sueltas - Biblioteca Tomás Navarro Tomás - CSIC

•
,
•
•
42 ANTONIO RESTORI
JI : fol. 172v - 193v 12: 194-212r. 11 v. e bianco. E anch e·
qui si ripete il caso precedente. La prima commedia, Alcazar del
secreto, e segnata a 4 + 4. b. e 2 + 2. (unico esempio che io
ricordi di. segnatura in minuscole corsive) ed e foliata, come dissi ,
1-20, ma non pare una suelta, perché al fol. 20 verso ha a pié di
pagina il richiamo LA (evidentemente LA GRAN COM .... ecc.) .
lo pero non ricordo l1eSSUl1 t0l110 genuino in cui l' Alcazar de l
secreto, del Salís, occupi il primo posta; forse e un lacerto di
stampa perduta 1).
Un caso simile offre il Mejor de los mejores edito in Alcalá,
da Maria F ernández nel 1 ug! io del 1651. 11 libro fu descri tto da!
Barrera, 708-9, e da! Catalina García (Tipogr. complutel1se n." 1042).
Il Barrera non lo vide, . e il Catalina lo descrive malta superficial­
mente: un esel11plare e a Bologna t). 11 t0l110 di fol. flan nUI11 .
4 + pagine 425 numerate, comprende le prime 10 commedie; le
due ultime comedias burlescas, forse accodate in fretta al volull1e
(iI Caballero de Olmedo e una festa data a Corte nello stesso anno
1651) occupano 22 folii non nUl11erati. La segnatura pero continu é.
.per tutto il tomo; e nella ristampa di Madrid 1653 anche le du e
burlescas furono naturalmente comprese nella paginazione. In en-
•
1) Le restan ti undici commedie, 2"-12\ riprendono la segnatura regolare ,
A-Z. Aa-Dd, tutti quaderni tranne Dd che e duerno (per errore i folii G, G 2,
G 3, ripetono F ma G 4 e giusto).
2) 11 Barrera, a pago 150 e 708, afferma che le 12 commedie di questo
tomo vanno tutte anonime, sin expresar los nombres de sus aufores (traendo in
errore il Salvá, che neppure lui vide il tomo, e che ripete la stessa frase
descrivendo al n. O 1312 la ristampa di Madrid 1653). Donde attingesse iI Ba­
ITera questa notizia io non lo so; ma, neanche a farJo apposta, nel prologo
di Tomas Alfay al lector, ei si vanta della sua precisione nel dare i Ilom i
•
degli autori: aqui te pongo una fabla de los que escribieron este fomo, y el que
escribió jornada sola, tal71bien se la atribuyo a quien la escribió: e nel verso
segue infatti la Tabla de los ingenios . .. ecc. Cose che capit.ano a chi de­
scrive i Iibri senz' averli visti. Eppure il Catalina dice che l' esemplare da
lui descritto e alla Nacional. .
L' esemplare di Bologna manca del frontispizio e delle 2 ultime carte.
(segnate Gg + 1). Nella ristampa Madrid 1653, di cui posseggo un bell' esem­
pIare, il suddetto prologo dell' Alfay al lector fu omesso (dr. MB p. 67, ove
si confrontano le due edizioni, che sono entral11be a Vienna, e se ne notano
le divergenze).
Essendo l' edizione Alcaló /65/ di estrema rarita, senza entrare nella
vexafa quaeslio della paternita del Conde de Sex, credo utile dire che qu i
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•