27.05.2013 Views

Scarica allegato - Orodialoe

Scarica allegato - Orodialoe

Scarica allegato - Orodialoe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

sue generazioni di dèi e di uomini, un immenso, eccelso splendore si manifesta sorpassante il<br />

divino<br />

splendore degli dèi. Ed anche nei mondi intermedi, infelici, disordinati, bui, oscuri, nei quali<br />

questo sole e<br />

questa luna, così potenti, così magnifici, non penetrano colla loro luce, anche là sì manifesta un<br />

immenso,<br />

eccelso splendore sorpassante la divina magnificenza degli dèi. E gli esseri, colà sorti, per<br />

quello splendore<br />

mutuamente si riconoscono: "" Vi sono certo altri esseri qui sorti "". E questo universo di<br />

10.000 mondi<br />

freme, trema, si muove. Un immenso, eccelso splendore si manifesta nel mondo sorpassante la<br />

divina<br />

magnificenza degli dèi. Questa è una regola."<br />

"31. Essendo, o monaci, nato il fanciullo Vipassi, fu annunciato al re Bandhuma: ""Un fanciullo,<br />

o divino, ti<br />

è nato, guardalo, o divino"". Il re Bandhuma, o monaci, visto il fanciullo Vipassi, fatti chiamare i<br />

brahmani<br />

astrologi, disse: "" Guardino, o signori, i brahmani astrologi questo fanciullo "". E guardarono,<br />

o monaci, i<br />

brahmani astrologi il fanciullo Vipassi, indi dissero così al re Bandhuma: "" Felice tu sei, o<br />

divino, un molto<br />

potente figlio ti è nato. Un gran tesoro tu hai, o gran re, una buona fortuna tu hai, o gran re, se<br />

nella tua<br />

famiglia un tale figlio è nato. Questo fanciullo, o divino, è provvisto dei trentadue segni di<br />

grande uomo, ed a<br />

17<br />

colui che è provvisto dei trentadue segni di grande uomo due destini sono possibili: se rimane<br />

nella casa è un<br />

re giratore della ruota, giusto legittimo re, conquistatore delle quattro regioni, stabilizzatore<br />

della sicurezza<br />

del regno, possessore dei sette reali tesori. I sette reali tesori sono: il tesoro della ruota, il<br />

tesoro dell'elefante,<br />

il tesoro del cavallo, il tesoro del gioiello, il tesoro della donna, il tesoro del ministro di<br />

palazzo, il tesoro<br />

della guida. Questi sette. Inoltre egli avrà mille figli valorosi, di bell'aspetto, vincitori dei<br />

nemici. Egli la<br />

terra, sino al confine dell'oceano, senza mazza, senza spada conquistata, colla legge governerà.<br />

Se invece<br />

abbandona la casa per l'anacoretismo, diventa un Santo, Perfetto, perfettamente Svegliato e<br />

per lui il mondo è<br />

libero da ogni velame."<br />

32. E di quali, o divino, trentadue segni (9) questo fanciullo è provvisto, ed a chi è così<br />

provvisto, due destini<br />

sono possibili, se rimane nella casa è un re giratore della ruota, giusto legittimo re,<br />

conquistatore delle<br />

quattro regioni, stabilizzatore della sicurezza del regno, possessore dei sette reali tesori ? I<br />

sette reali tesori<br />

sono: il tesoro della ruota, il tesoro dell'elefante, il tesoro del cavallo, il tesoro del gioiello, il<br />

tesoro della

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!