sueltas - Biblioteca Tomás Navarro Tomás - CSIC

•
•
•
2 ANTONIO RESTORI
•
Il volume fa parte della piccola silloge di commedie spagnuo!e
della Universitaria di Bologna, e ne e i.I tomo XXVII. Ivi lo sco­
perse per primo il Ticknor, forse nel suo viaggio in Europa del
1835-38, e, bu on conoscitore qual' era, intravvide in parte la verita;
ma i suoi appunti in proposito 110n videro la luce che molto pil!
tardi 1).
Frattanto un dotto ispanista e bibliofilo ing!ese, il Chorley,
ebbe, forse da! Ticknor stesso, notizia del contenuto del vo!ume 2).
Egli 11e dette comunicazione al Oayangos, e questi al Barrera che
stava ultimando la stampa del sua monumentale Catalogo del
Teatro antiguo español, Madrid 1860. Elenc'ato ivi, a pago 708,
tra le Colecciones sueltas, che e la sezione delle rarita, nessuna
meraviglia che il Teza considerasse questo tomo Valencia 1646
come la gemma della silloge bo!ognese, e gli facesse ]' onore dello
stampatello in quel suo topolillo che vide la luce nel Jahrbllch
del 1870 3).
NE
Nob.
Obr.
Obs.
p
Re
Salvá
= Nuevas Escogidas (Collez. di Comedias) Madrid, 1652-81, tomi 47
(Barr. pp. 687-705) .
= Nueva edición Obras de L VC, Real Acad. 1916-1 8, 5 tomi.
•
Obras de LVC, Real Acad. 1890-1913, 15 tomi [i1 10 tomo V. NB].
= Obras sueltas de L VC, ed. Sancha, Madrid 1776-79, tomi 21.
= Parte.
•
Vida de LVC por Hu go A. Rennert 'y Am érica Castro, Madrid 1919.
= Catalogo de la Bibl. dé Salvá, Valencia, Ferrer de Orga 1872, 2
tomi.
Zelts - Z eitsclzrift für romano Plzilologie. Halle; dal 1877.
Quando cito le biblioteche (Ro ma , Napoli, ecc.) senz' altra indicazione,
si intenda la Nazionale.
i) Credo nella edizione del 1872 della History of Spanis/z Litre. (1" ediz.
1849). lo cito per cortese cOl11unicazione del Rennert, dalla sesta e ultima
,
ediz., Bastan 1888.
2) La prima stampa del Catálogo del teatro de L VC del Chorley, con poche
giunte del Barrera, fu fatta dalJ' HARTZENB USCH in BAE, UI (1860) pp. 535-58 .
]n questa prima redazione non v' e cenno del tomo Valencia 1646 .
•
3) Volume, Xl pp. 281-90: La collez. bolognese dei drammi spagnuoli. Il
Teza, 'uomo emunctae naris, con lieve sorriso per queste ménuzée di fronte­
spizii, metteva le mani innanzi casi: « Nascera un topolino: l11a badate di
grazia che io non vi faccio ingravidare le montagne ». Da allora, quanti
topolini sono nati, compreso questo mio! Il Teza notava ivi, pel primo, che
nel volume 11anno paginatura sol tanto le coml11edie indicate piu oltre ai numeri
3, 10, 12.
, •
•
•
•
•
,
•
•