Catalogo Experimenta 06
Catalogo Experimenta 06 Catalogo Experimenta 06
BIBLIOGRAFIA / BIBLIOGRRAPHY Bar-Cohen Y., Biomimetics: Biologically Inspired Technologies, CRC Press, 2005 Bush Vannevar, As We May Think, in «The Atlantic Monthly», July, 1945, Volume 176, n° 1, pp. 101-108 Gibson William, Neuromancer, Ace Books, New York, 1984, trad. it. Neuromante, Casa Editrice Nord, Milano, 1986 Giordani Massimo, La virtualità come simulazione della realtà, in Luigi Bistagnino, Massimo Giordani (a cura di), Percorsi tra reale e virtuale, CELID, Torino, 1995, pp. 105-113 Gleick James, Faster: the acceleration of just about everything, Pantheon Books, New York, 1999, trad. it. Sempre più veloce, Rizzoli, Milano, 2000 Johnson-Laird Philip N., The Computer and the Mind. An Introduction to Cognitive Science, William Collins Sons & Co., London, 1988, trad. it. La mente e il computer. Introduzione alla scienza cognitiva, Il Mulino, Bologna, 1990 Negroponte Nicholas, Being digital, Knopf, New York, 1995, trad. it. Essere digitali, Sperling & Kupfer, Milano, 1995 Rifkin Jeremy, The age of access: the new culture of hypercapitalism, where all of life is a paid-for experience, J.P. Tarcher/Putnam, New York, 2000, trad. it. L’era dell’accesso. La rivoluzione della new economy, Mondadori, Milano, 2000 Spears Russell, Lea Martin, Panacea or Panopticon? The hidden-power in Computer-Mediated Communication, in «Communication Research», 21, n° 4, pp. 427-459, trad. it. Panacea o Panopticon? Il potere nascosto nella comunicazione mediata dal computer, in «Sistemi intelligenti», VII, n° 3, pp. 339-371 Vannoni Davide, Manuale di psicologia della comunicazione persuasiva, UTET, Torino, 2001. EXPERIMENTA 06 - INTORNO AL FUTURO: VIAGGIO NELLE TECNOLOGIE INVISIBILI 153
EXPERIMENTA 06 - INTORNO AL FUTURO: VIAGGIO NELLE TECNOLOGIE INVISIBILI 154 CREDITS INTORNO AL FUTURO / AROUND THE FUTURE Ideazione e progettazione / Concept and project: Giuseppe Zambon e Hairi Vogel Consulenza scientifica / Scientific consultant: Michela Billotti, Giovanni Romanò, Istituto Nazionale di Fisica Nucleare Scenografie / Scenery: Silvia Camisassa, Bruno Petronzi Tecnico installatore / Technical installation: D.NO Realizzazione / Realization: PGLtd - Aldebaran Produzione / Production: Mas Juvarra In collaborazione con / In collaboration with: Seniores Telecom Alatel, Istituto Nazionale di Fisica Nucleare QUADRISFERA / QUADRISPHERE Ideazione / Concept: Paco Lanciano Ideazione contenuti multimediali / Concept multimedia content: Giuseppe Zambon, Hairi Vogel Produzione e realizzazione / Production and realization: PGLtd, Aldebaran CINEMA DINAMICO 3D / DYNAMIC 3D CINEMA Supervisione software / Software supervision: Videosoft S.r.l. - Pinerolo (TO) Sistema pneumatico / Pneumatic system: Perseghin, OMEC Costruzioni meccaniche - Settimo T.se (TO) MADE IN… NATURA / MADE IN… NATURE Ideazione e progetto creativo / Concept and creative project: Nino Lepore, Andrea Vico Consulenza scientifica / Scientific consultant: Rosa Camoletto Pasin Testi / Texts: Rosa Camoletto Pasin, Andrea Vico, Moreno Strazza, Irmachiara Malaroda Scenografia / Scenery: Magma Progetti, Hic ad Hoc Assistente scenografo / Scenery assistant: Giuseppe Faragasso Grafica / Graphics: Adriana Balbo, Valeria Palumbo Elettronica / Electronics: Gianni Nazzaro Illuminazione / Illumination: Armando Rossi Software: Giovanni Vercellotti, Walter Procopio, Gianni Forlastro Tecnologia / Technology: Matec (marking of industrial), Luigi Alliana, Proxel Voce / Voice: Davide Capostagno, Barbara Cinquatti Studio di registrazione / Recording studio: Route1 In collaborazione con / In collaboration with: Museo Regionale di Scienze Naturali IL LABIRINTO DELLA RICERCA / THE LABYRINTH OF RESEARCH Ideazione e progetto creativo / Concept and creative project: Nino Lepore, Rosa Camoletto Pasin Consulenza scientifica / Scientific consultant: Rosa Camoletto Pasin Testi / Texts: Rosa Camoletto Pasin, Andrea Vico, Irmachiara Malaroda Meccanica / Mechanics: Riccardo Ranotti (All Tek) Scenografia / Scenery: Hic ad Hoc Assistente scenografo / Scenery assistant: Giuseppe Faragasso Grafica / Graphics: Adriana Balbo Software: Giovanni Vercellotti, Walter Procopio, Gianni Forlastro Elettronica / Electronics: Gianni Nazzaro Suoni e musiche / Sounds and music: Cristian Jayme Illuminazione / Illumination: Armando Rossi In collaborazione con / In collaboration with: Museo Regionale di Scienze Naturali L’AUTO DEL FUTURO / THE CAR OF THE FUTURE Consulenza scientifica, ideazione e progettazione / Scientific consultant, concept and project: Hanno collaborato / Collaboration: Per / for CRF e / and Fiat Group: Paola Carrea, Edoardo Rabino, Dario Scapaticci (supervisione generale / general supervision) Ezio Lendaro (comunicazione / communication) Stefano Alacqua, Alessandro Zanella (“Materiali Intelligenti” / “Intelligent Materials”) Claudia Berruti (FIAT AUTO), Francesco Bonino, Diego Marzorati, Rosanna Serra (FIAT AUTO) (“Le sette vite dell’auto” / “The seven lives of the car”) Emanuele Lugarà, Carloandrea Malvicino (L’ambiente in Auto / The ambient in the car) Sergio Paolasini, Marco Pidria (“Sotto il cofano... tanto!” / “Under the bonnet… so much!”)
- Page 105 and 106: APPROFONDIMENTI SCIENTIFICI 104 l
- Page 108 and 109: UNO SGUARDO AL FUTURO a cura di Rob
- Page 110 and 111: to e figli a casa, realizzando la c
- Page 112 and 113: IL FUTURO DELLE NOSTRE AUTOMOBILI a
- Page 114: a tutto campo, considerando aspetti
- Page 117 and 118: APPROFONDIMENTI SCIENTIFICI 116 nuo
- Page 120 and 121: TECNOLOGIE INVISIBILI VERSO LA CONV
- Page 122 and 123: che sia. Le biblioteche raccolgono
- Page 124 and 125: PERCHÉ IDROGENO? a cura di HySyLab
- Page 126: INDEX SCIENTIFIC STUDIES
- Page 129 and 130: INDEX SCIENTIFIC STUDIES 128 The co
- Page 132 and 133: TECHNOLOGIES HIDDEN BY NATURE edite
- Page 134: “Technology should not interfere
- Page 137 and 138: INDEX SCIENTIFIC STUDIES 136 ted to
- Page 139 and 140: INDEX SCIENTIFIC STUDIES 138 ders c
- Page 141 and 142: INDEX SCIENTIFIC STUDIES 140 and ag
- Page 144 and 145: BIOMIMETICS COPY HIDDEN TECHNOLOGIE
- Page 146: cess succeeds very well with diatom
- Page 149 and 150: INDEX SCIENTIFIC STUDIES 148 manage
- Page 151 and 152: INDEX SCIENTIFIC STUDIES 150 1 Glob
- Page 153: INDEX SCIENTIFIC STUDIES 152 ced by
- Page 157 and 158: EXPERIMENTA 06 - INTORNO AL FUTURO:
- Page 159 and 160: EXPERIMENTA 06 - INTORNO AL FUTURO:
- Page 161 and 162: EXPERIMENTA 06 - INTORNO AL FUTURO:
- Page 163 and 164: EXPERIMENTA 06 - INTORNO AL FUTURO:
- Page 165: ISBN 88-901128-7-5 Edizione fuori c
EXPERIMENTA <strong>06</strong> - INTORNO AL FUTURO: VIAGGIO NELLE TECNOLOGIE INVISIBILI<br />
154<br />
CREDITS<br />
INTORNO AL FUTURO / AROUND THE FUTURE<br />
Ideazione e progettazione / Concept and project:<br />
Giuseppe Zambon e Hairi Vogel<br />
Consulenza scientifica / Scientific consultant:<br />
Michela Billotti, Giovanni Romanò, Istituto Nazionale di Fisica Nucleare<br />
Scenografie / Scenery: Silvia Camisassa, Bruno Petronzi<br />
Tecnico installatore / Technical installation: D.NO<br />
Realizzazione / Realization: PGLtd - Aldebaran<br />
Produzione / Production: Mas Juvarra<br />
In collaborazione con / In collaboration with:<br />
Seniores Telecom Alatel, Istituto Nazionale di Fisica Nucleare<br />
QUADRISFERA / QUADRISPHERE<br />
Ideazione / Concept: Paco Lanciano<br />
Ideazione contenuti multimediali / Concept multimedia content:<br />
Giuseppe Zambon, Hairi Vogel<br />
Produzione e realizzazione / Production and realization: PGLtd, Aldebaran<br />
CINEMA DINAMICO 3D / DYNAMIC 3D CINEMA<br />
Supervisione software / Software supervision:<br />
Videosoft S.r.l. - Pinerolo (TO)<br />
Sistema pneumatico / Pneumatic system:<br />
Perseghin, OMEC Costruzioni meccaniche - Settimo T.se (TO)<br />
MADE IN… NATURA / MADE IN… NATURE<br />
Ideazione e progetto creativo / Concept and creative project:<br />
Nino Lepore, Andrea Vico<br />
Consulenza scientifica / Scientific consultant: Rosa Camoletto Pasin<br />
Testi / Texts: Rosa Camoletto Pasin, Andrea Vico, Moreno Strazza,<br />
Irmachiara Malaroda<br />
Scenografia / Scenery: Magma Progetti, Hic ad Hoc<br />
Assistente scenografo / Scenery assistant: Giuseppe Faragasso<br />
Grafica / Graphics: Adriana Balbo, Valeria Palumbo<br />
Elettronica / Electronics: Gianni Nazzaro<br />
Illuminazione / Illumination: Armando Rossi<br />
Software: Giovanni Vercellotti, Walter Procopio, Gianni Forlastro<br />
Tecnologia / Technology:<br />
Matec (marking of industrial), Luigi Alliana, Proxel<br />
Voce / Voice: Davide Capostagno, Barbara Cinquatti<br />
Studio di registrazione / Recording studio: Route1<br />
In collaborazione con / In collaboration with:<br />
Museo Regionale di Scienze Naturali<br />
IL LABIRINTO DELLA RICERCA / THE LABYRINTH OF RESEARCH<br />
Ideazione e progetto creativo / Concept and creative project:<br />
Nino Lepore, Rosa Camoletto Pasin<br />
Consulenza scientifica / Scientific consultant: Rosa Camoletto Pasin<br />
Testi / Texts: Rosa Camoletto Pasin, Andrea Vico, Irmachiara Malaroda<br />
Meccanica / Mechanics: Riccardo Ranotti (All Tek)<br />
Scenografia / Scenery: Hic ad Hoc<br />
Assistente scenografo / Scenery assistant: Giuseppe Faragasso<br />
Grafica / Graphics: Adriana Balbo<br />
Software: Giovanni Vercellotti, Walter Procopio, Gianni Forlastro<br />
Elettronica / Electronics: Gianni Nazzaro<br />
Suoni e musiche / Sounds and music: Cristian Jayme<br />
Illuminazione / Illumination: Armando Rossi<br />
In collaborazione con / In collaboration with:<br />
Museo Regionale di Scienze Naturali<br />
L’AUTO DEL FUTURO / THE CAR OF THE FUTURE<br />
Consulenza scientifica, ideazione e progettazione / Scientific consultant,<br />
concept and project:<br />
Hanno collaborato / Collaboration:<br />
Per / for CRF e / and Fiat Group:<br />
Paola Carrea, Edoardo Rabino, Dario Scapaticci (supervisione generale /<br />
general supervision)<br />
Ezio Lendaro (comunicazione / communication)<br />
Stefano Alacqua, Alessandro Zanella (“Materiali Intelligenti” / “Intelligent<br />
Materials”)<br />
Claudia Berruti (FIAT AUTO), Francesco Bonino, Diego Marzorati,<br />
Rosanna Serra (FIAT AUTO) (“Le sette vite dell’auto” / “The seven lives<br />
of the car”)<br />
Emanuele Lugarà, Carloandrea Malvicino (L’ambiente in Auto / The ambient<br />
in the car)<br />
Sergio Paolasini, Marco Pidria (“Sotto il cofano... tanto!” / “Under the<br />
bonnet… so much!”)