27.05.2013 Views

Scarica allegato - Orodialoe

Scarica allegato - Orodialoe

Scarica allegato - Orodialoe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

o Vasettha, alcuni brahmani vivono in tal modo. Ecco, o Vasettha, un borghese è un uccisore,<br />

uno che prende<br />

il non dato, che mal si comporta per le brame, un menzognero, un insolente, un ciarliero, un<br />

avido, è di<br />

mente astiosa, di non retta opinione. Allora, o Vasettha, quelli che in costui sono gli elementi<br />

non salutari<br />

sono chiamati non salutari, ciò che è biasimevole è chiamato biasimevole, ciò che non è da<br />

seguirsi è<br />

99<br />

chiamato da non seguirsi, ciò che non è nobile è chiamato non nobile, e le cose oscure<br />

producono frutti<br />

oscuri e sono da biasimarsi con intelligenza. Proprio, o Vasettha, alcuni borghesi vivono in tal<br />

modo. Ecco, o<br />

Vasettha, un servo è un uccisore, uno che prende il non dato, che mal si comporta per le<br />

brame, un<br />

menzognero, un insolente, un ciarliero, un avido, è di mente astiosa, di non retta opinione.<br />

Allora, o<br />

Vasettha, quelli che in costui sono gli elementi non salutari sono chiamati non salutari, ciò che<br />

è biasimevole<br />

è chiamato biasimevole, ciò che è da non seguirsi è chiamato da non seguirsi, ciò che è non<br />

nobile è<br />

chiamato non nobile, e le cose oscure producono frutti oscuri e sono da biasimarsi con<br />

intelligenza. Proprio,<br />

o Vasettha, alcuni servi vivono in tal modo.<br />

6. Un nobile, o Vasettha si astiene dall'uccidere, si astiene dal prendere il non dato, si astiene<br />

da cattivo<br />

comportamento per le brame, si astiene da menzogna, si astiene da insolenza, si astiene da<br />

ciarla, non è<br />

avido, è di mente non astiosa, di retta opinione. Allora, o Vasettha, quelli che in costui sono gli<br />

elementi<br />

salutari sono chiamati salutari, ciò che è lodevole è chiamato lodevole, ciò che è da seguirsi è<br />

chiamato da<br />

seguirsi, ciò che è nobile è chiamato nobile, gli elementi gioiosi producono frutti gioiosi e sono<br />

da lodarsi<br />

con intelligenza. Proprio, o Vasettha, alcuni nobili vivono in tal modo. Un brahmano, o<br />

Vasettha, si astiene<br />

dall'uccidere, si astiene dal prendere il non dato, si astiene da cattivo comportamento per le<br />

brame, si astiene<br />

da menzogna, si astiene da insolenze.., si astiene da ciarla, non è avido, è di mente non astiosa,<br />

di retta<br />

opinione. Allora, o Vasettha, quelli che in costui sono gli elementi salutari sono chiamati<br />

salutari, ciò che è<br />

lodevole è chiamato lodevole, ciò che è da seguirsi è chiamato da seguirsi, ciò che è nobile è<br />

chiamato<br />

nobile, gli elementi gioiosi producono frutti gioiosi e sono da lodarsi con intelligenza. Proprio,<br />

o Vasettha,<br />

alcuni nobili vivono in tal modo. Un borghese, o Vasettha, si astiene dall'uccidere, si astiene<br />

dal prendere il<br />

non dato, si astiene da cattivo comportamento per le brame, si astiene da menzogna, si astiene<br />

da insolenza,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!