27.05.2013 Views

SOSTITUZIONE VETRI AUTO - Glas Trösch AG Autoglas

SOSTITUZIONE VETRI AUTO - Glas Trösch AG Autoglas

SOSTITUZIONE VETRI AUTO - Glas Trösch AG Autoglas

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Klebstoffe Vorbehandlungsprodukte<br />

Colles Prétraitement<br />

Adesivi e sigillanti Pretrattamento<br />

32 www.troeschautoglas.ch<br />

Cleaner-S II<br />

Cleaner S<br />

Cleaner S<br />

Wird als Reiniger zur besseren Haftung gegen Verschmutzungen und Silikonrückständen auf dem<br />

<strong>Glas</strong> verwendet.<br />

Utilisé comme nettoyant pour assurer une meilleure résistance contre les souillures et résidus de<br />

silicone sur le verre.<br />

Utilizzato sul vetro come detergente per una migliore protezione contro lo sporco e i residui di<br />

silicone.<br />

Artikel Nr. Inhalt<br />

No art. Contenu<br />

No art. Contenuto<br />

EM100-84 250ml<br />

Aktivator Pro<br />

Activateur pro<br />

Attivatore pro<br />

Wird für die Reinigung und Haftverbesserung bei Klebeanwendungen auf <strong>Glas</strong>, keramikbeschichtetem<br />

<strong>Glas</strong>, zurückgeschnittenen PUR-Kleberaupen sowie PUR-vorbeschichteten Scheiben und<br />

Lacken verwendet.<br />

Est utilisé pour améliorer la force adhésif pour toutes les applications de pare-brise collé. Verre et<br />

verre recouvert de céramique, de cordon en Polyuréthanne coupé et des pare-brise avec application<br />

Polyuréthanne et peintures.<br />

Viene utilizzato per pulire e migliorare l‘aderenza nelle applicazioni a colla su vetro con rivestimento<br />

ceramico, cordoni di colla di poliuretano rifilati sulla carrozzeria.<br />

Artikel Nr. Inhalt<br />

No art. Contenu<br />

No art. Contenuto<br />

EM100-17 30ml<br />

EM100-03 250ml<br />

Primer 206 G+P<br />

Primer 206 G+P<br />

Primer 206 G+P<br />

Wird für die Haftverbesserung bei Klebeanwendungen auf <strong>Glas</strong>, Kunststoffen, diversen Metallen<br />

sowie zum Ausbessern von kleinen Lackschäden verwendet.<br />

Est utilisé pour améliorer la force adhésive pour des appliacations à base de colle sur du verre,<br />

des matières plasiques, des métaux divers et pour réparer des petits dommages au niveau de la<br />

peinture.<br />

Viene utilizzato per migliorare l‘aderenza nelle applicazioni a colla su vetro, materiali plastici, metalli<br />

vari nonché per riparare piccoli danni alla verniciatura.<br />

Artikel Nr. Inhalt<br />

No art. Contenu<br />

No art. Contenuto<br />

EM100-04 30ml<br />

EM100-13 250ml<br />

Bitte bei Anwendungen dieser Produkte das Verfalldatum beachten!<br />

Avant l‘utilisation faire attention à la date d‘expiration!<br />

Attenzione prima dell‘utilizzo controllare la data di scadenza!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!