27.05.2013 Views

Scarica allegato - Orodialoe

Scarica allegato - Orodialoe

Scarica allegato - Orodialoe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

"Proprio così tu, o amico Patikaputta, vivendo cogli attributi del Benvenuto, nutrendoti col<br />

cibo del<br />

Benvenuto, pensi di poter competere col Compiuto, Santo, Perfetto, perfettamente Svegliato.<br />

Che sono i vili<br />

Patikaputta al confronto dei Compiuti, Santi, Perfetti, perfettamente Svegliati?""."<br />

"I l. Con ciò, o Bhaggava-gotta, Jaliya, discepolo portatore di scodella, con questo paragone,<br />

non fu in grado<br />

di trarre l'asceta Patikaputta dal suo sedile. Allora tornato all'assemblea così riferì: ""è una<br />

cosa straordinaria:<br />

l'asceta Patikaputta, ' Vengo, o amico; vengo, o amico ' pur così dicendo si agita ma non riesce<br />

a levarsi da<br />

sedere""."<br />

Così essendo stato detto, o Bhaggava-gotta, così dissi all'assemblea:<br />

Non è capace, o amici, l'asceta Patikaputta a confermare la sua parola, a confermare il suo<br />

pensiero, a non<br />

rinunciare alla sua opinione, se viene a confronto con me. Se a lui così fosse: ' io confermerò la<br />

parola, io<br />

confermerò il pensiero, io non rinuncerò a questa opinione, allorquando verrò a confronto con<br />

l'asceta<br />

Gotama' la sua testa allora sarebbe fatta in pezzi. Se agli onorevoli Licchavi così fosse: ' Legato<br />

l'asceta<br />

Patikaputta con una corda ad una coppia di buoi lo trascineremo qui' si spezzerebbe la corda<br />

o l'asceta<br />

Patikaputta. Non è capace l'asceta Patikaputta a confermare la sua parola, a confermare il suo<br />

pensiero, a non<br />

rinunciare alla sua opinione, se viene a confronto con me. Se a lui così fosse ' Io confermerò la<br />

parola, io<br />

confermerò il pensiero, io non rinuncerò a questa opinione, allorquando verrò a confronto con<br />

l'asceta<br />

Gotama' la sua testa sarebbe fatta in pezzi.<br />

125<br />

12. Allora io, o Bhaggava-gotta, istruii, incitai, rallegrai, rasserenai l'assemblea con un discorso<br />

sulla dottrina<br />

ed avendo istruita, incitata, rallegrata, rasserenata l'assemblea con un discorso sulla dottrina e<br />

avendo così<br />

liberato dai grandi legami, avendo rimosse le maggiori difficoltà a 84.000 esseri, raggiunto<br />

l'elemento fuoco,<br />

feci apparire sette palme nel cielo e avendo costruite di fuoco e di fumo altre sette palme,<br />

riapparvi nella<br />

grande selva, nel padiglione dall'acuto tetto. Allora, o Bhaggava-gotta, Sunakkhatta figlio dei<br />

Licchavi, mi si<br />

avvicinò, avvicinatomi ed avendomi salutato, sedette accanto. A lui che si era accanto seduto, o<br />

Bhaggavagotta,<br />

così dissi:<br />

Che tu pensi, o Sunakkhatta? Ciò che ti dissi nei riguardi dell'asceta Patikaputta si è verificato<br />

così oppure<br />

diversamente ? .<br />

Ciò, o signore, che il Sublime mi disse nei riguardi dell'asceta Patikaputta così si è verificato,<br />

non<br />

diversamente .

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!