LE DUE TIGRI.pdf - nat russo

"Suyodhana è fuggito per la vecchia galleria dopo la improvvisa comparsa del manti. Egli sa
tutto ormai e ci teme, ma i suoi uomini sono preparati alla resistenza e decisi a sacrificarsi fino
all'ultimo pur di sopprimervi. Fuggiamo verso Port-Canníng per Calcutta dove c'imbarcheremo per
Patna e di là raggiungeremo le truppe insorte che si concentrano su Delhi.
Checché accada non lo lascerò, e sorveglierò Darma.
All'ufficio postale di Calcutta troverete mie nuove.
SIRDAR"
Dopo la lettura di quella lettera era successo un breve silenzio rotto solamente dai sordi
singhiozzi di Tremal-Naik.
Tutti guardavano la Tigre della Malesia il cui viso assumeva rapidamente un aspetto terribile.
Comprendevano che il formidabile uomo stava meditando qualche spaventevole vendetta.
Ad un tratto s'avvicinò a Tremal-Naik e posandogli le mani le spalle gli disse:
- Ti ho detto che noi non lasceremo questi luoghi se prima tu non riavrai la tua piccola Darma e
noi la pelle della Tigre dell'India e tu sai se io e Yanez siamo uomini capaci di mantenere le nostre
promesse.
Suyodhana c'è ancora una volta sfuggito; a Delhi noi lo ritroveremo e piú presto forse di quello
che credi.
- Seguirlo fino là, in questi momenti in cui tutta l'India settentrionale è in fiamme? - disse
Tremal-Naik.
- Che cosa importa? Forse che noi non siamo uomini di guerra? Signor de Lussac, potreste voi
farci ottenere dal governatore del Bengala, in ricompensa del servigio che noi renderemo agl'inglesi,
un salvacondotto che ci permetta di attraversare l'alta India senza essere inquietati dalle truppe
operanti?
- Lo spero, capitano, anzi ne sono certo, trattandosi di prendere un uomo sul cui capo pesa da
vent'anni una taglia di diecimila sterline.
- Prenderlo! No, signore, ucciderlo, - disse Sandokan freddamente.
- Come vorrete.
Sandokan rimase un momento silenzioso, poi riprese:
- Tu un giorno, Tremal-Naik, mi hai narrato che sopra queste caverne scorre un fiume.
- Sí, il Mangal.
- Che in un antro si trova una porta di ferro comunicante con quel fiume e che ha un grosso
tubo.
- Si, l'ho veduta anch'io parecchie volte durante la mia prigionia, - disse Kammamuri. - Serve a
fornire d'acqua gli abitanti dei sotterranei.
- Sapreste condurci in quella caverna?
- Sí, - dissero i due indiani.
- È lontana?
- Dovremo percorrere quattro lunghi corridoi e attraversare la pagoda sotterranea.
- Guidateci a quell'antro, - disse Sandokan, con un crudele sorriso. - Quanti petardi avete
ancora?
- Sei, - rispose Kammamuri.
- Vi è un altro passaggio, senza sfondare la porta della caverna?
- La galleria si biforca a duecento passi da qui, - disse Kammamuri. - È per di là che devono
essere fuggiti i Thugs che si erano rifugiati nella pagoda.
- A me, tigri di Mompracem - gridò Sandokan. - Qui noi combatteremo l'ultima lotta contro le
tigri di Rajmangal.
In testa, Kammamuri e pianta la tua torcia sulla cima della carabina! Avanti! L'ultima ora sta per
suonare per gli strangolatori dell'India!
124