27.05.2013 Views

Scarica allegato - Orodialoe

Scarica allegato - Orodialoe

Scarica allegato - Orodialoe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

molti, la gioia di molti, per la compassione del mondo, per il vantaggio, la gioia degli dèi e degli<br />

uomini.<br />

Non da soli, ma in due andate, esponete la Dottrina, letificante nel principio, letificante nel<br />

mezzo, letificante<br />

nella fine, nella lettera e nello spirito, la completa totalmente perfetta condizione di purezza.<br />

Vi sono degli<br />

esseri, di natura poco passionale, che, privi della Dottrina, perirebbero, essi saranno dei buoni<br />

discepoli della<br />

Dottrina. Così dopo sei anni ritornate nella capitale Bandhumati per esporre il patimokkha<br />

(15)'""."<br />

23. Allora, o monaci, ad un Maha Brahma fu nota questa riflessione della mente di Vipassi, il<br />

Sublime Santo,<br />

Perfetto, perfettamente Svegliato. E come un uomo forte distende un braccio piegato, o piega<br />

un braccio<br />

disteso, proprio così, scomparendo dal mondo di Brahma, apparve innanzi a Vipassi, il<br />

Sublime Santo,<br />

Perfetto, perfettamente Svegliato. Allora, o monaci, il Maha Brahma, denudando dal mantello<br />

la spalla<br />

destra, umiliando a terra le ginocchia, giunte le mani, così parlò a Vipassi, il Sublime Santo,<br />

Perfetto,<br />

perfettamente Svegliato:<br />

Proprio così, o Sublime, proprio così, o Benvenuto. Una grande, o signore, schiera di monaci si<br />

trova nella<br />

capitale Bandhumati, 6.800.000 monaci. Annunci, o signore, il Sublime ai monaci: ' aggiratevi,<br />

o monaci, a<br />

propiziare il vantaggio di molti, la gioia di molti, per la compassione del mondo, per il<br />

vantaggio, la gioia<br />

degli dèi e degli uomini. Non da soli, ma in due andate, esponete la Dottrina, letificante nel<br />

principio,<br />

letificante nel mezzo, letificante nella fine, nella lettera e nello spirito, la completa totalmente<br />

perfetta<br />

condizione di purezza. Vi sono degli esseri, di natura poco passionale, che, privi della Dottrina,<br />

perirebbero,<br />

essi saranno dei buoni discepoli della Dottrina. Così dopo ogni sei anni ritornate nella capitale<br />

Bandhumati<br />

per esporre il patimokkha.<br />

Così disse il Maha Buddha. E così avendo detto, salutato Vipassi il Sublime Santo, Perfetto,<br />

perfettamente<br />

Svegliato, girando sulla destra di là sparì.<br />

24. Allora, o monaci, Vipassi, il Sublime Santo, Perfetto, perfettamente Svegliato, sul far della<br />

sera, uscito<br />

dal ritiro, si muove ai monaci:<br />

Proprio a me, ritirato in solitudine, sorse questo pensiero: 'ora nella capitale Bandhumati si<br />

trova una grande<br />

schiera di monaci, 6.800.000 monaci, e se io prescrivessi ai monaci: aggiratevi o monaci, a<br />

propiziare il<br />

vantaggio di molti, la gioia di molti, per la compassione del mondo, per il vantaggio, la gioia<br />

degli dèi e degli<br />

uomini. Non da soli, ma in due andate, esponete la Dottrina, letificante nel principio, letificante<br />

nel mezzo,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!