27.05.2013 Views

Scarica allegato - Orodialoe

Scarica allegato - Orodialoe

Scarica allegato - Orodialoe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

mentre brucerai: questo è dolore!""."<br />

372. Non esiste meditazione ove non sia conoscenza, né vi è conoscenza ove non sia<br />

meditazione. Colui che<br />

199<br />

possiede meditazione e conoscenza, costui è ben vicino al Nibbana.<br />

373. Il bhikkhu, una volta che è entrato nella casa vuota ed il cui spirito è totalmente calmo,<br />

prova una gioia<br />

non umana contemplando rettamente la Buona Legge.<br />

374. Una volta che ha interiormente realizzato il senso dell'origine e della distruzione degli<br />

elementi<br />

costituenti la personalità (i khandha), egli raggiunge la gioia e la felicità che appartiene a<br />

coloro che<br />

conoscono l'immortale (il Nibbana).<br />

"375. E questo è l'inizio per un saggio bhikkhu, proprio qui: controllo sui sensi, contentezza,<br />

continenza<br />

secondo la regola; frequentazione di nobili amici, di vita pura, che non siano pigri."<br />

376. Viva egli amichevole, sia di intemerata condotta: indi, nella pienezza di gioia, porrà fine<br />

alle sofferenze.<br />

377. Come la pianta vassiki lascia cadere i fiori appassiti, i bhikkhu devono egualmente<br />

liberarsi di brama ed<br />

avversione.<br />

"378. Il bhikkhu il cui corpo è quieto, la cui parola è pacata, la cui mente è calma, che è in sè<br />

raccolto, che ha<br />

repudiato l'esca del mondo, costui chiamano ""un Essere Acquietato ""."<br />

379. Levati in piedi da te stesso, esamina te stesso da te stesso, e così, custodito da te stesso e<br />

rammemorante, vivrai felicemente, o bhikkhu!<br />

380. Poiché il Sé è il padrone del sé (= ciascuno è padrone di se stesso), il sé è rifugio per se<br />

stesso, perciò<br />

piega te stesso, come il mercante fa col buon cavallo.<br />

3B1. Il bhikkhu che, pieno di gioia, è felice dell'insegnamento del Buddha, procede verso la<br />

sede della pace,<br />

verso la felicità dovuta allo svanire degli elementi dell'esistenza.<br />

382. Quel bhikkhu che, pur essendo giovane, si esercita nell'insegnamento del Buddha, costui<br />

illumina<br />

questo mondo come la luna libera da nuvole.<br />

CAPITOLO XXVI<br />

BRAHMANA-VAGGA<br />

IL BRAHMANA (= LO ARHAT)<br />

383. Interrompi la corrente del fiume con energia, o brahmana, disperdi le brame! Quando<br />

avrai compreso la<br />

distruzione degli elementi dell'esistenza riconoscerai Ciò che Non è stato Creato (= il<br />

Nibbana).<br />

384. Allorché un brahmana ha raggiunto l'altra sponda<br />

mediante le due leggi (continenza e meditazione), tutti i<br />

legami svaniscono per lui che ha conosciuto.<br />

385. Colui che non conosce [come esistenti di per sé]<br />

questa riva e l'altra riva ed entrambe, sciolto da timore e da<br />

ogni legame, lui chiamo brahmana.<br />

386. Colui che è meditatore, incontaminato, raccolto, che

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!