Catalogo Experimenta 06
Catalogo Experimenta 06
Catalogo Experimenta 06
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EXPERIMENTA <strong>06</strong> - INTORNO AL FUTURO: VIAGGIO NELLE TECNOLOGIE INVISIBILI<br />
88<br />
LABORATORI<br />
SCOLASTICI<br />
Se ascolto, dimentico. Se vedo, ricordo. Se faccio, capisco e imparo. Con<br />
questo stile pedagogico, tutti gli science center e i musei scientifici europei<br />
non si limitano a offrire alle scuole una “semplice” visita guidata.<br />
SCHOLASTIC LABORATORIES<br />
If I listen, I forget. If I see, I remember. If I do, I understand<br />
and learn. With this pedagogical style, all the<br />
science centres and European scientific museums do<br />
not limit themselves to offering only a “simple” guided<br />
visit. Ending the path which winds from pavilion<br />
to pavilion it is useful to briefly stop on some argument<br />
to study it in depth, to examine it thoroughly<br />
and to better fix it in the minds of school children.<br />
Through didactic laboratories that are inspired by<br />
numerous subjects dealt with in the exhibition. This<br />
is the novelty of <strong>Experimenta</strong><strong>06</strong>, the offer to schools<br />
with a small price increase for each student (1,50 €<br />
to be added to the price of the ticket for schools) at<br />
the end of a normal visit the class may use, a labora-<br />
Terminato il percorso che si snoda di padiglione in padiglione è utile soffermarsi<br />
su qualche argomento per approfondirlo, sviscerarlo e fissarlo<br />
al meglio nella mente degli scolari. Mediante dei laboratori didattici che<br />
prendono spunto dai numerosi temi trattati nella mostra. Questa è la<br />
novità di <strong>Experimenta</strong><strong>06</strong> nell’offerta per le scuole: con un piccolo sovrapprezzo<br />
per ogni alunno (1,50 € da aggiungere al prezzo del biglietto<br />
per le scuole) la classe potrà usufruire, al termine della normale visita,<br />
di un laboratorio di approfondimento, scelto dall’insegnante in base a<br />
un ventaglio di una quindicina di proposte.<br />
Un’ora a-tu-per-tu con la fisica, la biologia, la botanica, l’elettronica,<br />
la medicina, l’astronomia, in spazi appositamente predisposti e con la<br />
guida di un explainer specializzato. Ogni insegnante riceverà quindi un<br />
kit didattico per il proprio aggiornamento professionale e per continuare<br />
l’approfondimento in classe.<br />
tory for in-depth analysis, chosen by the teacher from<br />
about 15 suggestions. One hour face to face with<br />
physics, biology, botany, medicine, astronomy in space<br />
especially arranged and with the guide of a specialised<br />
“explainer”. Each teacher will therefore receive a<br />
didactic kit for their own professional upgrading and<br />
to continue the in-depth analysis in class.