27.05.2013 Views

Scarica allegato - Orodialoe

Scarica allegato - Orodialoe

Scarica allegato - Orodialoe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

non vi è sacrificio, non vi è olocausto, non vi è frutto delle azioni piacevoli o dolorose, non vi è<br />

questo<br />

mondo, non vi è l'altro mondo, non vi è madre né padre, non vi è spontaneo rinascere degli<br />

esseri, non vi<br />

sono al mondo asceti e brahmani perfetti che, con retta conoscenza, da sé coi propri occhi<br />

conoscono questo<br />

mondo e l'altro mondo; allorquando l'uomo, composto dei quattro grandi elementi, raggiunge<br />

la morte, ciò<br />

che nel suo corpo è terra si dirige, va verso la terra, ciò che nel suo corpo è acqua si dirige, va<br />

verso l'acqua,<br />

ciò che nel suo corpo è fuoco si dirige, va verso il fuoco, ciò che nel suo corpo è aria si dirige,<br />

va verso l'aria,<br />

ciò che è causa di coscienza si dissolve nello spazio. Composti di cinque elementi gli uomini<br />

vanno verso la<br />

morte che li afferra. Allora essi sperimentano le caratteristiche dei cimiteri, diventano grige<br />

ossa,<br />

abbandonano la religione. Dottrine da stolti sono quelle sulla religiosità, sull'empietà e quelle<br />

che<br />

bugiardamente proclamano inesistenti profitti. Ignoranti e sapienti, colla distruzione del<br />

corpo, sono distrutti,<br />

annientati, non esistono dopo la morte""."<br />

"24. Così letteralmente, o signore, Ajita Kesa-kambala, interrogato sul visibile frutto<br />

dell'ascesi, mi rispose<br />

colla teoria dell'annientamento. Come interrogato sul mango mi parlasse dell'artocarpo,<br />

interrogato<br />

sull'artocarpo mi parlasse del mango, proprio così Ajita Kesa-kambala interrogato sul visibile<br />

frutto<br />

dell'ascesi a sproposito mi rispose. Allora, o signore, a me così fu: "" E come, di grazia, puoi<br />

pensare che vi<br />

sia un asceta o un brahmano dimorante vincitore a causa della rinuncia? "". Così io, o signore,<br />

dissi ad Ajita<br />

Kesa-kambala, ma non vi fu accettazione né ripulsa, e, non avendo costui né accettato né<br />

respinto, scontento,<br />

senza proferire parola di insoddisfazione, preso da disgusto per questo discorso, per nulla<br />

convinto, levatomi<br />

da sedere me ne andai."<br />

"25. Un tempo, o signore, avvicinai di persona Pakudha Kaccayana, e, avendo avvicinato<br />

Pakudha<br />

Kaccayana, dopo aver scambiato cortesi e amichevoli parole, presi posto su un sedile accanto<br />

a lui. Dopo<br />

essermi seduto, io, o signore, così dissi a Pakudha Kaccayana: "" Per ciascuno che esercita una<br />

attività, o<br />

Kaccayana, cioè per coloro che: cavalcano elefanti e cavalli, guidano i cocchi, tirano d'arco,<br />

portano<br />

stendardi, sono aiutanti di campo, distributori di vivande, nobili, prìncipi, che saltano sui<br />

grandi elefanti,<br />

eroi, catafratti, figli di servi, cuochi, barbieri, bagnini, sguatteri, preparatori di ghirlande,<br />

lavandai,<br />

fabbricanti di ceste, di vasi, contabili, scrivani, o esercitano quelle altre attività che esistono, i<br />

frutti si

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!