

una buca facendo ricorso ancora 

al cemento. E’ un vero schifo. 

Il laghetto a secco 

al problema – dice Severini -. Lo stop al 

riempimento del bacino si è reso necessario 

perché la recinzione attorno al laghetto 

risulta danneggiata e quindi c’è il pericolo 

che qualcuno cada all’interno». Da 

Anche se ci troviamo in clima di ristrettezze 

non è possibile vedere lavori così orribili: in 

prossimità dell’avvallamento ho visto cadere 

alcuni anziani in bicicletta. Mi spiega chi 

deve intervenire con una manciata di asfalto 

per livellare la strada? 

Signora Lidia 

mesi i cittadini segnalano il problema e i cattivi 

odori che emana l’acqua putrida, evidenti 

anche durante la manifestazione “I 

love comico” dello scorso luglio ma nessuno 

è ancora intervenuto. 

LETTERA AL DIRETTORE – I lavori sono stati eseguiti male stando a quanto sostiene una lettrice 

Isola Sacra: pericoloso dislivello stradale 

alla rotatoria tra via del Faro e via Formoso 

Gentile signora Lidia, 

il problema da Lei sollevato è stato già 

oggetto di diverse lamentele verbali di alcuni 

attenti cittadini i quali erano convinti che 

prima o poi qualcuno intervenisse per un 

nuovo tappeto di asfalto e per rimuovere il 

pericoloso dislivello da Lei segnalato: purtroppo 

non si è visto nessuno. Il Suo scritto 

quindi non mi giunge nuovo. 

Il controllo sulle opere di 

carattere pubblico spetta 

all’assessorato ai Lavori pubblici 

che mi auguro, dopo 

aver letto questa Sua lamentela, 

faccia qualcosa per 

rimuovere il disagio stradale 

altrimenti si può recare direttamente 

al dicastero di piazza 

Grassi per esporre il problema. 

U.Ser. 

Il pericoloso 

avvallamento con 

buche tra la strada 

che gira attorno alla 

rotonda in via del Faro 

all’altezza di via Formoso

L’assessore all’Urbanistica affronta le problematiche e illustra i programmi futuri 

Mario Russo: «Fiumicino un 

territorio con enormi potenzialità» 


A poco meno di un anno dalla scadenza 

del mandato amministrativo è tempo 

di primi bilanci per l’Assessorato all’Urbanistica 

e Pianificazione Ambientale. 

L’assessore Mario Russo è intervenuto 

sulle questioni principali che hanno attanagliato 

il Comune in questi anni parlando 

dell’operato svolto. B4A, porto turistico, 

nuovo ponte 2 giugno, urbanistica 

e progetti futuri sono gli argomenti più 

caldi del terri- 

Il responsabile 

del dicastero 

affronta il 

dibattito sugli 

scottanti temi 

dei B4A, del 

porto turistico, 

e del ponte 

“2 giugno 

torio e che nel 

tempo hanno 

concentrato la 

polemica pubblica. 

«L’obiettivo 

che mi sono 

prefissato in 

tutti questi 

anni in politica 

– spiega 

Russo – è stato 

quello di portare 

dei risultati. 

Non è 

stato mai facile, 

a volte ci si 

scontra con muri di gomma e nonostante 

ci sia la volontà, alcune volte, 

non si riesce a portare a termine ciò 

che si vorrebbe. 

Il territorio di Fiumicino è vasto ed 

è diventato decisamente importante 

all’interno della nostra regione visto le 

enormi potenzialità. Abbiamo creduto 

nell’autonomia di questo territorio fin 

dall’inizio e la strada non è stata facile 

da percorrere. Abbiamo opportunità 

infinite: prima fra tutte il futuro 

porto commerciale, a disposizione ci 

sono già 60 milioni di euro con contributi 

provenienti dalla Regione e 

dall’Autorità portuale. Ormai siamo 

in fase di progettazione e pensiamo 

che entro poco tempo si possano avviare 

i lavori». Dall’altra parte di Fiumicino 

la questione riguarda, invece, un 

L’assessore all’Urbanistica e 

Pianificazione, Mario Russo, che ha 

illustrato la riqualificazione di Focene 

porto turistico ormai fermo nei lavori. 

Un progetto che era legato anche alla 

realizzazione del nuovo ponte sul porto 

canale. «Per il porto turistico 

c’è stata la rescissione 

dell’appalto alla società 

facente capo a Caltagirone 

e ora il testimone è passato 

a Italia Navigando. Speriamo 

tutti – prosegue Russo 

- che la situazione possa 

sbloccarsi entro poco tempo. 

Anche per quanto riguarda 

il ponte, la Regione erogherà 

il contributo finanziario 

necessario alla sua 

realizzazione compresi 

quelli per la costruzione del 

lungomare di Fregene. Il 

ponte rimane una delle 

priorità di questo governo e anche per 

Fregene possiamo finalmente dire che 

nel giro di qualche anno la località 

cambierà certamente volto. Già entro 

la fine del mandato saranno riasfaltate 

tutte le strade private e questo è 

sicuramente un grande risultato che il 

Comune porterà a termine». 

Altra questione 

spinosa per Fiumicino è 

stata negli ultimi anni 

quella dei terreni B4a e il 

loro vincolo idrogeologico. 

«Siamo riusciti con 

im-pegno a chiudere 

praticamente il circolo 

vizioso che riguarda i 

terreni di Fiumicino. E’ 

stata una lunga battaglia 

- spiega – ora siamo 

praticamente alla fine e 

di certo non abbasseremo 

la guardia». 

E sul futuro urbanistico 

del territorio occhi puntati 

su Focene. «C’è già l’accordo con le 

società per la presentazione definitiva 

del progetto per la completa riqualificazione 

della zona di Focene. Si tratta 

di un programma 

ampio e che abbraccerà 

diversi 

settori. Spazi, parcheggi, 

giardini 

pubblici e anche lo 

sport locale. Sarà, 

infatti, costruito 

nell’area adiacente 

in viale Coccia 

di Morto un nuovo 

centro sportivo 

polivalente adatto 

allo svolgimento di 

diverse discipline. 

Sarà un punto di 

riferimento importante 

per tutto 

il territorio che 

darà, nel giro di 

un paio d’anni, un 

nuovo assetto a 

tutta la località». 

In cantiere la 

riqualificazione 

di Focene con 

parcheggi, 

giardini pubblici 

e un nuovo centro 

sportivo 

polivalente per 

diverse discipline 

sportive

Apprezzata l’installazione di paline degli autobus “intelligenti” 

Focene lancia l’idea di dotare le fermate 

di un sistema vocale per non vedenti 

di Francesco Camillo 

«Apprendiamo con piacere la notizia 

divulgata dal presidente della commissione 

Trasporti e Mobilità del comune di 

Fiumicino, dell’accordo concluso in project 

financing per l’installazione, presso le 

fermate dei bus, delle nuove tabelle informative 

sul territorio comunale. Ci auguriamo 

che queste nuove paline siano veramente 

“intelligenti”». 

È quanto afferma il presidente del “Nuovo 

Comitato Cittadino Focene”, Massimiliano 

Chiodi. Le paline informative “intelligenti” 

sono dispositivi elettronici dotati di display 

a LED dall’alta visibilità, collocati in prossimità 

delle fermate degli autobus per comunicare 

all’utenza in attesa del mezzo di trasporto 

pubblico, informazioni previsionali 

riguardanti l’arrivo dei mezzi pubblici. 

L’ampia capacità informativa delle paline 

permette di visualizzare, tramite scritte e/o 

disegni grafici, informazioni sul numero di 

linea, la destinazione e i tempi di attesa dell’autobus. 

«Quest’ultimo dato evidenzia 

pienamente la funzione delle paline elettroniche, 

particolarmente utili in caso di 

incidenti o altri eventi imprevedibili, grazie 

alla loro capacità di essere aggiornate 

in tempo reale – fa notare Chiodi -. Al fine 

di agevolare le persone non vedenti chie- 

do, in qualità di Presidente del Nuovo 

Comitato Cittadino Focene che le nuove 

paline informative dispongano di un 

sistema audio installato sul supporto di 

sostegno, per diffondere in modo vocale i 

messaggi visualizzati. La tecnologia offre 

delle opportunità, 

utilizziamola 

per arrivare finalmente 

ad 

una società senza 

esclusi». 

Bus del 

servizio 

urbano 

su viale 

di 

Focene

L’iniziativa è del parrocco Massimo Consolaro della chiesa San Luigi Gonzaga 

A Focene una spiaggia 

per disabili e disagiati 


Una spiaggia dedicata a disabili e a chi vive 

il disagio sociale. E’ la novità che in quest’estate 

si è affacciata a Focene, sulla costa 

del comune di Fiumicino, per iniziativa 

dell’Associazione Opera San Luigi 

Gonzaga-Opera d’Amore, 

nata un anno fa per aiutare i 

giovani disabili e permettere 

loro il superamento della 

loro condizione di difficoltà. 

L’associazione ha avuto in 

sub-concessione un appezzamento 

di arenile ad uso sociale 

battezzato “La Madonnina”, 

in via degli Atolli. Si 

tratta di un’opera nata da 

un’intuizione del Parroco di 

S. Luigi Gonzaga di Focene, 

Don Massimo Consolaro, in 

favore di giovani incidentati. 

«La Madonnina - spiega 

Don Massimo - è un progetto 

che comprende l’utilizzo 

della colonia marina ed 

Don Massimo Consolaro 

parroco della chiesa 

San Luigi Gonzaga 


Aeroporti di Roma ha presentato 

recentemente il “Master plan” definitivo 

del nuovo aeroporto 

“Leonardo da Vinci” di Fiumicino, 

per il quale sono stati sostenuti costi 

di progettazione per circa 5 milioni 

di euro. Il nuovo scalo sarà realizzato 

con investimenti per oltre 12 

miliardi di euro fino al 2044 (di cui 

2,5 miliardi nei primi 10 anni), attivabili 

se il Contratto di programma 

Adr verrà approvato entro il termine 

fissato per legge del 31 dicembre 

2012. «Una presentazione, però, 

avvenuta non sul territorio che 

verrà interessato da questa mega 

opera – fa notare il presidente del 

“Nuovo Comitato Cittadino Focene”, 

Massimiliano Chiodi -. Per 

ospita una comunità di persone, che condivide 

un progetto educativo comune e 

che si pone al servizio dei minori, bambini 

e adolescenti, degli anziani, degli handicappati, 

di chi vive il disagio sociale e 

non è quindi assimilabile ad un bagno 

commerciale come la quasi totalità degli 

altri stabilimentibalneari». 

La spiaggia 

è stata be- 

Il progetto è di forte impatto ambientale 

Focene chiede un incontro con AdR 

sul “Master plan” dell’aeroporto 

questo lancio un appello al fine di 

organizzare un incontro alla presenza 

dei vertici aeroportuali, 

comitati e associazioni del territorio, 

residenti, amministrazione 

comunale e la commissione speciale 

del Comune. Il progetto è a 

forte impatto e anche i cittadini 

devono conoscere ufficialmente le 

reali intenzioni di Adr. E magari, 

ascoltando i residenti e le esigenze 

locali, si potrebbe anche apportare 

delle modifiche al Master 

plan». Anche Focene, oltre a 

Fregene e Maccarese, avrà sicuramente 

delle ripercussioni con il 

futuro ampliamento del sedime 

aeroportuale. Per questo anche il 

“Nuovo Comitato Cittadino 

Focene” è vigile e attento sull’argomento. 

nedetta dal Vescovo della Diocesi di Porto e 

S. Rufina, Gino Reali. «Agli operatori e 

gestori dello stabilimento - prosegue il 

parroco - il nostro Vescovo non ha fatto 

mancare parole di apprezzamento e di 

incoraggiamento per quanto fatto e quanto 

ancora da fare sottolineando come l’attività 

e l’Opera siano sotto la protezione 

costante della amata Vergine Maria, della 

quale una piccola statua è stata posta 

all’ingresso della spiaggia». 

Operazione dei militari della Capitaneria 

Recuperati 6 mila 

ricci di mare e 4 chili 

di polpi catturati 

illegalmente a Focene 

I quattro sub pugliesi responsabili del fatto 

dovranno pagare 7 mila euro di multa 

Quattro sub pugliesi sono stati pizzicati dai militari della 

Capitaneria di porto a catturare ricci di mare e polpi nel 

tratto di costa davanti a 

Focene. Per effetto di questo 

sono scattati 9 verbali 

per un totale di sanzioni 

amministrative pari a 7 

mila euro. 

L’operazione si è svolta 

la notte dello scorso 22 

agosto di concerto con i 

poliziotti del commissariato 

di Fiumicino città. La 

Guardia costiera ha sequestrato 

6 mila ricci di mare e 

4 chili di polpi, diretti con 

molta probabilità al mercato 

napoletano e pugliese, 

oltre alle attrezzature subacquee 

dei quattro individui 

che sono stati presi in 

flagrante mentre caricavano 

le automobili. 

Il comandante 

Lorenzo Savarese 

Il personale della struttura di viale Traiano, comandato 

da Lorenzo Savarese, ha infatti sequestrato 10 casse di 

ricci, di 40/45 chili ognuna, e 2 di polpi. Ai sub sono stati 

contestati illeciti amministrativi per la cattura di echinodermi, 

con mezzi non consentiti, in quantità superiore a 

quella prevista e l’esercizio della pesca subacquea fuori 

orario. Dopo i controlli sia i ricci di mare che i polpi sono 

stati restituiti al fondale marino dagli uomini della base 

navale della Capitaneria. 

U.Ser.

Tra parcheggio off-limits e sosta selvaggia è stato caos estivo sul lungomare 

«A Fregene si cerca di incrementare il turismo 

riducendo il servizio pubblico di trasporto» 


Parcheggi off-limits e sosta selvaggia. 

Discussioni al limite della rissa, culminate 

qualche giorno fa con una macchina incendiata. 

Fregene della “Perla del Tirreno” ha 

ormai ben poco. «Non decolla il tanto 

sbandierato nuovo lungomare, quindi 

mancano i parcheggi e il piano del trasporto 

pubblico locale fa sorridere – sottolinea 

il consigliere 

Il consigliere 

comunale 

Silvano Zorzi 

(Pd) denuncia 

una corsa 

ogni ora della 

linea 2A 

comunale Silvano 

Zorzi (Pd) -. Una 

corsa ogni ora: ecco 

come funziona il 

trasporto a Fregene. 

E così si vuole 

incrementare il turismo 

e agevolare 

l’uso del trasporto 

pubblico. Così si 

vuole mettere una 

pezza ai problemi di parcheggio e alla 

mancata realizzazione del lungomare di 

Fregene? Basta leggere il capitolato 

d’appalto per farsi un’idea». La circolare 

2A che collega la stazione di Maccarese al 

lungomare di Fregene in estate, quando il 

flusso turistico è maggiore, prevede una 

corsa ogni ora. Un po’ pochino per richiamare 

i bagnanti al mare e convincerli a 

lasciare la macchina a casa. Soprattutto alla 


“La Città di Fiumicino è vicina ai famigliari 

addolorati per la scomparsa del 

campione Aldo Maldera, uomo mite ed 

educato, di indiscutibile valore calcistico 

ed indimenticabile terzino sinistro degli 

anni ‘80”. Ad affermarlo il sindaco di 

Fiumicino, Mario Canapini, dopo la notizia 

della morte dell’ex campione che viveva a 

Fregene con la sua famiglia da circa venticinque 

anni. I funerali, alla presenza di 

tanta gente ed ex compagni e dirigenti di 

calcio come Bruno Conti, si sono svolti 

luce di “quanto predisposto dal sindaco: 

l’interruzione del servizio il sabato, la 

domenica e i giorni festivi”. Insomma 

quando i turisti e i romani prendono d’assalto 

le spiagge il servizio non c’è proprio. 

«Risultato: caos, sosta selvaggia per la 

mancanza di parcheggi, traffico sulle 

strade e Fregene paralizzata – aggiunge 

Zorzi -. La scusa è classica: l’impossibilità 

nei festivi degli autobus di transitare. 

Una maggioranza, con numeri bulgari 

in consiglio, al governo da nove anni in 

questa città, che non sia riuscita mai a 

regolamentare il traffico, a incentivare i 

Il mezzo pubblico diretto a Fregene al 

capolinea della stazione di Maccarese 

mezzi pubblici, a promuovere il turismo 

è da censura. E peggio va d’inverno, 

quando le corse arrivano perfino a una 

ogni due ore». A causa di ciò i pendolari 

sono costretti a prendere la macchina e arrivare 

alla stazione di Maccarese con i propri 

mezzi. «E’ lo specchio – conclude - di 

come questo sindaco ha portato avanti 

nove anni di governo. Lasciando le 

responsabilità e le colpe agli altri e i cittadini 

coi loro problemi». 

Il saluto del sindaco di Fiumicino all’ex campione di calcio 

Scompare Aldo Maldera: 

viveva da 25 anni a Fregene 

Aldo 

Maldera 

nella chiesa della pineta. Nell’apprendere 

della scomparsa, ci sono stati dolore e sorpresa 

a Fregene. «Siamo scioccati - dice un 

residente - era uno di noi. L’ho incontrato 

una settimana prima della morte al 

bar stava bene, abbiamo chiacchierato e 

scherzato sulla campagna acquisti del 

Milan e su Berlusconi. Non ci posso credere». 

Maldera abitava nella zona centro 

della cittadina. 

L’ex terzino sinistro ha avuto delle collaborazioni 

calcistiche anche nella zona, 

con il Focene Calcio e l’Aranova. «Ci 

uniamo nel dolore per la scomparsa di 

un nostro caro concittadino – conclude il 

primo cittadino - il quale ci piace ricordarlo 

nei grandi momenti di successi 

avuti con le squadre della Roma, del 

Milan e della Fiorentina. Maldera, ricordo 

da tifoso giallorosso, fu uno dei protagonisti 

dello scudetto della Roma del 

1983, padrone della fasciasinistra, rinomato 

per il suo forte tiro e le sue famose 

scivolate. Il campione è rimasto sempre 

particolarmente legato al nostro territorio, 

sia perchè decise una volta terminata 

la carriera calcistica di viverci insieme 

con sua moglie e le sue tre figlie, sia perché 

da direttore tecnico seguì le nostre 

squadre locali dell’Aranova e del Focene. 

A nome dell’intera cittadinanza porgo le 

mie più sentite condoglianze alla famiglia 

ed agli amici più cari del campione 

Aldo Maldera, esprimendo la mia vicinanza 

personale e quella di tutta l’amministrazione 

comunale».

Coltivava nella casa in via Castellammare piante di marijuana 

I carabinieri della stazione di Fregene 

arrestano pregiudicato romano 

Coltivava in casa piante di marijuana. Ad 

essere sorpreso ed arrestato a Fregene un 

pregiudicato romano. Già da alcuni giorni i 

carabinieri della locale stazione, comandati 

dal maresciallo Giancarlo Cammarata, stavano 

monitorando i suoi movimenti e appena 

avuta la conferma dell’attività illecita, 

dopo alcuni giorni di appostamenti, hanno 

fatto scattare il blitz. Sono infatti entrati nel 

suo appartamento nella centralissima via 

Castellammare e hanno trovato 5 piante di 

marijuana - alcune delle quali di consistente 

altezza e ben fiorite - 70 grammi di hashish, 

nonché tutto l’occorrente per la pesatura 

ed il confezionamento della droga. Per l’a- 

naloga vicenda, sempre i militari della stazione 

di Fregene, hanno segnalato a piede 

libero alla competente Autorità Giudiziaria 

anche la compagna, convivente dell’arrestato. 

Nonostante i due si sentissero certi di 

non essere scoperti, per lui sono scattate le 

manette, poiché accusato del reato di detenzione 

ai fini di spaccio di sostanze stupefacenti. 

Dopo le formalità di rito, l’arrestato è 

stato tradotto ed associato alla Casa 

Circondariale di Civitavecchia. 

R.P. 

Il comandante della stazione dei carabinieri di Fregene, Giancarlo Cammarata 

Le foglie dell’albero vengono aggredite dal parassita Psilla lerp 

Crolla la produzione del miele di 

eucaliptus a Fregene e Maccarese 


Niente miele di eucaliptus quest’anno. 

L’allarme è arrivato dagli apicoltori di 

Fregene e Maccarese, zone dove questo 

prodotto è rinomatissimo. Il problema si 

chiama Psilla lerp, un parente stretto del 

fantomatico punteruolo rosso che invece 

di divorarsi le palme fa incetta di 

eucaliptus, insediandosi, per dirla in 

maniera tecnica, “a livello foliare”. I 

danni vanno dalla defogliazione alla 

morte dell’albero impedendogli la fioritura. 

«L’apicoltore - afferma Enrico 

Bartolini, un apicoltore della zona - a 

questo punto si trova senza reddito e 

le famiglie d’api da nutrire per far 

superare loro l’inverno. Se non ci 

sarà da parte della Regione un aiuto 

per calamità naturale agli apicoltori 

per il mancato raccolto d’eucaliptus, 

penso che sarà difficile che le api e 

l’apicoltura possano continuare ad 

esistere. Voglio aggiungere che è da 

32 anni che faccio l’apicoltore e non è 

mai successo di vedere gli eucaliptus 

senza fiori come quest’anno». Lo 

Psilla lerp è di origine australiana e dopo 

aver infestato California, Messico, Sud 

America mezzo Mediterraneo e Nord 

Africa si è insediato in Italia, provocando il 

black out della produzione di miele di 

eucaliptus, molto ricercato di cui 

Fiumicino è uno dei produttori di maggior 

pregio in Italia. Purtroppo i danni sono 

ingenti. 

«L’abbattimento della produzione di 

miele - spiega Silvano Zorzi, apicoltore e 

consigliere comunale Pd - è di quasi l’ottanta 

per cento. Una vera catastrofe. 

Soluzioni? Come già realizzato con successo 

nel 1999 in California e Messico 

dall’Università della California, si po- 

trebbe utilizzare una tecnica di lotta biologica, 

ovvero la diffusione nei territori 

colpiti dell’antagonista del parassita 

Psilla lerp, un insetto in grado di tenerlo 

sotto controllo biologico, il mite Bliteus 

Psyllaephagus, rinvenibile in California 

presso l’Università California 

Berkeley – Riverside», spiega 

Zorzi. Qual è il problema allora? 

«L’Articolo 12 del DPR il n. 357 

del 1997 ha bloccato di fatto ogni 

possibilità di controllo biologico di 

organismi nocivi introdotti accidentalmente 

da altre aree del 

mondo - dice l’esponente Pd -. L’Italia 

in questo è dietro anni luce 

rispetto a tutti gli altri paesi europei 

che hanno previsto un percorso 

autorizzativo in deroga per introdurre 

antagonisti naturali delle 

specie nocive». Nei mesi scorsi ci 

sono state varie riunioni tra gli apicoltori 

della zona e l’Asl Roma D 

che, ammette Zorzi, “non hanno 

dato alcun esito”. «Si deve battere 

a livello legislativo, ma intanto che 

questo iter vada in porto le Regioni 

devono sbloccare dei finanziamenti 

per gli apicoltori in difficoltà. 

Purtroppo la Regione sta facendo molto 

poco, anzi zero per aiutarci. E lo stesso 

l’amministrazione comunale di Fiumicino».

Appello del presidente Angelo Bellotto all’amministrazione comunale per un intervento immediato 

Comitato Cittadino di Maccarese 

denuncia problemi di viabilità 


Viabilità e sicurezza. Questi i temi su cui 

si sta battendo il Comitato Cittadino di 

Maccarese presieduto da Angelo Bellotto. A 

preoccupare i residenti della zona nord del 

Comune sono, infatti, diversi punti della rete 

di collegamento 

della zona. Primo 

Per maggiore 

sicurezza è 

necessario 

dirottare in via 

delle Tamerici 

il carico di 

traffico estivo 

che invece 

finisce sul 

ponte al centro 

del borgo 

agricolo 

fra tutti l’annoso 

problema del ponte 

di Maccarese che 

nonostante gli anni 

rimane punto nevralgico 

della viabilità 

cittadina. 

«Dobbiamo segnalare 

ancora la 

totale inefficienza 

del ponte di Maccarese 

che non 

può da solo sopportare 

la mole di 

traffico che si concentra 

soprattutto 

nel periodo estivo. 

La situazione è 

diventata insostenibile 

– spiega 

Bellotto - l’unica possibilità sarebbe quella 

di deviare il flusso di automobili che 

provengono da Roma anche verso altre 

strade come via delle Tamerici o via 

dell’Olivetello. Con questa possibilità 

tutti coloro che si recano a Fregene eviterebbero 

di passare per il ponte o per via di 

Il ponte al centro del borgo 

agricolo di Maccarese 

Castel San Giorgio annullando le lunghe 

code che si vengono a creare. Il problema 

è che le strade ci sono ma non c’è segnaletica 

che indichi questa possibilità». Altra 

questione che riguarda il ponte di Maccarese 

e via Castel San Giorgio è l’incuria e il 

degrado della vegetazione. 

«Numerosa è la presenza di rovi, 

immondizia ed erbacce. Molti di questi – 

prosegue il presidente del Comitato - si 

affacciano pericolosamente sul ciglio stradale. 

Diversi cittadini compiono il percorso 

a piedi per prendere l’autobus o in bicicletta 

e sono costretti a sporgersi verso il 

centro della carreggiata. Questo crea una 

situazione di assenza di sicurezza e c’è 

pericolo per l’incolumità delle persone. 

Chiediamo all’amministrazione di intervenire 

al più presto. Come Comitato 

siamo disposti a pulire con le nostre forze 

la zona su delega del Comune. Altro intervento 

necessario per la sicurezza è la 

sistemazione del guardrail che in più 

punti è mancante». Il Comitato Cittadino 

interviene anche sulle nuove rotatorie realizzate 

a Maccarese. «La rotonda realizzata 

tra via dell’Olivetello e via di Campo 

Salino deve essere messa in sicurezza, 

manca il guardrail e vicino c’è un pericoloso 

di un canale. In più, molte automobili, 

passano sopra all’aiuola nel fare la 

curva. Crediamo che la sicurezza venga al 

primo posto per questo facciamo appello 

all’amministrazione comunale affinché 

intervenga il prima possibile. Come 

Comitato ci rendiamo disponibili ad essere 

ascoltati per portare alla luce tutti i 

problemi del territorio». 

Oltre ad un tavolo tecnico per contrastare il fenomeno inquinamento marino 

La regione Lazio mette in cantiere il 

ripascimento degli arenili di Fregene e Focene 


In arrivo il ripascimento morbido dell’arenile 

a Fregene sud dove il fenomeno erosivo 

è avanzato a grandi passi. E’ stato 

messo in cantiere dalla Regione che ha 

anche predisposto interventi a difesa della 

costa a Focene. 

La notizia viene annunciata da Massimiliano 

Graux, capogruppo Pdl, che indica 

nella primavera 2013 l’inizio degli interventi 

a salvaguardia del litorale delle due 

località balneari. «Entro il prossimo ottobre 

– precisa Graux – una commissione di 

tecnici definirà il tipo di intervento da 

effettuare. Maggiore attenzione per la 

costa devo sorgono gli stabilimenti 

Perla, Capri e Vela a Fregene sud in cui 

il mare ha inghiottito l’arenile giungendo 

a ridosso delle cabine. In questo trat- 

to l’Ardis non esclude interventi misti e 

cioè dighe soffolte con la successiva 

immissione di sabbia». La giunta 

Polverini ha inoltre garantito che “intende 

aprire un tavolo tecnico, con gli esperti 

del consorzio di Bonifica Tevere e Agro 

romano, per cercare di contrastare il 

fenomeno dell’inquinamento marino 

prodotto dai canali di scolo che confluiscono 

all’idrovore di Focene”.

Attacco del Pd al governo di centro-destra sulla carenza dei servizi nella cittadina lungo la via Aurelia 

«Aranova: ennesimo gioco di prestigio 

e scompare la nuova farmacia» 


Una lunga sfilza di cose che non vanno 

ad Aranova vengono segnalate dal consigliere 

comunale del Pd. «Niente fogne, 

niente acqua potabile, servizi carenti, 

con un ufficio postale a mezzo servizio. 

Nessuna manifestazione culturale, viabilità 

a singhiozzo e trasporto pubblico 

locale inesistente». Per non parlare dei 

“centri anziani inesistenti e dei vigili 

urbani mai visti”. 

Ad Aranova i servizi continuano a latitare 

e “l’unico, per giunta privato, che 

stava per arrivare, cioè la seconda farmacia, 

è stato bloccato con un escamotage 

degno di questa maggioranza, sacrificando 

in nome di chissà cosa quella qualità 

della vita che continua a essere solo 

ed esclusivamente un 

paragrafo del libro 

dei sogni targato 

Pdl”. Lo denuncia 

Alessandra Vona, consigliere 

comunale del 

Pd, che ha ormai ribattezzato 

Aranova e il 

nord del Comune “il 

bancomat di questa 

amministrazione”. 

«C’è da asfaltare una 

strada a Fiumicino? 

Una manifestazione 

culturale? Basta una 

strisciata e via – sottolinea 

-. A noi rimane 

soltanto il conto 

da saldare, salatissimo». 

E, secondo il 

combattivo consigliere 

comunale, “la que- 

Sono contenuti in una mozione presentata dal Pd 

Tre provvedimenti per migliorare 

il trasporto pubblico ad Aranova 

di Alessandra Vona* 

Dopo anni finalmente la commissione 

Mobilità si è accorta che esiste un problema 

trasporto pubblico locale ad Aranova. 

Che gli studenti del nord del Comune 

sono danneggiati da un intricato sistema 

di orari e corse sballate. E che Aranova 

non ha un sistema di navette che colleghi 

le tante zone isolate alle fermate principali 

del tpl. Meglio tardi che mai. In tutta 

questa foga che sembra più elettorale che 

stione farmacia è sintomatica di questa 

discrasia tutta canapiniana”. «Un terri- 

torio in fortissima espansione 

- precisa - un piano regolatore 

accelerato che ha creato 

quartieri e quartieri. E la 

risposta di questa amministrazione? 

Nulla. Nessun servizio. 

Unico in preventivo: la 

seconda farmacia. Ora, con 

un gioco di prestigio, è sparita 

anche questa. Come? 

Calcolando la popolazione a 

ribasso, aggirando in questo 

modo le disposizioni legislative 

che prevedono una farmacia 

ogni tot cittadini. E così la parte 

dell’Aurelia è finita con Maccarese. 

altro, ci si dimentica di un particolare, se 

davvero si vuole risolvere il problema, e 

cioè la soluzione già segnalata dal Pd. In 

una mozione, mai presa in esame, vengono 

chiesti essenzialmente tre provvedimenti: 

istituire fermate della linea 08 di 

Aranova su via Austis, all’incrocio di via 

Villamar, su via Austis incrocio via 

Villamar, e sulla parte terminale di via 

Elini. Un sistema integrato di navette che 

metta in collegamento le tante zone di 

Aranova nate sulla spinta del piano rego- 

Quella di Carlanfosso con Torrimpietra. 

La zona dell’Arrone con Testa di Lepre. 

Risultato: la popolazione 

è diminuita quel tanto 

che basta per far saltare 

il numero minimo previsto 

dalla legge per dare il 

via libera a una nuova 

farmacia. E Canapini 

sarebbe il sindaco di 

tutti? 

Questa maggioranza di 

centro-destra dovrebbe 

rappresentare le esigenze 

del nord del Comune e 

Aranova? Quello che si 

ha di fronte è solo ed 

esclusivamente una politica Fiumicinocentrica, 

che tende ad accentrare qualsiasi 

cosa, infischiandosene 

di 

un nord senza servizi, 

abbandonato 

a se stesso, senza 

prospettive». 

«Niente fogne e 

acqua potabile, 

trasporto pubblico 

locale carente, di 

manifestazioni 

culturali neppure 

l’ombra eppure i 

residenti pagano le 

tasse come gli altri 

cittadini» 

L’inizio di 

Michele Rosi ad 

Aranova dove i 

cittadini 

avvertono da 

anni l’assenza 

di servizi 

primari 

latore. E infine un piano strategico che 

permetta di ottimizzare il tpl cesellandolo 

sulle esigenze di studenti, pendolari e 

anziani, quindi anticipo della prima corsa 

del tpl di Aranova e un irrobustimento 

delle corse nelle ore di punta. Tutti provvedimenti 

più che fattibili dal punto di 

vista tecnico. Tanto che qualcuno se n’è 

pure accorto. Manca la volontà politica 

però. 


Città di Fiumicino

Si è conclusa anche quest’anno con una notevole adesione di appassionati 

Torrimpietra: consolida il successo la X° 

edizione del Festival internazionale di musica 

di Silvia Buoso 

Si è conclusa lo scorso 31 Agosto la X° 

edizione del Festival internazionale di musica 

organizzato, come ogni anno, 

dall’Associazione “Sic Itur Ad 

Astram”. La manifestazione 

patrocinata, tra gli altri, dalla 

Presidenza della Repubblica e 

dal Ministero per i Beni e le 

Attività Culturali, si è svolta 

come di consueto nella pittoresca 

cornice de “La Corte di 

Arenaro” in Torrimpietra ove si 

sono visti succedere sul palco 

artisti di grande valore, provenienti 

da varie parti del mondo, 

quali l’America, la Russia, la 

Spagna, il Belgio e naturalmente 

anche dall’Italia, fornendo 

una vasta alternanza di stili 

musicali. Altro momento caratteristico 

dell’iniziativa è rappresentato 

come ogni anno dalla 

degustazione di prodotti tipici locali, ove il 

pubblico oltre ad avere modo di conoscere 

ed apprezzare i sapori propri del posto ha 

l’opportunità di avere un contatto diretto con 

gli artisti esibitisi. «Siamo soddisfatti della 

risposta positiva del pubblico - ha dichiarato 

il direttore artistico del Festival, Silvia 

Murolo - che nonostante la particolare 

situazione economica che investe il nostro 

paese continua a seguirci con entusiasmo. 

Inoltre ci tengo a ringraziare per la loro 

disponibilità i numerosi volontari, gli Enti 

Pubblici, i sponsor privati e quanti hanno 

contribuito a vario titolo al raggiungimento 

dei lusinghieri risultati, continuando 

a credere nella bontà dell’iniziativa, 

senza l’aiuto dei quali ciò non sarebbe 

stato possibile». Dunque la manifestazione, 

ormai appuntamento imperdibile per gli 

appassionati, continua con successo il suo 

viaggio iniziato nel 2003 allo scopo di promuovere 

la crescita culturale del territorio e 

la valorizzazione dei giovani, attirando ogni 

anno un pubblico sempre più vasto e variegato. 

Il direttore artistico del Festival 

internazionale di musica, Silvia Murolo

Campionato di Promozione – La squadra rossoblu è stata affidata 

al tecnico Glauco Cozzi che dovrà far a meno di giocatori esperti 

Un baby-Fiumicino 

insegue il difficile 

obiettivo salvezza 


Sarà un Fiumicino calcio formato baby 

quello che si appresta a varare il mister 

Glauco Cozzi, al quale è stata affidata 

anche la gestione della società. Non ci 

sono soldi e quindi il club tirrenico, in 

regime di ristrettezza, si ridimensiona 

ulteriormente catalizzando le ire dei tifosi 

sempre più schierati contro la gestione 

di Massimo Carsetti. Davanti all’atteggiamento 

di quest’ultimo i fedelissimi 

garantiscono di disertare gli spalti del 

“Pietro Desideri” in aperto contrasto con 

il “patron” che ha abbandonato il glorioso 

club rossoblu, og- 

L’età media 

del collettivo 

rossoblu è di 

19 anni: 

troppo bassa 

per la 

difficile 

categoria 

gi a rischio di una 

nuova retrocessione. 

L’auspicio e che la 

grinta e la voglia di 

fare della ciurma del 

comandante Cozzi 

in-verta un pronostico 

negativo, anche 

se alla vigilia del 

campionato questa 

o-biettivo, almeno 

sulla carta, sembra 

proibitivo. 

L’allenatore di Civitavecchia ha comunque 

il piglio dell’uomo che non si arrende 

mai per cui non è da escludere che 

possa riuscire nell’impresa perché di 

impresa si tratta. «Ringrazio Carsetti – 

afferma l’allenatore – per il coraggio 

mostrato nel proseguire l’attività calcistica 

con l’iscrizione del Fiumicino al 

campionato di Promozione. Questo alla 

luce della difficile situazione economica 

attraversata dal paese e dalle società 

di calcio in particolare. Con questi 

presupposti abbiamo allestito un collettivo 

giovanissimo, la cui età media è 

19 anni, che ha già manifestato la 

volontà di fare bene viste le spiccate 

qualità dei singoli elementi di cui si 

compone. Il mio secondo è Emiliano 

Il mister Glauco Cozzi 

Napolitano e mi avvarrò della collaborazione 

del dirigente Gino Becchetti». 

A via Luca Balsofiore è stato ridotto 

tutto e il complesso troppo giovane 

pone grossi interrogativi. Sono comunque 

passati ad indossare la casacca rossoblu: 

Mattias Burgueno (91), una 

punta di origine argentina prelevata 

dal Morolo, il portiere Simone 

Giambuzzi (90), che ha militato in serie 

C con il Foligno, il centrocampista 

Andrea Piarulli (93) dal San Cesareo, 

l’esterno destro Damiano Piarulli (91) 

dal Pomezia, il centrocampista Daniele 

Proietti (90) sempre dal Pomezia, il 

centrocampista Nicolò Frontespezzi 

(94) e il difensore Cristian Carboni 

(93) dal Morolo. Dalla Juniores Elite 

della passata stagione prelevati: 

Manuel Di Matteo (92) e Valerio Milasi 

(93). «Farò leva sul fattore sorpresa – 

conclude Cozzi – puntando su un gioco 

veloce a cui mi auguro faccia da cornice 

l’entusiasmo del gruppo. E’ chiaro 

quindi che il nostro obiettivo è una salvezza 

tranquilla». 

Campionato di Promozione 2012-13 

(Girone A) 

A: 02/09/12 I Giornata R: 06/01/13 

Fiumicino Calcio – Olimpia 

Focene Calcio – Nettuno 

Pescatori Ostia – Città di Fiumicino 

A: 09/09/12 II Giornata R:13/01/13 

Città di Fiumicino – C. Portuale Cv2005 

Ostiantica – Fiumicino Calcio 

Palocco – Focene Calcio 

A: 16/09/12 III Giornata R: 20/01/13 

Fiumicino Calcio – S. Marinella 

Focene Calcio – Città di Fiumicino 

A: 23/09/12 IV Giornata R: 27/01/13 

Città di Cerveteri – Fiumicino Calcio 

Città di Fiumicino – Maccarese 

Pescatori Ostia – Focene Calcio 

A: 30/09/12 V Giornata R: 03/02/13 

Casalotti – Città di Fiumicino 

Fiumicino Calcio – Tolfa 

Focene Calcio – C. Portuale Cv2005 

A: 07/10/12 VI Giornata R: 24/02/13 

Città di Fiumicino – Dil. Falasche 

Montespaccato – Fiumicino Calcio 

Olimpia – Focene Calcio 

A: 14/10/12 VII Giornata R: 03/03/13 

C. Lido dei Pini – Città di Fiumicino 

Fiumicino Calcio – Nettuno 

Maccarese – Focene Calcio 

A: 21/10/12 VIII Giornata R: 10/03/13 

Città di Fiumicino – Borgo Flora 

Focene Calcio – Casalotti 

Palocco – Fiumicino Calcio 

A: 28/10/12 IX Giornata R: 17/03/13 

Dil. Falasche – Focene Calcio 

Fiumicino Calcio – Città di Fiumicino 

A: 04/11/12 X Giornata R: 24/03/13 

Città di Fiumicino – Ostiantica 

Focene Calcio – C. Lido dei Pini 

Pescatori Ostia – Fiumicino Calcio 

A: 11/11/12 XI Giornata R: 07/04/13 

Borgo Flora – Focene Calcio 

Fiumicino Calcio – C. Portuale Cv2005 

S. Marinella – Città di Fiumicino 

A: 18/11/12 XII Giornata R: 14/04/13 

Città di Fiumicino – Città di Cerveteri 

Focene Calcio – Fiumicino Calcio 

A: 25/11/12 XIII Giornata R: 21/04/13 

Fiumicino Calcio – Maccarese 

Ostiantica – Focene Calcio 

Tolfa – Città di Fiumicino 

A: 02/12/12 XIV Giornata R: 28/04/13 

Casalotti – Fiumicino Calcio 

Città di Fiumicino – Montespaccato 

Focene Calcio – S. Marinella 

A: 09/12/12 XV Giornata R: 01/05/13 

Città di Cerveteri – Focene Calcio 

Fiumicino Calcio – Dil. Falasche 

Nettuno – Città di Fiumicino 

A: 16/12/12 XVI Giornata R: 05/05/13 

C. Lido dei Pini – Fiumicino Calcio 

Città di Fiumicino – Palocco 

Focene Calcio – Tolfa 

A: 23/12/12 XVII Giornata R: 12/05/13 

Fiumicino Calcio – Borgo Flora 

Montespaccato – Focene Calcio 

Olimpia – Città di Fiumicino

SETTORE GIOVANILE - L’iniziativa voluta dal presidente Simone Munaretto ha riscosso tante adesioni 

Al campo Piero Garbaglia grosso 

successo del “Summer camp 2012” 

La manifestazione per i baby è stata organizzata dal Fiumicino calcio 

di Edoardo Badassa 

Il settore giovanile e la scuola calcio del 

Fiumicino crescono ancora. Dopo gli ingenti 

investimenti effettuati dal presidente del 

settore giovanile, Simone Munaretto, grazie 

ai quali il centro sportivo Piero Garbaglia ha 

cambiato completamente faccia, il 20 agosto 

è finalmente scattato il tanto atteso “Summer 

camp 2012”. Una grande organizzazione 

quella messa in piedi dalla società rossoblu, 

per far sì che tutto il campus andasse per 

il meglio. Uno dei principali organizzatori di 

questo evento è stato il responsabile della 

scuola calcio Massimiliano Di Giulio. 

«E’ stata sicuramente una manifestazione 

bellissima, con una grande risposta da 

parte dei ragazzi – afferma Di Giulio -. Vi 

è stata infatti una media giornaliera di un 

minimo di 65 ad un massimo di 80 bambini 

ed andando avanti di giorno in giorno 

il numero dei ragazzi è aumentato». Di 

Giulio, oltre al ruolo di organizzatore, avrà 

anche il compito, durante tutta la stagione, 

di occuparsi di tutti i bambini iscritti al 

Fiumicino Calcio che nelle ultime settimane 

sono aumentati di molto, soprattutto grazie a 

questa iniziativa. 

«Durante lo svolgimento del Summer 

mi sono occupato di organizzare le giornate, 

cercando di occupare ogni ora per 

non far annoiare i bambini – commenta Di 

Giulio -. Durante l’anno invece, sarò 

responsabile della scuola calcio e mi occuperò 

di tutti i bambini che vanno dal 2000 

al 2007». Un elemento caratterizzante di 

tutta l’iniziativa e il lavoro svolto fin qui è 

stato sicuramente il grande spirito d’iniziativa, 

volto unicamente al divertimento ed 

all’educazione dei ragazzi. Una filosofia, 

Massimiliano Di Giulio responsabile 

dell’organizzazione del “Summer camp” 

questa adottata in primis dal responsabile Di 

Giulio che spiega in questo modo la sue idee 

riguardo l’organizzazione della 

scuola calcio. «Il nostro obiettivo 

è unicamente la crescita 

del ragazzo e vogliamo farlo 

in maniera semplice e genuina. 

Il risultato per noi – continua 

il responsabile della scuola 

baby – non è quello del 

campo, ma il divertimento 

del ragazzo. Tutto ciò vogliamo 

farlo in un ambiente pulito e sano 

come quello del Fiumicino Calcio». In 

La rosa della 

Juniores elite è 

stata rinnovata e 

avrà il compito di 

mantenere 

la categoria 

questi giorni però non solo la scuola calcio 

si è messa in moto. Dal 16 luglio infatti è 

iniziata la preparazione anche 

per i ragazzi della Juniores 

Elite che sotto la guida del responsabile 

dell’agonistica Rodolfo 

Baiocchi si sono allenati 

tutti i giorni, nonostante il 

caldo infernale che ha caratterizzato 

questo mese. Una 

squadra, quella della Juniores, 

profondamente rinnovata e che 

tenterà in tutti i modi di mantenere la prestigiosa 

categoria.

CALCIO A 5 SERIE B – Spumeggiante campagna acquisti del club presieduto da Massimiliano Mazzuca 

La Futsal Isola mette 

nel mirino la serie A 

(da sx) Federica Poggio (vicepresidente), Ignacio “Nacho” Caviglia (latelare), 

Massimiliano Mazzuca (presidente), Luiz (centrale), Federico Mazzuca (portiere), 

Gabi Smith (universale) 


Il nazionale argentino “Nacho” Caviglia, 

i due funamboli brasiliani Luiz e Gabi 

Smith, il portiere della nazionale under 21 

Federico Mazzuca. Quattro acquisti, quattro 

top player. La triade composta dal presidente 

Massimiliano Mazzuca, dal vice Federica 

Poggio e dal direttore sportivo Enrico 

Segantini ha lavorato senza sosta. Obiettivo: 

portare la Futsal Isola dalla B alla serie A. 

La spina dorsale è quella dello scorso anno, 

sono andati via i venezuelani Guerra e 

Robinson e il portierone Ramos. Sono arrivati 

quattro fuoriclasse, scesi dalla A1 per 

fare grande la Futsal Isola. Mica male. 

UN PROGETTO AMBIZIOSO 

CON L’ACQUISTO DI 

UN POKER D’ASSI 

Lo ha detto senza nascondersi il vicepresidente 

Federica Poggio: «La società ha operato 

per potenziare una rosa già di per sé 

competitiva, che ha stravinto il campionato 

regionale di serie C1». E ora inizia il 

bello. Un poker d’assi. Quattro acquisti da 

serie A. L’Isola può davvero rappresentare la 

sorpresa del girone E del campionato nazionale 

di serie B. «Sarà durissima - spiega il 

vicepresidente Poggio -. È un girone d’acciaio. 

Ci sono tante squadre accreditate e 

noi siamo una matricola, una neo promossa, 

non dimentichiamocelo mai». 

RIFLETTORI SUI CAMPIONI 

CHE HANNO MILITATO IN 

CATEGORIA SUPERIORE 

Mauro Imperato, lo storico capitano, l’ha 

subito incoronati: «Con questi quattro 

acquisti possiamo essere davvero compe- 

titivi. La società ha operato al meglio. 

Obiettivi? Giocare da neo promossa, 

sapendo di avere un organico di qualità». 

«Il mio è un arrivederci alla serie A, perché 

con questa squadra è questione di 

tempo. Ci arriveremo». E’ il commento di 

Gabi Smith, un universale in grado di far 

fare il salto di qualità a chiunque. Fino 

all’anno scorso era in serie A1, ora si tuffa in 

un campionato comunque difficilissimo. 

«Sarà una stagione dura - ammette Gabi - 

Il girone E è il più tosto. Ma noi lotteremo 

per un posto nei play off». Con lui ci sarà 

un altro brasiliano, Luiz, un difensore fortissimo, 

in grado di fungere anche da pivot 

all’occorrenza: «Cosa mi ha fatto prendere 

la decisione di passare dalla serie A1 alla 

B? La serietà di questa società e le sue 

ambizioni. Questo campionato? L’ho 

vinto con il Ceccano, è tostissimo. Darò 

tutto per portare la Futsal Isola al vertice 

di questo girone». 

Tutti d’accordo, sarà una stagione da vivere 

fino alla fine. Anche il “Nacho” Caviglia 

l’ha fatto capire: «Affrontare un campionato 

nazionale non è mai facile, ma voglio 

fare una grande stagione, dare sicurezza 

alla squadra, portare la mia esperienza, la 

mia intensità». Dietro a fare da saracinesca 

ci sarà il giovane portierino della nazionale 

under 21 Federico Mazzuca. Non c’ha pensato 

due volte. Dopo la mancata iscrizione in 

A1 della Canottieri Lazio ha sposato la 

Futsal Isola. Questioni di stimoli. «Enrico 

Segantini mi ha subito convinto, il progetto 

è affascinante, non vedo l’ora di cominciare 

- ha detto -. Sono qui per dare una 

mano e migliorare con Andrea De 

Filippis. È un portiere dal quale voglio 

imparare, rubare con gli occhi. La stagione 

della Futsal Isola? Giocheremo per 

vincere il campionato. Con questa squadra 

possiamo temere solo noi stessi». 

CAMPIONATO NAZIONALE 

CALCIO A 5 - SERIE B 

(Girone E) 

1^ Giornata - Andata: 06.10.12 

GALA FIVE - FUTSAL ISOLA 

1^ Giornata - Ritorno: 12.01.13 

FUTSAL ISOLA - GALA FIVE 


FUTSAL ISOLA - TORRINO SC 


TORRINO SC - FUTSAL ISOLA 


ELMAS 01 - FUTSAL ISOLA 


FUTSAL ISOLA - ELMAS 01 


P. RINALDO - FUTSAL ISOLA 

4^ Giornata -Ritorno: 09.02.13 

FUTSAL ISOLA - P. RINALDO 


F. ISOLA - R.TORGIANESE 


R. TORGIANESE - F. ISOLA 


ORTE C5- FUTSAL ISOLA 


FUTSAL ISOLA - ORTE C5 


FUTSAL ISOLA - CARLISPORT 


CARLISPORT - FUTSAL ISOLA 


PROCAPOTERRA - F. ISOLA 


F. ISOLA - PROCAPOTERRA 


FUTSAL ISOLA - FINPLANET 


FINPLANET - FUTSAL ISOLA 


PAOLO AGUS - FUTSAL ISOLA 


FUTSAL ISOLA - PAOLO AGUS 


FUTSAL ISOLA - ACQUEDOTTO 


ACQUEDOTTO - FUTSAL ISOLA

Campionato di Promozione - Intervista al responsabile della scuola calcio Roberto Bettacchini 

Il mister Ripa: «Il Focene un mix 

di elementi che possono fare bene» 


Il Focene adesso ha voglia di riscattarsi. 

La squadra nero-azzurra infatti dopo il 

mediocre campionato disputato lo scorso 

anno, non vede l’ora di poter stupire tutti 

e magari cercare anche di conquistare 

quell’Eccellenza che da queste parti è 

ambita da diversi anni. La società del presidente 

Carlo Turco si presenta così, ai 

nastri di partenza del campionato di 

Promozione, come una delle possibili sorprese 

visto i tanti nuovi acquisti presenti 

in squadra a cominciare proprio dall’allenatore. 

Sarà infatti il tecnico Luca Ripa a 

guidare il Focene durante questa stagione, 

cercando di trasmettere ai ragazzi tutto il 

suo entusiasmo. «Abbiamo iniziato questa 

nuova avventura il primo agosto e 

da quel momento ci siamo allenati tutti 

i giorni – afferma il giovane mister -. 

Durante questo periodo, inoltre, abbiamo 

anche disputato delle amichevoli 

che hanno prodotto dei buoni risultati 

sotto il profilo del lavoro in vista del 

campionato. Ora però dobbiamo cercare 

di amalgamare i nuovi arrivati con la 

vecchia struttura e nonostante questo 

non sia un compito facile, mi sento di 

dire che siamo a buon punto». Un elemento 

senz’altro caratterizzante della 

compagine nero-azzurra sono i tanti volti 

nuovi che si vedono all’interno del gruppo, 

segno del grande lavoro che è stato 

fatto dalla società 

durante tutta questa 

estate. Nuovi 

acquisti che oltretutto 

hanno dalla 

loro parte anche la 

carta d’identità 

visto la giovanissima 

età di alcuni 

calciatori. «Sono 

molto contento di 

avere in squadra 

diversi giovani – 

afferma Ripa -. 

Ritengo di avere 

un bel mix a disposizione 

su cui si 

può lavorare bene 

visto che alcuni 

ragazzi, nonostante 

la loro giovane 

età, hanno già molta esperienza 

in queste categorie. Per 

quanto riguarda i nostri obiettivi 

in campionato invece – prosegue 

il tecnico – cercheremo di 

vincere più partite possibili, 

tentando di pensare solamente 

una partita alla volta». Non 

esiste però solamente la prima 

squadra. Un altro settore dove il 

Focene punta molto è la scuola 

calcio con il suo responsabile 

Roberto Bettacchini ed a testimoniarlo 

vi sono i lavori di 

ristrutturazione del centro sportivo 

“Nannini” dove oltre già agli 

impianti presenti, sarà messo a 

disposizione un nuovo campo di 

calcio a 5, con il manto sintetico 

di ultima generazione. 

Orgoglioso di tutto ciò è ovviamente 

proprio Bettacchini che 

sta cercando con i suoi metodi di 

lavoro di portare una nuova filosofia 

di calcio, in grado di insegnare 

ai ragazzi i veri valori 

dello sport. «Noi del Focene 

crediamo che la Scuola calcio 

sia una scuola di vita – afferma 

il responsabile -. Il nostro obiettivo 

è dare al bambino il giusto mix di 

valori e di crescita fisica. In questo 

ambiente ci dovrebbe essere un modo di 

comportarsi completamente diverso 

dall’agonistica, 

perché con i bambini 

si fa presto a 

fare dei danni 

irreparabili. Per 

questo – aggiunge 

Bettacchini – nei 

tecnici delle scuole 

calcio non devono 

mancare le competenze 

che vadano 

al di là dell’insegnamentocalcistico». 

A testimoniare 

tutto ciò vi 

sono le grandi spese 

che la società del 

presidente Turco, 

sta facendo in termini 

di risorse umane 

per costruire 

Il neo-mister Luca Ripa indica ai 

giocatori la strada da percorrere 

per disputare una stagione brillante 

un progetto ambizioso, dove grazie ad uno 

staff altamente qualificato si riesca a far 

crescere i ragazzi in un ambiente sano. «A 

tutela dei bambini ci sarà già da quest’anno 

il TEC.LAB – annuncia Roberto 

Bettacchini -. Un laboratorio altamente 

specifico e qualificato dove grazie al 

prof. Daniele Cascino, si potrà avere un 

monitoraggio dello stato fisico-posturale 

e coordinativo dei bambini. Inoltre – 

termina il responsabile - anche quest’anno 

ci sarà la dott.ssa Pamela Banchi, 

psicologa dello sviluppo e dell’educazione, 

che permetterà di seguire i ragazzi 

anche da un punto di vista psicopedagogico 

e relazionale». 

Una nuova filosofia dunque quella 

messa in atto dal Focene calcio, volta a 

mettere in secondo piano il risultato sportivo, 

in favore di valori molto più importanti. 

Il tecnico Roberto Bettacchini al quale è stata affidata 

la responsabilità della scuola calcio nerazzurra

CALCIO - Dopo la fusione il club di via Aurelia militerà nel campionato di Prima categoria 

L’Aranova affidata all’esperto 

allenatore Vincenzo Palluzzi 

Il Presidente Schiavi cambia radicalmente staff e giocatori affidando la direzione sportiva a Carlo Musa 


L’Aranova cambia completamente volto 

e attraverso una fusione militerà in Prima 

categoria. Il club di via Aurelia è stato 

totalmente ridimensionato sia in termini di 

budget che di piani societari. Una gestione 

più oculata ha permesso l’esubero di 

numerosi giocatori considerati eccessivi 

per la rosa. Via libera invece, all’acquisto 

di validi giovani che possano trasmettere 

voglia ed entusiasmo ad un nuovo collettivo. 

La gestione tecnica della squadra è 

stata affidata al mister Vincenzo Palluzzi, 

ex giocatore di eccellenza e allenatore del 

Fregene Calcio. 

I dirigenti rossoblu si aspettano quindi 

buoni propositi, non sbilanciandosi su 

obiettivi remoti ma soffermandosi sull’importanza 

di un progetto che poggia le sue 

fondamenta sulla gestione e la crescita dei 

giovani. La società si è inoltre mossa per 

sopperire alla temporanea assenza del direttore 

Pino Zardetto, assumendo un 

nuovo direttore 

sportivo che ha 

curato il mercato 

della squadra in 

questi caldi mesi estivi. 

Proprio Carlo 

Musa, nuovo ds 

dell’Aranova, 

svela i piani della 

società dichiarando 

i target da raggiungere 

durante la 

stagione. 

«Sono subentrato 

per colmare l’assenza temporanea di 

Pino Zardetto – chiarisce il direttore sportivo 

Carlo Musa – e mi sono dato da fare 

per allestire una squadra competitiva. 

Ovviamente questo è un gruppo con 

meno esperienza e quindi ci teniamo 

bassi con gli obiettivi puntando alla sal- 

vezza. Gioviamo inoltre 

della fusione con la società 

“A.S.D. Atletico Trieste” che 

ci ha permesso di iscriverci 

al campionato di prima categoria. 

Di conseguenza ci 

chiameremo “A.S.D. Aranova”». 

Un salto importante 

verso un campionato di maggior 

livello che sembra però 

non distrarre dalle prerogative 

elaborate ad inizio stagione. 

«Il Presidente ha voluto 

dare una sterzata alla gestione 

precedente – dichiara il 

nuovo ds rossoblu – optando per un cambiamento 

con la volontà di far ripartire 

tutta la società 

Aranova. Verrà data 

più importanza al settore 

giovanile con i 

due nuovi campi in 

sintetico (calcetto e 

calciotto) destinati ad 

aggiungere valore ad 

una scuola calcio in 

crescita». L’Aranova 

volta interamente pagina 

facendo tesoro dell’esperienza 

maturata 

nelle ultime stagioni, 

La gestione del 

Settore giovanile 

affidata a Rinaldo 

Tognazzi, mentre 

Valerio Vallifuoco 

allenerà la 

squadra Juniores 

elemento positivo per il club di Via 

Aurelia. «Per quanto riguarda le nuove 

figure della società – afferma sempre 

Carlo Musa – la gestione del settore giovanile 

è affidata a Rinaldo Tognazzi 

mentre sulla panchina della juniores 

provinciale ci sarà l’ex giocatore della 

prima squadra Valerio 

Vallifuoco. Della vecchia 

Aranova rimangono giocatori 

di esperienza come 

Molon, Bernardini e Lavagnini. 

Inoltre alcuni dei 

nuovi acquisti li abbiamo 

concordati con il Fregene 

attraverso la formula del 

prestito come avvenuto per 

Mattia Falazza e Fabio 

Alessandrini mentre Tiziano 

Sfrezzichini proviene dal 

Tanas Porta di Roma». 

Nuovi volti, nuovo organigramma 

e nuovi progetti. I propositi della 

società rossoblù, prima che inizi il campionato, 

sono tutti improntati sull’ottimizzazione 

delle nuove leve che garantiscono 

freschezza nelle gambe ma anche nelle 

casse del bilancio. 

«Il nostro progetto ha l’intenzione di 

valorizzare i giovani, permettendo loro 

di crescere in sintonia con un allenatore 

anch’esso giovane. Sarà fondamentale 

quindi, avere un settore giovanile all’altezza. 

Per la prossima stagione disporremo 

infatti, oltre che della juniores, 

anche di giovanissimi provinciali, esordienti 

(classe 2002-2003) e le categorie di 

pulcini e piccoli amici». 

Il neo-tecnico dell’Aranova, Vincenzo Palluzzi, quando indossava 

la maglia del Fregene con la quale ha vinto alcuni campionati

PALLAVOLO – Emiliano Pigini torna ad indossare la casacca gialloblu 

La squadra femminile della Volley 

Fiumicino affidata a Lorenzo Ricci 


La stagione sportiva 2012/2013 preannuncia 

lo sviluppo di numerosi cambiamenti nell’ambito 

della gestione sportiva della Volley 

Fiumicino. Dopo un’annata che ha lasciato un 

sapore agrodolce, e non solo per i risultati 

ottenuti, la società gialloblu riparte con rinnovata 

energia e volontà di affermare al meglio 

le proprie ambizioni. Tralasciando per il 

momento la squadra di punta, che indubbiamente 

è la serie C maschile, oggi partiamo 

dalle numerose e importanti novità apportate 

al settore giovanile, sia femminile che 

maschile. Dopo il gran lavoro degli ultimi 

anni, oggi la Volley Fiumicino può contare su 

un buon numero di giovani atlete e, tra di 

esse, alcune promettono di diventare delle 

giocatrici di buon livello in un futuro molto 

prossimo. 

Proprio per queste premesse, la presidente 

Nadia Miotto ed il suo staff hanno deciso di 

puntare proprio su un gruppo di giovani atlete 

under 16 per costituire il nucleo della formazione 

di 1^ Divisione, che quest’anno sarà 

la squadra di punta del settore femminile. 

Esse saranno integrate da alcune giocatrici di 

esperienza e qualità per garantire una combinazione 

equilibrata della squadra, il cui obiettivo 

sarà la crescita tecnico agonistica delle 

giovani e possibilmente, la salvezza al termine 

del campionato. Altra novità è la conduzione 

tecnica della squadra, che è stata affidata 

alle mani di Lorenzo “Lollo” Ricci. Dopo 

la sua prima esperienza come vice della formazione 

di serie D, la società ha deciso di 

affidare alle sue capacità tecniche e alla sua 

indubbia esperienza di atleta e leader la 

gestione di un gruppo di grande prospettiva. 

Quella che sta per iniziare è la sua undicesima 

stagione con la Volley Fiumicino e pochi 

hanno saputo dare così tanto alla società nel 

corso della sua vita. Uno di questi è sicuramente 

il suo secondo allenatore: Simone 

Sestito, che in gialloblu ci è nato. Egli proseguirà 

la sua crescita tecnica continuando però 

a gestire anche il gruppo under 16 femminile, 

per garantire una continuità su cui la società 

crede molto. Da quest’anno, inoltre, Simone 

verrà affiancato da una new entry che è anche 

un ritorno molto gradito. Infatti Marco Funghi 

entra a far parte del pool tecnico della Volley 

Fiumicino, assegnato al settore giovanile femminile. 

Confermato nel suo ruolo di “chioccia” 

delle più giovani è mister Mario 

Miccheli, al quale da quest’anno verrà affidato 

il gruppo under 14. In 

nome della continuità e 

dell’apprezzamento per 

l’operato svolto nella scorsa 

stagione, Mario sarà 

anche il vice allenatore 

dell’altra novità tecnica del 

2012/13, dal momento che 

l’under 13 femminile sarà 

affidata alla guida di Ilaria 

Luciani. Dopo alcune 

esperienze come vice, le 

verrà affidato il compito di 

avviare allo sport agonistico 

le giovani leve gialloblu, 

un compito per il 

quale la società la ritiene 

all’altezza, per le sue qualità 

tecniche ed umane. 

E il settore maschile? 

Tante novità anche qui, a 

cominciare dalla struttura 

della squadra di 1^ Divisione. 

Come per il fem- 

minile, il gruppo si fonderà 

sugli atleti del settore 

giovanile, che in gran 

parte parteciperanno al 

campionato Under 17. Essi saranno affiancati 

da alcuni atleti più esperti che serviranno a 

garantire maggior equilibrio alla squadra e 

porteranno il loro maggior tasso di esperienza. 

Alla conduzione tecnica della 1^ 

Divisione Under 17 la società ha chiamato il 

nuovo tecnico Maurizio Danini, che trasmetterà 

le proprie conoscenze sia tecniche che 

tattiche, maturate negli scorsi anni in cui ha 

conseguito notevoli successi, tra cui una promozione 

in serie C. I gruppi più giovani under 

15 e under 13 resteranno affidati valla guida 

Lorenzo Ricci quando 

indossava la maglia da giocatore 

di mister Pierluigi Castrucci, che nel recente 

passato è riuscito a ricostituire un settore praticamente 

inesistente, grazie anche al costante 

lavoro svolto presso le scuole del territorio. 

Passando ora alla serie C maschile, registriamo 

che mister Livio Alimenti, rispetto allo 

scorso anno, potrà finalmente disporre di una 

nutrita batteria di atleti nel ruolo di centrale, 

grazie all’arrivo dei vari 

Emiliano Pigini, Gianluca 

Pagotto e Davide Lancione. 

Mentre per il primo si tratta 

di un vero e proprio ritorno 

a casa e per il secondo di un 

gradito ritorno, il terzo rappresenta 

un’assoluta novità, 

ma le referenze su di lui 

sono veramente buone. 

Come molto buono è da 

considerare l’arrivo di 

Emanuele Lantieri nel ruolo 

di palleggiatore, al fianco di 

Daniele Grigioni. Purtroppo 

lasciano il gruppo validi 

atleti come Marco Mecchia 

e Valentino Narducci, per 

un grave problema alla spalla, 

oltre a Marco Co-lella. I 

primi due, comunque, resteranno 

nell’ambito del gruppo 

entrando a fare parte 

dello staff tecnico, dimo- 

strando così il loro attaccamento 

alla maglia gialloblu. 

Il roster della squadra non è 

ancora completo, dal 

momento che si sta cercando ancora un attaccante 

di banda per completare il reparto, ma 

già così la formazione della Volley Fiumicino 

si presenta come una delle più attrezzate per 

affrontare un campionato di rilievo, pur 

essendo stata inserita nel girone B, che appare 

il più agguerrito dal punto di vista tecnico. 

Le fasi di preparazione precampionato sono 

già iniziate e le squadre sono al lavoro. A presto 

per ulteriori aggiornamenti sull’avvio di 

questa nuova stagione, e sono 24, della Volley 

Fiumicino.

Campionato di Promozione - Desideri e compagni pronti ad affrontare i primi impegni 

Super campagna acquisti della 

matricola guidata dal mister Scudieri 



Parte la stagione per la matricola 

Città di Fiumicino. La compagine 

di via Coni Zugna, fresca di 

ripescaggio, affronta quest’anno 

la categoria Promozione con 

grande attesa sia negli spogliatoi 

sia sugli spalti. Saranno ben undici 

le esponenti della provincia di 

Roma del girone A, tra cui i vicini 

di casa: Maccarese, Fiumicino 

e Focene e le non lontane squadre 

di Ostia. Adrenalina alta quindi 

nei rettangoli verdi del litorale 

che affronteranno il fischio d’inizio 

il prossimo 2 settembre. Dopo 

le prime due sfide contro 

Pescatori Ostia e la 

Compagnia Portuale Cv 

2005 sarà subito derby 

per il Città di Fiumicino 

contro Focene e Maccarese. 

Non si spaventa 

però la squadra guidata 

da mister Scudieri che 

avrà a disposizione una 

rosa di ben trenta elementi 

per la maggior parte provenienti 

proprio dal territorio 

di Fiumicino. «Sarà un 

campionato difficile e 

molto competitivo, ci sono 

grandi squadre da affrontare 

e avremo davanti parecchi 

derby, primo fra tutti 

quello contro il Fiumicino 

Calcio. Per ora – dichiara 

Scudieri - il primo pensiero, 

visto il nostro debutto nel 

campionato, sarà mantenere 

la categoria. Se verrà altro ne 

saremo felici. Partiamo compatti 

e concentrati. Abbiamo 

lavorato sull’inserimento dei 

nuovi elementi anche in vista delle sfide 

di Coppa Italia a cui teniamo molto». Il 

Città di Fiumicino conta anche sui nuovi 

arrivati. Sono passati alla casacca rossoblu: 

Giorgi, Hergal, Brighenti, Cecchi, 

Marzi, Aversano, Sferlazzo, e le punte Di 

Meglio, Palaia, Cioffi e Mazzocchitti. 

«Mister Scudieri – spiega il presidente 

Massimo Chierchia -, saprà imporre 

gioco e disciplina. Affronteremo questo 

campionato sapendo di essere delle 

matricole ma mi auguro di fare una 

buona stagione e arrivare anche in posizioni 

medio-alte di classifica. Il gruppo 

c’è, gli acquisti fatti hanno rinforzato la 

squadra e non mancheremo di divertire 

il pubblico che quest’anno assisterà a 

grandi derby». Carica la squadra anche il 

neo-acquisto Daniele Mazzocchitti. 

«Sappiamo che il campionato è impegnativo 

– spiega - ma la squadra risponde 

bene e cercheremo di dare il massimo. 

Vedendo il girone e dovendo affrontare 

la mia ex squadra, il Fiumicino 

Calcio, non nascondo che sarà difficile 

soprattutto sentimentalmente ma ora 

sono arrivato qui e darò il meglio di me 

per portare il gruppo ai vertici». 

L’ampia rosa conferma l’ottimo livello 

tecnico della squadra di via Coni Zugna. 

Tra i pali: Alessio Giorgi, Daniele Mariani 

e D’Ovidio Alessio. In difesa: Simone 

Bodò, Gabriele Gimignani, capitan Fabio 

Desideri, Fabio Pompei, Adel Hergal, 

Claudio Brighenti, Simone Cecchi, 

Stefano Ferri e Giuseppe Cataldo. A centrocampo: 

Alberto Mussoni, 

Cristian Bodo, Fabrizio Marzi, 

Gianluca Sinceri, Gianluca 

Aversano, Sergio Shuster, 

Mehdi Emlaki, Emiliano Fabbri. 

In avanti: Valerio Mancini, Luca 

Di Meglio, Daniele Mazzocchitti, 

Federico Parini, Matteo 

Palaia, Andrea Bordoni, Federico 

Ponzio e Giovanni Cioffi. Il 

vice-allenatore è Antonio Fascione 

mentre il preparatore 

atletico sarà Valerio Castagnola. 

Arrivati anche due storici del 

Fiumicino Calcio come Desiderio 

Portolano e Graziano Gobbo 

che saranno rispettivamente 

l’allenatore portieri e il nuovo 

massaggiatore. Il Città di Fiumicino 

comunica, inoltre, che 

l’ingresso per tutte le partite di 

campionato sarà gratuito. 

Daniele Mazzocchitti uno 

degli acquisti più interessanti 

del Città di Fiumicino

SETTORE GIOVANILE – Viene ufficializzato dal neo-direttore tecnico delle minori rossoblu 

Le squadre del Città di Fiumicino 

puntano a conquistare titoli regionali 


Si avvicina il fischio d’inizio per le categorie 

del settore giovanile del Città di 

Fiumicino. Partiranno da fine settembre i 

campionati delle varie compagini agonistiche 

della società di via Coni Zugna. 

Organici e conferme importanti arrivano 

dalle panchine. A seguire gli Allievi regionali 

sarà Massimo Falessi mentre guiderà il 

gruppo degli Allievi provinciali B il tecnico 

Luciano Frisicaro. Per i Giovanissimi 

regionali in panchina Luca Negri mentre i 

Giovanissimi provinciali B saranno guidati 

da mister Marco Ceccarelli. Novità di quest’anno 

i Giovanissimi provinciali sperimentali 

allenati da Luciano Falappa. A guidare 

la Scuola calcio confermato Daniele 

Cataloni che quest’anno sarà affiancato 

anche dal direttore tecnico Giuseppe 

Cataldo. Per la Juniores novità importante: 

ci sarà, infatti, la Juniores provinciale guidata 

da Fabrizio Ferri e la 

Juniores primavera con 

mister Paolo Barucca. 

«Quest’anno abbiamo 

due squadre che affronteranno 

i campionati regionali 

e sicuramente dovremo 

fare bene. L’obiettivo 

– spiega il presidente del 

Città di Fiumicino, 

Massimo Chierchia – è 

confermare questi titoli. 

Abbiamo allenatori di 

esperienza e giovani che 

possono mettersi davvero 

in luce. I gruppi delle altre 

compagini sono quasi 

tutti confermati, c’è qualche 

ingresso nuovo ma 

nella maggior parte si 

continuerà il lavoro avviato 

lo scorso anno. 

Importante anche la 

Scuola calcio che prenderà 

il via a metà settembre 

e che si conferma come il 

punto di forza della 

nostra società». Per il Città 

L’esperto direttore 

sportivo del Città di 

Fiumicino, Giancarlo 

Criscenti 

Il mister Luciano Falappa 

di Fiumicino l’obiettivo resta quello di far 

salire altre squadre nel campionato regionale. 

«Puntiamo molto sui ’97 – dichiara il 

responsabile tecnico del Città di Fiumicino, 

Giancarlo Criscenti - si tratta di una compagine 

competitiva che potrebbe portarci 

ad ottenere, nel giro di due anni, anche 

la categoria Allievi elite; altro successo 

sarebbe riprendere la categoria regionale 

della Juniores persa lo scorso anno. Per il 

complesso cercheremo di migliorare con 

tutti i gruppi e crescere come abbiamo 

fatto fino ad ora».

Campionato di Seconda categoria – Team manager dei bianconeri sarà Damiano Molon 

Il Palidoro affidato all’ex 

mister Alessandro Campanari 

Il ds Giancarlo Piccini illustra i programmi del club bianconero 


Il Palidoro cambia faccia. La squadra del 

presidente Antonio Branca inizierà infatti, 

la prossima stagione con un volto completamente 

nuovo. Una vera e propria rivoluzione 

sia tecnica che dirigenziale ha infatti 

coinvolto il Palidoro, con in primis il cambio 

dell’allenatore. A guidare la squadra 

bianco-nera infatti non sarà più l’esperto 

Pino Paolangeli, bensì l’ex capitano della 

squadra e già allenatore del Palidoro 

Alessandro Campanari. A completare poi il 

nuovo organigramma della società vi sono 

il Team manager Damiano Molon, il dirigente 

Onofrio Granato ed il preparatore 

atletico Massimo Bolognesi. Chi invece è 

restato alla base e ha architettato questa 

ristrutturazione è il Direttore sportivo 

Giancarlo Piccini. «Innanzitutto voglio 

esprimere il mio ringraziamento personale 

e di tutta la società al nostro ex allenatore 

Pino Paolangeli per l’ottimo operato 

svolto qui da noi – afferma il Ds -. 

Per quanto riguarda la prima squadra 

anche quest’anno puntiamo ad un campionato 

tranquillo per divertirci, ma 

soprattutto per far divertire i ragazzi. 

Oltretutto rinforzeremo ulteriormente 

la squadra in tutti i reparti ed in particolare 

quello offensivo dove avremo due 

nuovi attaccanti e dove speriamo di 

poter contare sui ragazzi della Juniores 

che sulla carta sono molto bravi». E’ 

questa infatti una delle principali novità di 

quest’anno per il Palidoro. 

La società rinforzerà molto il suo settore 

giovanile con una nuova squadra Juniores 

provinciale ed un’altra squadra ancora 

da decidere se di Allievi o Giovanissimi. 

Questo permetterà così alla prima squadra 

di poter attingere ragazzi nuovi dalle squadre 

minori ed a quest’ultimi di poter fare 

delle ottime esperienze in vista del salto di 

categoria. «Uno dei motivi di questi vari 

cambiamenti è stato soprattutto la 

voglia di ampliare il nostro settore giovanile 

– commenta Piccini -. La creazione 

della Juniores 

infatti 

permetterà 

di avere più 

sbocchi in 

prima squadra 

e di rinforzarcicome 

società. 

L’allenatore 

sarà Valerio Alessandro Campanari 

Gnazi – 

conclude Piccini – mentre il responsabile 

di tutto il settore rimarrà Claudio 

Benfatti. La scuola calcio invece sta registrando 

degli aumenti sensibili in termini 

numerici e questo non può che essere 

un orgoglio per tutti noi». Grandi vicissitudini 

hanno quindi attraversato il Palidoro 

lungo tutta questa estate e la speranza di 

tutti i componenti della società è che seppur 

siano cambiati molti dirigenti e calciatori, 

i risultati restino sempre gli stessi 

dello scorso anno.

SETTORE GIOVANILE – Panoramica delle minori bianco-rosse 

Il dg Corinaldesi: «I tecnici del Fregene 

chiamati a far splendere il parco giovani» 


Non solo la prima squadra, anche il settore 

giovanile biancorosso ha ripreso l’attività 

agonistica. La nuova stagione è stata inaugurata 

lo scorso 20 agosto dagli Allievi elite 

di mister Marco Mei e a seguire riprenderanno 

anche le altre formazioni. «Questa è 

la stagione dove si riparte da zero – sottolinea 

il direttore generale Massimo 

Corinaldesi -. Per questo abbiamo affidato 

le nostre formazioni del vivaio a tecnici 

tesserati e abilitati reduci da esperienze 

nelle più importanti squadre di Roma. Da 

Lobardozzi, che è stato in società come 

Romulea, Savio e Cisco, fino ad arrivare a 

Izzi, Schiavi e Mei». 

Pertanto i mister che quest’anno sono stati 

chiamati a far splendere il parco giovani del 

Fregene sono Pierluigi Vigna (Juniores 

Regionale), Marco Mei (Allievi elite ’96), 

Stefano Lobardozzi (Allievi regionali fascia 

B ’97), Massimo Izzi (Giovanissimi regionali 

’98), Daniel Schiavi (Giovanissimi 

regionali fascia B). Il responsabile del settore 

giovanile è Franco Rofena, mentre quello 

della scuola calcio Simone Tofa. «Il programma 

delle formazioni giovanili deve 

seguire quello della prima squadra – fa 

notare Corinaldesi -. Noi dobbiamo arrivare 

in serie D con un settore giovanile che 

sia in grado di supportarci. Franco 

Rofena sta lavorando tantissimo, è riuscito 

a dare un’armonia tra i tecnici, che ora 

si stanno dimostrando interessati ai reciproci 

lavori. La nostra speranza è che sia 

solo l’inizio di un lungo corso». 

L’intenzione del Fregene Calcio, seppur 

calata nella realtà dilettantistica, è quella di 


Il Circolo velico Fiumicino, lo scorso 14 

agosto, ha organizzato la manifestazione 

velica in occasione dei festeggiamenti 

della Festa patronale dell’Assunta. Numerosi 

armatori, in particolare i soci del circolo, 

hanno aderito alla regata che si è 

tenuta nel tratto di mare di fronte al litorale 

di Fiumicino. Il comitato di regata ha 

dato il via alla competizione con un vento 

leggero da sud di 5 nodi e mare calmo. Le 

barche si sono distese lungo il percorso 

disposto a triangolo da compiere due volte 

con tre boe posizionate ai vertici. Kalima 

dello skipper Franco Quadrana ha preso la 

testa del raggruppamento sul primo lato di 

creare una sorta di vivaio ben accostabile 

alla cantera del Barcellona. «Dai 12 anni in 

poi si inizia il graduale passaggio all’agonismo 

– sottolinea Corinaldesi – e la bravura 

dei tecnici è soprattutto quella di intravedere 

in un giovane giocatore le qualità 

che sarà in grado di tirare fuori in futuro». 

La società di via Fertilia per rinnovamento 

intende un restyling completo, non a 

caso con il nuovo logo inizia una nuova era. 

Infatti ha anche siglato un’intesa con l’assessorato 

ai Servizi Sociali del comune di 

Fiumicino e l’Asl Rm D. L’accordo è mirato 

ai bambini con situazioni disagiate. «Sia a 

chi presenta problematiche personali – 

specifica Corinalesi – sia chi vive in famiglie 

disagiate. A loro, grazie al contributo 

dell’amministrazione comunale nella persona 

dell’Assessore Panariello e della Asl 

Rm D, mettiamo a disposizione tutta la 

parte medico-sanitaria, dalle visite agonistiche 

a quelle fisioterapiche per finire 

con uno psicologo infantile. Non è niente 

di più di quello che ha una società che si 

rispetti, ma la collaborazione di Comune 

e Asl Rm D rende il progetto ancora più 

solido. Importante è il supporto dello psicologo 

infantile, che al di là di questa intesa 

faceva già parte del nostro staff medico, 

che vede a capo il dottor Mario 

Pascone». La prima tranche di convenzione 

ha una durata di sei mesi, con la speranza di 

prorogarla per altri sei. «Oltre a questo 

abbiamo raggiunto una convenzione per 

tutti i ragazzi con lo studio Marilab di 

Fiumicino dove è possibile anche fare l’ecocardiodoppler 

– conclude Corinaldesi –. 

Alzare la soglia di prevenzione non fa mai 

male e riduce i rischi». 

bolina che ha poi mantenuto fino alla fine 

della regata. Lotta agguerrita invece per gli 

altri piazzamenti. Falù di Valter Cimaglia, 

secondo in tempo reale ha dovuto cedere la 

posizione di onore a Briciola del timoniere 

Aldo Pachi che, grazie al rating favorevole, 

ha superato l’avversario diretto nella 

classifica finale in tempo compensato. A 

seguire tutti gli altri concorrenti favoriti 

dalla riduzione di percorso effettuata per 

permettere il completamento della regata 

entro i tempi limite. Come è tradizione, 

nell’attesa delle classifiche, a tutti gli equipaggi 

è stato offerto un pasta-party con un 

ottimo piatto di pasta al pesto accompagnato 

da un buon vino bianco ghiacciato. 

La premiazione dei vincitori seguita dal 

Campionato di Eccellenza 

2012-13 (Girone A) 

A: 02/09/12 I Giornata R: 06/01/13 

Caninese - Fregene 

A: 09/09/12 II Giornata R:13/01/13 

Fregene - Rieti 

A: 16/09/12 III Giornata R: 20/01/13 

Villanova Calcio – Fregene 

A: 23/09/12 IV Giornata R: 27/01/13 

Fregene – Guidonia Montecelio 

A: 30/09/12 V Giornata R: 03/02/13 

R. Morandi - Fregene 

A: 07/10/12 VI Giornata R: 24/02/13 

Fregene – Cecchina Al.Pa. 

A: 14/10/12 VII Giornata R: 03/03/13 

Fregene – Fonte Nuova 

A: 21/10/12 VIII Giornata R: 10/03/13 

Sporting R. Pomezia – Fregene 

A: 28/10/12 IX Giornata R: 17/03/13 

Fregene – N. S. Maria delle Mole 

A: 04/11/12 X Giornata R: 24/03/13 

Corneto Tarquinia – Fregene 

A: 11/11/12 XI Giornata R: 07/04/13 

Fregene – Montefiascone 

A: 18/11/12 XII Giornata R: 14/04/13 

Montecelio – Fregene 

A: 25/11/12 XIII Giornata R: 21/04/13 

Fregene – Real Monterosi 

A: 02/12/12 XIV Giornata R: 28/04/13 

Albalonga – Fregene 

A: 09/12/12 XV Giornata R: 01/05/13 

Fregene – Ladispoli 

A: 16/12/12 XVI Giornata R: 05/05/13 

Città di Monterotondo - Fregene 

A: 23/12/12 XVII Giornata R: 12/05/13 

Fregene - Pisoniano 

VELA – Organizzata dal Circolo velico Fiumicino lo scorso Ferragosto 

La barca Kalima vince la regata 

per la “Festa dell’Assunta” 

rituale brindisi 

ha concluso 

una giornata 

bella giornata 

di mare in un 

contesto di 

sano sport velico 

vissuta in 

una atmosfera 

festosa in linea 

con il caldo 

Ferragosto. 

La barca 

Kalima

Campionato di Eccellenza – Il presidente del settore calcio, Davide Ciaccia, presenta il nuovo sport 

La matricola Fregene punta sui 

giovani per una stagione tranquilla 


Il Fregene ha riacceso i motori e ha ufficialmente 

iniziato la stagione 2012-2013. 

Al lavoro da fine luglio, la truppa biancorossa 

sta velocemente assimilando quella 

che sarà la propria fisionomia di gioco e i 

metodi di mister Manolo Liberati per poi 

disputare un ottimo campionato di 

Eccellenza. «L’importante è vincere», ha 

detto durante la serata di presentazione 

Davide Ciaccia, che si è svolta lo scorso 26 

luglio allo stabilimento Levante di Fregene 

grazie al nuovo sponsor, la concessionaria 

“Area Motori Chevrolet” di Roma. Per 

l’occasione sono state svelate le nuove 

maglie e presentato il logo, diverso da 

quello degli anni passati. Un imperativo, 

quello del presidente del settore calcio 

Davide Ciaccia, che non peserà sulle spalle 

del mister come un macigno. Anzi, fungerà 

come da iniezione di fiducia per tutta 

la squadra che è partita con grande entusiasmo. 

A differenza di quanto sembrava 

prima del calciomercato, non ci sono più i 

Da dx Massimo Corinaldesi e al suo fianco il presidente Davide 

Ciaccia mentre mostrano il nome dello sponsor sulla maglia 

big Fabrizio Cioffi, Mauro Mazza, Cristian 

Filippi e Marco Neroni, ma in compenso 

sono arrivati il portiere Daniele Assogna, i 

difensori Emiliano Quadrini, Alessandro 

Iannicello, Daniele Chiostro, Patrick 

Perelli, i centrocampisti Salvatore Russo e 

Dario Cornacchione e l’attaccante Davide 

Zino. «Abbiamo messo a disposizione del 

mister una squadra giovane e a lui chiediamo 

di valorizzare questo gruppo - fa 

notare il direttore generale Massimo Corinaldesi 

-. Vogliamo fare bene, divertirci e 

crescere il più possibile. Mi aspetto un 

campionato molto equilibrato: stiamo 

vivendo una situazione molto particolare 

anche nel mondo dello sport dilettantistico 

e credo che la vera via d’uscita sia 

quella di investire sui giovani». Ai nuovi 

arrivi quindi si aggiungono un nutrito gruppo 

di valorosi giovani, e le due bandiere 

Riccardo Cardinali e Simone Sebastiani. I 

due saranno importanti per far conoscere 

l’ambiente ai nuovi arrivati e per far crescere 

i giovani. In vista del fischio d’inizio 

il Fregene ha disputare una serie di ami- 

chevoli contro il Bracciano, la Primavera 

della Lazio e l’Anguillara. La rosa attuale 

del Fregene è composta dai portieri 

Daniele Assogna (‘75), Flavio Provaroni 

(‘94); dai difensori Andrea Battistelli (‘92), 

Daniele Chiostro (‘95), Alessandro 

Iannucello (‘88), Antonio Martone (‘94), 

Simone Pellegrini (‘95) Patrick Perelli 

(‘95), Emiliano Quadrini (‘79), Marco 

Ricci (‘93), Alessio Acreman (‘94); dai 

centrocampisti Riccardo Cardinali (‘82), 

Matteo Salvati (‘94), Simone Sebastiani 

(‘84), Matteo Tropeano (‘94), Dario 

Cornacchione (’82); e dagli attaccanti 

Luca Galderisi (‘94), Luca Guarnieri (‘95), 

Matteo Laurato (‘89), Marco Maramao 

(‘93), Luca Olivieri (‘94), Marco Pacetti 

(‘85), Salvatore Russo (‘94), Marco 

Sebartoli (‘89), Davide Zino (‘93). Il preparatore 

atletico è Marco De Paolis, ad 

allenare i portieri spetta a Maurizio 

Marozza, il massaggiatore è Bruno Di 

Mattei, il dirigente accompagnatore è 

Vittorio Catenelli e il medico ufficiale è 

Mario Pascone.

273-Settembre 2012.pdf - Radio Dimensione Musica

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?