Catalogo Experimenta 06

EXPERIMENTA 06 - INTORNO AL FUTURO: VIAGGIO NELLE TECNOLOGIE INVISIBILI
50
VIAGGIO
SU MARTE
Preparatevi a vivere l’esperienza degli astronauti a bordo di un modulo
spaziale per un’affascinante esplorazione del pianeta Marte.
Nel modulo “atterrato” a Experimenta si simula l’interno della Stazione
Spaziale Internazionale da cui comincia il viaggio verso Marte.
JOURNEY ON MARS
Get ready to live the astronauts’ experience onboard
a spaceship for a fascinating exploration of
the planet Mars.
The spacecraft “landed” at Experimenta simulates
a pressurised module of the International Space
Station from which our journey towards Mars starts.
The International Space Station is the biggest space
project ever developed where the astronauts conduct
complex scientific and technological experiments in
a microgravity environment. The Space Station orbits
at about 400 km altitude and performs a complete
orbit around the Earth every 90 minutes, at a ground
speed of more than 27,000 km per hour. From the
Space Station we start our journey to Mars, with a
landing on the Red Planet, simulated inside a sphere,
near the Bonneville Craters. Before reaching the selected
landing site, we fly over the Martian surface.
Important information about the Red Planet
La Stazione Spaziale Internazionale è il più grande progetto spaziale
oggi sviluppato in cui gli astronauti conducono complesse ricerche
scientifiche e tecnologiche in un ambiente di microgravità. La Stazione
Spaziale orbita a circa 400 km di altezza e compie un’orbita completa
intorno alla Terra ogni 90 minuti circa, ad una velocità al suolo di oltre
27.000 km orari. Lasciata la stazione spaziale si inizia il viaggio verso
Marte, con atterraggio sul Pianeta Rosso, simulato all’interno di una
sfera, in prossimità del Cratere Bonneville. Prima di raggiungere il luogo
scelto per la discesa, si sorvola la superficie marziana.
Importanti informazioni sul Pianeta Rosso sono state raccolte dalla sonda
europea Mars Express, con a bordo sofisticata tecnologia italiana, e
dai due rover americani Spirit e Opportunity. La gravità del Pianeta è
circa un terzo di quella terrestre; la temperatura va dai - 125 ai + 25
gradi centigradi; la pressione atmosferica è 1/100esimo di quella sul
nostro pianeta. Su Marte un giorno dura 24 ore e 37 minuti, un anno
687 giorni.
have been collected by the European probe Mars
Express, carrying sophisticated Italian technology
on board, and by the two American rovers Spirit
and Opportunity. The gravity of the planet is about
one third the terrestrial one; the temperature range
is between - 125 and + 25 degrees centigrade; the
atmospheric pressure is 1/100th the pressure on our
planet. A Martian day lasts 24 hours and 37 minutes;
a Martian year lasts 687 days.