Scarica allegato - Orodialoe

qualunque luogo devatas di grande potere occupano un sito, esse rendono inclini le menti dei
re e dei grandi
ministri dei re a costruire abitazioni. Quando, invece, devatas, di minore potere, occupano un
luogo, esse
rendono inclini le menti dei minori governanti e dei loro ministri a costruire edifici (ripetuto
tre volte).
O Ananda, per quanto si stende la sede degli Arii, per quanto lungi i mercanti viaggino, questa
sarà la
82
capitale delle città, il luogo ove gli uomini apriranno le balle di mercanzia. Però, Ananda, tre
sventure
colpiranno Pataligama - cioè - a causa di fuoco, a causa di acqua e a causa di discordia (136).
"Ora Sunidha e Vassakara, grandi ministri del Magadha, vennero a visitare il Beato. Venuti che
furono lo
salutarono cortesemente e, dopo lo scambio di saluti e convenevoli, restarono in piedi in un
canto.
Standosene così in piedi, in un canto, i grandi ministri del Magadha, Sumdha e Vassakara,
dissero questo al
Beato: ""Voglia il venerando signore Gotama accettare oggi il nostro invito a pranzo assieme
all'Ordine dei
monaci "". Ed il Beato acconsentì con il silenzio."
Quindi Sunidha e Vassakara, vedendo che il Beato acconsentiva, se ne tornarono a casa e,
giuntivi, fecero
preparare
nella loro magione cibo scelto, sia duro che morbido, indi
annunciarono il tempo [di mangiare] al Beato, dicendo:
il tempo, Signore Gotama, il cibo è stato preparato! . Allora il Beato, apprestandosi all'uscita
mattutina,
indossata la
veste e presa la ciotola, si recò in casa di Sumdha e Vassakara,
i grandi ministri del Magadha. Giunto che vi fu si assise in un
seggio preparatogli. Indi Sumdha e Vassakara servirono e
soddisfecero l'Ordine dei monaci, diretto dal Buddha, con cibo
scelto, vuoi tenero vuoi duro. Poi Sumdha e Vassakara vedendo che il Beato aveva mangiato
quanto gli
soddisfaceva
ed aveva ritirato la mano [destra] dalla ciotola [e lavato entrambe], presero uno sgabello e
sedettero in un
canto. Come
si furono seduti, il Beato espresse loro il suo ringraziamento
con questi versi:
In qualunque regione l'uomo saggio ponga la [sua] dimora, nutra i virtuosi controllati,
praticanti il
brahmacariya,
propizii con l'offerta tutti gli dèi ivi viventi:
così venerati, lo venereranno, così onorati, lo onoreranno.
"Come la madre ha compassione del figlio che essa ha portato, chi delle deità ha compassione
vedrà sempre
la buona fortuna ""."