Tesi per una semiotica delle culture - Facoltà di Scienze della ...

226 JURIJ M. LOTMAN
percepito non più come norma dell’ozio militare, ma come
variante di libero pensiero. L’elemento della libertà
si manifestava qui in una sorta di romanticismo praticato
nella vita d’ogni giorno e consistente nell’annullamento
di qualunque restrizione, in una totale disinibizione. Il
modello tipo di questo comportamento era concepito
come superamento di un primato già conseguito in un
dato tipo di sregolatezza. Si trattava di compiere un’impresa
senza precedenti, surclassando un “campione” su
cui, prima, nessuno era riuscito a prevalere. Pusˇkin descrive
con grande finezza questo tipo di comportamento
nel monologo di Silvio: “Prestavo servizio a *** nel reggimento
degli ussari. Il mio carattere vi è noto: sono abituato
a primeggiare, ma da giovane questa era per me
una vera e propria passione. Ai nostri tempi la turbolenza
era di moda: io ero il primo scavezzacollo dell’esercito.
L’ubriachezza era il nostro vanto, e io superai nel bere
il famoso B(urcov), celebrato da D(enis) D(avydov)”
(Pusˇkin 1948, p. 69). L’espressione “superai nel bere”
(perepil) rende efficacemente lo spirito agonistico e la
volontà di primato che costituivano un tratto caratteristico
della “turbolenza” di moda verso il 1820, preludio
della “pratica quotidiana” del libero pensiero.
Facciamo un esempio illuminante. Nella letteratura
su Lunin, si cita invariabilmente un episodio raccontato
da N. A. Belogolovyj che a sua volta lo aveva udito da I.
D. Jakusˇkin:
Lunin era ufficiale della Guardia e un’estate si trovava col
reggimento nei pressi di Peterhof; faceva molto caldo, e
nel tempo libero ufficiali e soldati si rinfrescavano facendo
il bagno nel golfo. Un bel giorno il comandante, un generale
di origine tedesca, vietò i bagni sotto la minaccia di
gravi sanzioni disciplinari, col pretesto che erano un’indecenza,
data la prossimità di una strada. Allora Lunin, sapendo
che il generale doveva passare per quella medesima
strada, poco prima del suo arrivo entrò nell’acqua in alta