22.05.2013 Views

LE DUE TIGRI.pdf - nat russo

LE DUE TIGRI.pdf - nat russo

LE DUE TIGRI.pdf - nat russo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- Andiamo, - disse Sandokan, riprendendo la torcia. - In mano le pistole e aprite bene gli occhi.<br />

Attraversarono parecchie vie e viuzze, senza incontrare nessun essere vivente, e verso l'una del<br />

mattino giungevano sulla riva del fiume.<br />

La baleniera era a pochi passi, guardata dai malesi.<br />

Sandokan fece collocare a poppa la bajadera dalle cui labbra non era piú uscito alcun lamento,<br />

piantò la torcia sulla prora e diede il segnale della partenza.<br />

Yanez si era seduto sull'ultima panca, di fronte alla giovane e la osservava attentamente,<br />

ammirando, involontariamente forse, la bellezza di quel viso e la luce profonda di quegli occhi<br />

nerissimi, scintillanti come carboncini.<br />

- Per Giove! - mormorava fra sé. - Non ho mai veduto una fanciulla cosí bella. Come si trovava<br />

fra le mani di quei sanguinari settari?<br />

Sandokan quasi avesse indovi<strong>nat</strong>o il pensiero del suo amico, si era rivolto alla fanciulla che gli<br />

sedeva presso.<br />

- Sei anche tu una seguace di Kalí? - le chiese.<br />

La bajadera scosse il capo, sorridendo tristemente.<br />

- Come mai ti trovavi allora assieme con quei bricconi?<br />

- Mi hanno comperata dopo la distruzione della mia famiglia, - rispose la danzatrice.<br />

- Per fare di te una bajadera?<br />

- Le danzatrici sono necessarie nelle cerimonie religiose.<br />

- Dove abitavi?<br />

- Nella pagoda, sahib.<br />

- Ci stavi volentieri?<br />

- No, e come hai veduto ho preferito seguirti piuttosto che tornare nella pagoda dove si<br />

compiono dei misteri atroci per soddisfare l'insaziabile sete di sangue della dea.<br />

- A quale scopo avevano mandato te e le tue compagne contro di noi?<br />

- Per impedirvi di seguire il manti.<br />

- Ah! Tu conosci quello stregone? - chiese Sandokan.<br />

- Sí, sahib.<br />

- È un capo dei Thugs?<br />

La fanciulla lo guardò senza rispondere. Una profonda angoscia si era diffusa sul suo bel viso.<br />

- Parla, - comandò Sandokan.<br />

- I Thugs uccidono chi tradisce i loro segreti, sahib, - rispose la fanciulla con voce tremante.<br />

- Sei fra persone che sapranno difenderti contro tutti i Thugs dell'India. Parla: voglio sapere chi<br />

è quell'uomo che noi abbiamo invano inseguito e che pur ci è tanto necessario.<br />

- Siete nemici degli strangolatori, voi?<br />

- Siamo venuti in India per muovere loro guerra, - disse Sandokan, - e punirli dei loro misfatti.<br />

- Sono cattivi, è vero, - rispose la fanciulla. - Non sono che degli assassini.<br />

- Dimmi dunque chi è quel manti.<br />

- L'anima dan<strong>nat</strong>a del capo dei Thugs.<br />

- Di Suyodhana! - esclamarono ad una voce Yanez e Sandokan.<br />

- Voi lo conoscete?<br />

- No, speriamo di conoscerlo e molto presto, - disse Sandokan. - Yanez, quell'uomo ci è piú che<br />

mai necessario e non andremo nelle Sunderbunds senza averlo prima catturato.<br />

Parlerà il vecchio, te lo assicuro, dovessi strappargli le confessioni coi piú atroci tormenti.<br />

La bajadera guardava la Tigre della Malesia con spavento, misto a una profonda ammirazione e<br />

certo si chiedeva in cuor suo chi poteva essere quell'uomo cosí audace da sfidare la potenza dei<br />

formidabili settari di Kalí.<br />

- Sí, - disse Yanez. - Quell'uomo ci è necessario. Ma tu, fanciulla, non sai dirci dove hanno il<br />

loro covo i Thugs? Si dice che siano tor<strong>nat</strong>i nei sotterranei di Rajmangal. È vero?<br />

27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!