Catalogo Experimenta 06

PER SAPERNE DI PIÙ
Come si realizza una web radio?
Prendete uno stand buio e vuoto, riempitelo
con mixer, CDj, amplificatori, casse, microfoni,
cuffie, un paio di PC per acquisire il flusso
audio e inviarlo via Internet ai tanti, speriamo,
cyber-ascoltatori: aggiungete la simpatia e la
competenza di 4 tutor ed il GIOCO È FATTO.
Il risultato è una situazione coinvolgente per
tutti i visitatori che si trovano proiettati all’interno
del mondo radiofonico come spettatori
ma soprattutto come protagonisti in
prima persona, Dj, speaker o tecnico di regia…
il ruolo non conta, l’importante è “fare radio”,
scratchare e lanciare con voce suadente il
proprio pezzo preferito.
La sfida dei nuovi media è quella di riproporre
TO KNOW MORE How does one create a web radio?
Take a dark and empty stand, fill it with a
mixer, Compact Disk Jockey, amplifiers, boxes,
microphones, headphones, a couple of computers
to acquire audio flow and send through
internet to a lot of people, hopefully, cyber-listeners:
add charm and the competence of 4
tutors and the GAME IS MADE.
The result is an intriguing situation for all the
visitors who are projected inside the radio world
as spectators but above all as protagonists
in the first person, Disk Jockey, speaker or technician…..the
role is not important, what is
important is to “make radio”, to scratch
and to launch his own favourite piece in a persuasive
voice.
i canali tradizionali rivisitando il rapporto con
il pubblico, questo è lo spirito con cui è nata
la web radio di Experimenta. Il nostro stand è
dunque il cuore pulsante che batte e spinge la
musica attraverso quella grande arteria che è
Internet, canale dalle potenzialità infinite a
patto che la banda sia tanta.
Cosa ci aspettiamo? Il nostro obiettivo è dimostrare
che la radio, opportunamente rivitalizzata
con l’utilizzo della tecnologia, ha ancora
tanto da dire alle nuove come alle vecchie generazioni
di ascoltatori.
La radio di Experimenta è nata sul web…
TECNOLOGIA INVISIBILE??? Sì, fatta eccezione
per i visitatori di Experimenta.
The challenge of the new media is that to revive
the traditional channels reappraise the relationship
with the public; this is the spirit in
which the web radio of Experimenta was born.
Our stand is therefore the throbbing heart which
beats and pushes the music through that
huge artery which is Internet, channel of infinite
potential as long as the bandwidth is as
large.
What do we expect? Our objective is to demonstrate
that radio, duly revitalised by the use of
technology, still has a lot to say to the new as
well as the old generation of listeners.
The Experimenta radio was born on the web…
INVISIBLE TECHNOLOGY??? Yes, with the
exception of the visitors to Experimenta.
83
EXPERIMENTA 06 - INTORNO AL FUTURO: VIAGGIO NELLE TECNOLOGIE INVISIBILI