LE DUE TIGRI.pdf - nat russo

Colpito forse dalla mia forza poco comune e dalla mia agilità, mi propose di abbracciare la
religione della dea Kalí.
Seppi poi che i Thugs cercavano di arruolare degli uomini scelti per formare una specie di
polizia segreta, onde sorvegliare le mosse delle autorità del Bengala, che li minacciava d'una totale
distruzione.
Ero ormai disceso nel fango e la miseria batteva alla porta della mia capanna: accettai per vivere
ed il figlio del bramino divenne un miserabile thug.
Che cosa abbia fatto poi, poco vi deve importare di saperlo, ma ora odio quegli uomini che mi
hanno costretto a uccidere per offrire alla loro dea il sangue delle vittime. Io so che voi andate a
portare la guerra nel loro covo: mi volete? Sirdar mette a vostra disposizione la sua forza ed il suo
coraggio.
- Come sai tu che noi andiamo a Rajmangal? - chiese TremalNaik.
- Me lo ha detto il pilota.
- Chi era quell'uomo?
- Il comandante di una delle due grab, che hanno assalita la vostra nave.
- Ci avete seguiti?
- Sí, assieme a altri dodici Thugs che facevano parte dell'equipaggio ed io ero del numero. Ci
era nato il sospetto che tu sahib, ti dirigessi su Khari perché eravamo stati informati che uno dei tuoi
servi aveva acquistato due elefanti.
Tutti i tuoi passi erano stati spiati. Cosí sapevamo che tu eri in relazione cogli uomini che
montavano quella piccola nave, che avevi inseguito e poi preso il manti, quel dannato vecchio che
mi ha fatto abbracciare la religione di Kalí.
Ti abbiamo seguito attraverso la jungla, abbiamo assistito, nascosti fra i canneti, alle tue cacce,
ti abbiamo rapita la bajadera per paura che tradisse l'asilo dei Thugs...
- Surama! - esclamò Yanez.
- Sí, si chiamava cosí quella fanciulla, - disse Sirdar. - Era la figlia d'un capo montanaro
dell'Assam.
- Dove si trova, ora?
- A Rajmangal di certo, - rispose il giovane. - Si aveva paura che vi guidasse nei misteriosi
sotterranei dell'isola.
- Continua, - disse Sandokan.
- Poi vi abbiamo tesa l'ultima imboscata per uccidere il vostro secondo elefante, - rispose Sirdar.
- Avevamo preparato il nostro progetto per sterminarvi prima che aveste potuto mettere piede su
Rajmangal.
- E la pinassa? - chiese Tremal-Naik.
- Ce l'aveva mandata Suyodhana il quale era stato avvertito da alcuni corrieri delle vostre
intenzioni.
Noi sapevamo che voi vi eravate rifugiati nella torre di Barrekporre e saremmo venuti
egualmente ad offrire i nostri servigi anche senza i vostri segnali.
- Che organizzazione meravigliosa hanno dunque quei banditi! - esclamò Yanez.
- Hanno una polizia segreta veramente ammirabile, onde sventare tutti i tentativi del governo del
Bengala per distruggerli, - disse Sirdar. - Essi temono sempre un colpo di testa da parte delle
autorità di Calcutta e la jungla e le Sunderbunds sono infestate da spie dei Thugs.
Che un drappello sospetto si inoltri ed i ramsinga lo segnaleranno ed il suono acuto di quelle
trombe si propaga, sempre ripetuto, fino sulle rive del Mangal.
Come vedete una sorpresa sarebbe impossibile.
- Credi tu dunque che non si possa portare la guerra sulla loro isola? - chiese Sandokan.
- Forse, agendo con estrema prudenza.
- Tu conosci quei sotterranei?
- Ci sono stato parecchi mesi là dentro, - rispose Sirdar.
- Quando li hai lasciati?
103