Una lingua che combatte - DSpace@Unipr

Affanna e serra in fitta ridda i gesti
Umani e sperderà
Come faville attimi gli anni, guerra
Alla esile gioia nostra, a quella
Ombra che a noi amore educa breve.
(Franco Fortini, Di Maiano, in Foglio di via)
La poetica pre-esistenziale 24 di Penna, si riverbera nel primo periodo di Sereni e
Caproni, in quel «gusto quasi fisico della vita, ombreggiato da un vivo senso della
labilità delle cose, della loro fuggevolezza» e nel «continuo avvertimento della
presenza, in tutto, della morte», 25 che si può riscontrare anche nei versi di Fortini citati
poco sopra. Non c’è un rapporto pacificato col reale, piuttosto una continua
problematizzazione del ruolo che la parola poetica può avere nell’affrontare il mondo,
nel momento in cui viene a urtare con la dimensione psichica. Se da una parte «la poesia
è […] un mezzo atto a risvegliare l’emozione degli oggetti, dei sentimenti, delle
passioni di cui anche il lettore ha memoria», 26 tuttavia il contenuto emozionale che
anima i versi deve fare i conti con quel sentimento di indicibilità che alberga proprio
nella profondità psichica e che non porta ad un rapporto lineare col reale, ma a dei
tentativi di avvicinamento, di rivisitazione di eventi ed emozioni già passate o sul punto
di svanire. La parola dovrebbe dare vita alla pagina, ma si confronta inevitabilmente con
una imperfezione del dire, una mancanza, una rottura nella continuità tra il prima e il
dopo, che mette in crisi sul nascere la poetica dell’attimo sospeso e rubato al divenire
inarrestabile degli eventi.
Consideriamo quindi alcune raccolte di questi autori a cavallo tra gli anni Trenta e
Quaranta: Come un’allegoria di Giorgio Caproni, del 1936; le Poesie di Sandro Penna,
pubblicate da Parenti nel 1939 e che inizialmente dovevano intitolarsi Appunti; 27
Frontiera di Sereni, del 1941, così come Finzioni di Giorgio Caproni e ricordiamo
anche Foglio di via di Fortini, del 1946, che già dal titolo dichiara una condizione
d’esilio e di separazione. Allegoria, frontiera, finzioni, appunti, sono parole che dicono
24
Fabio Moliterni (in Poesia e pensiero nell’opera di Giorgio Caproni e di Vittorio Sereni, cit., p. 50), applica
questa definizione alla poesia di Caproni e Sereni, ma mi sembra che essa possa essere applicata, ancor prima che a
loro, a Penna.
25
Giorgio Caproni in Ferdinando Camon, Il mestiere di poeta, Milano, Garzanti, 1982 (1ª ed. Milano, Lerici,
1965), p. 102.
26
Giorgio Caproni, Le poesie sono oggetti?, in «Mondo operaio», 26 marzo 1949.
27
Come scrive Roberto Deidier, L’officina di Penna, Milano, Archinto, 1997, p. 12: «Appunti è un titolo di cui
Penna ha una consapevolezza molto precoce, fin dai primi invii delle sue poesie a Saba». Poi Penna utilizzerà
Appunti come titolo per la sua seconda raccolta, pubblicata a Milano dalle edizioni della Meridiana nel 1950.
19