Catalogo Experimenta 06

Riccardo Guidetti, Domenico Idone, Vincenzo Murdocco, Roberto
Puppini, Paolo Smeriglio (“Non fare il Dummy!” / “Don’t be a dummy!”)
Manuel Lai, Piergiorgio Romanin (“La luce al lavoro” / “Light at work”)
Maurizio Maglietta, Silvia Zangherati (“Le automobili parlano... con
chi?” / “Cars talk… with whom?”)
Francesco Lilli, Walter Savio (“Il sistema nervoso dell’auto” / “The nervous
system of the car)
per / for FIAT POWERTRAIN TECHNOLOGIES:
Francesco Cavallino, Paolo Mairone (“Sotto il cofano, ...tanto” / “Under
the bonnet… so much!”))
per / for COMAU Robotics (“La Luce al lavoro” / “Light at work”):
Rino Rocchelli (direzione / direction); Gianpaolo Santin (direzione commerciale
/ commercial direction); Elena Meinardi (marketing); Vincenzo
Porpora (sales manager);
Enrico Mauletti (engineering); Luca Lachello (engineering)
Application Partner: Euroservice srl
I tecnici dell’Istituto Mario Boella (palmare) / The technicians of Istituto
Mario Boella (palm)
Ideazione, progettazione, coordinamento exhibit e scenografie /
Concept, project, coordination exhibits and scenery:
staff Museo A come Ambiente, Carlo Degiacomi, Manuele Degiacomi,
Irene Zorio
Testi, grafica / Texts and graphics:
staff Museo A come Ambiente, Tecnici CRF
Video e fotografie / Videos and photos:
archivio CRF, Fiat, archivio Comau
Programmazione PLC / PLC programming: Giuseppe Moreo
Software di comunicazione / Software of communication:
Alessio Levratto
Eseguibili Macromedia Flash / Macromedia Flash executables:
Andrea Piacenza
Consulenze meccaniche / Mechanical consultant: Sergio Monticone
Soluzioni programmazione / Programming solutions:
Francesco De Lorenzi
Grafica / Graphics: Luca Fiore
Montaggi video / Video editing: Enrico Venditti
Immagini fotografiche / Photographic images:
Uliano Lucas, Luigi Bertello
Carpenteria / Carpentry: Angelo Pescarolo
Falegnameria / Carpenter: Silvano Bruno
Capo elettricista / Chief electrician: Daniele Maggi
Lavori in metacrilato / Meth-acrylate works:
Luciano Fugolo, Luigi Malandrino
Per il Museo A come Ambiente / For the Museo A come Ambiente:
Tatiana Marangon, Laura Marino, Dreslei Guerra
LA CASA TECNOLOGICA / THE TECHNOLOGICAL HOUSE
Ideazione, progettazione, coordinamento exhibit e scenografie /
Concept, project, coordination exhibits and scenery:
coop. RTP, Manuele Degiacomi, Maria Rosa Gilliavod, Irene Zorio
Testi, grafica / Texts and graphics:
staff Museo A come Ambiente, Carlo Degiacomi
Immagini fotografiche / Photographic images:
Uliano Lucas, Luigi Bertello
Programmazione PLC / PLC programming: Giuseppe Moreo
Soluzioni programmazione / Programming solutions:
Francesco De Lorenzi
Software di comunicazione / Software of communication:
Alessio Levratto
Eseguibili Macromedia Flash / Macromedia Flash executables:
Andrea Piacenza
Grafica / Graphics: Luca Fiore
Montaggi video / Video editing: Enrico Venditti
Carpenteria / Carpentry: Angelo Pescarolo
Falegnameria / Carpenter: Silvano Bruno
Capo elettricista / Chief electrician: Daniele Maggi
Per la coop. RTP / For the coop. RTP: Maurizio Ponzetta
H GENERATION
Ideazione / Concept: Wesen srl (Marta Colangelo, Giorgio Colangelo,
Stefano Galfré), Andrea Vico
Progettazione / Project: Wesen srl (Marta Colangelo, Giorgio Colangelo,
Stefano Galfré)
Consulenza scientifica / Scientific consultant:
Angelo Benedetti, Environment Park , Andrea Vico
Fotografie / Photos: Centro di Eccellenza per lo Sviluppo delle Tecnologie
dell’Idrogeno (CESTI), Raniero Dalla Peruta
Scenografie / Scenery: Maurizio Zecchin, Elena Imberti
Software: Videosoft
EXPERIMENTA 06 - INTORNO AL FUTURO: VIAGGIO NELLE TECNOLOGIE INVISIBILI
155