sueltas - Biblioteca Tomás Navarro Tomás - CSIC

•
• •
•
•
•
102
•
,
Rinc.
ANTON IO RESTORI
De quien el Triumviralo
pide q le perdoneis,
y silla cada qual mire
lo q en esto puede hazer,
y espere, si le da gusto,
q ya sale el entremes.
E dunque opera di tres ingenios, che misero ill parodi n
il dramma serio dell' Herrera che ha lo stesso titolo. E impro- ·
babile infatti che fosse l' Herrera a mettere se stesso in ridi­
colo, come credettero il Barrera e lo Schaeffer (Spal/. Dramas.
1 p. 427.). 11 dramma serio dell' Herrera e del 1633 e cosí'
700 reales al capocomico J uall Martínez (Nuevos Datos, p. 232) ¡
fu edito nel Flor del 1652.
10. Pago 36; il segno di parentesi che precede la linea 17 deve
in vece precedere la linea 18.
11. Pago 38, linea 20; lO " 59r 2 )+S2r. ' correggi; lO " 591'2) 821'.
12. Pago 41, lin ea penultima; Larambe - correggi; Larumbe.
13. Pago 50, linea 18, dopo le parole autores di compagnia?
• •
agglungl;
Fallito l' appello ai Tribunali, i capocomici corsero néjtu­
ralmente ad altri ripari. L' anno dopo la morte di Lope, ne!
1636, il celebre autor Tomaso Fernández otteneva dal Protector
dei teatri di Madrid, Don Gregorio López Madera, un decreto
per remedio de los daños delle rappresentazioni abusive di
commedie stalllpate, in cui espressamente e detto che aunque
las tales comedias, bailes ó entremeses, estén impresas COIl
licencia, non le p0ssano rappresen tare se non los autores que
las hubiesen comprado, almeno per otto anni dalla ' data di
composizione. La multa era spaventosa; trecientos ducados al
autor che mettesse in scena las tales comedias, e altrettanto a
ciascul10 dei comici della sua compagnia; i quali, poverelti,
non so che colpa ne potessero avere. Ma questi spauracchi,
come i famosi tratti di corda all' arbitrio di Sua Eccellenza •.
non spaurivano nessuno, tanto n' era difficile la verificazione
e l' applicazione. Tutto il documento, curiosissimo, e in SAl':-
•
•
•
•
•
•
•
•
•