L'INDICE PENALE - Shop - Wolters Kluwer Italia

DIRITTO PENALE STRANIERO, COMPARATO, COMUNITARIO
399
nell’America( 53 ), ma il suo riconoscimento, e addirittura la sua documentazione,
non sono molto rilevanti.
Il modo attraverso il quale funzionavano queste leggi imposte era
quello di un sistema eurocentrico diffuso, con l’applicazione delle norme
della Spagna, particolarmente de: il codice di Las Siete Partidas, laLey
de Toro, l’Ordenamiento de Alcalá de Henares, i Fueros Municipales y
Reales, eleOrdenanzas Reales nei XVI e XVII secoli, così come gli accordi
contrattuali tra i partecipanti o i capi delle spedizioni (las capitulaciones) e
le norme che regolavano l’amministrazione civile e militare e stabilivano i
poteri corrispondenti agli ‘‘scopritori’’ e governanti (norme c.d. di instrucciones),
e poi anche, in generale, le Leyes de Indias create per le colonie, la
cui ricompilazione (contenente 6.377 leggi) data 1680( 54 ), così come le disposizioni
delle Audiencias, dei viceré e dei governatori, e quelli di polizia
dei cabildos( 55 ).Afferma Wolkmer che, per il buon esito degli interessi coloniali
europei, in America Latina si dovette organizzare un sistema giuridico
efficace, per cui, ‘‘Consequenzialmente, lo scenario storico della cultura
giuridica come prodotto dell’attività umana e spazio legittimato per
riflettere sulla giustizia, le norme di condotta e i valori giuridici essenziali,
finì per prestarsi a legittimare le forme concettuali astratte, le manifestazioni
istituzionali dissociate della prassi sociale e l’esaltazione erudita delle
codificazioni importate dalle metropoli’’( 56 ).
Insieme alle leggi, furono imposte le idee filosofiche e giuridiche che
erano loro proprie. A quell’epoca, come accenna Hurtado Pozo, si seguivano
in Spagna soprattutto gli insegnamenti della filosofia tomista delle
Università di Salamanca e Alcalá, nonché una concezione retributiva
espansionista nell’area penale( 57 ). Ad ogni modo, nelle terre americane
s’imposero le impostazioni, più che dei giuristi spagnoli, di alcuni teologi-giuristi
quali Francisco de Vitória, Francisco Suarez e Domingo de
Soto, che furono i promotori delle Leyes de Indias( 58 ), e successivamente,
anche per gli sforzi di Bartolomé de Las Casas, delle leggi d’ispirazione
( 53 ) Ne da atto Hurtado Pozo, Ibid., pp. 51-53. V. inoltre Id., La ley importada, Cedys,
Lima, 1979 (anche in: http://www.unifr.ch/ddp1/derechopenal/obrasjuridicas/
oj_20080609_02.pdf), p. 9; v. anche Romero Soto Luis Enrique, Derecho penal, parte general,
vol. I, Temis, Bogotá, 1969, pp.167-174.
( 54 ) V. Hurtado Pozo José, Manual de derecho penal peruano, cit., p. 53; e Wolkmer
Antonio Carlos, Una visión crítica de la cultura jurídica en América Latina, Dattiloscritto
presentato al seminario tenutosi presso l’Universidad de Antioquia, Medellín-Colombia, il 16
aprile 2009, pp. 2-4.
( 55 ) V. Pérez Luis Carlos, Derecho penal, partes general y especial, Tomo I, 2 ed, Temis,
Bogotá, 1987, p. 173.
( 56 ) Wolkmer Antonio Carlos, Una visión crítica de la cultura jurídica en América Latina,
cit., p. 2.
( 57 ) Hurtado Pozo José, Manual de derecho penal peruano, cit., p. 54.
( 58 ) Wolkmer Antonio Carlos, Una visión crítica de la cultura jurídica en América La-