Notiziario Dicembre 2011 - Comune di Montecchio Emilia

PERIODICO DI INFORMAZIONI, RUBRICHE, NOTIZIE DAI SERVIZI DEL COMUNE - Direzione PAOLO CASAMATTI - MONTECCHIO n. 4 del 20/12/2011 - Dicembre 2011
Copia Omaggio - Invii senza indirizzo
I nuovi reparti e servizi
dell’Ospedale
“E. Franchini”
Il castello riscopre
il fossato
e il cortile interno
Al via i lavori del
nuovo Centro per
disabili adulti
Il lascito al Comune
di Luigi Bertani
Ancora in espansione
le reti ciclopedonali
L’Amministrazione
Comunale augura
a tutti Buone Feste
e un sereno 2012

2
Sanità E SErVizi
L’Ospedale “E. Franchini”
di Montecchio guarda al futuro
Presentati i reparti recentemente ristrutturati e i nuovi servizi. Presenti i Sindaci
della Val d’Enza reggiana e parmense. Per il 2013 prevista la fine dei lavori.
Sabato 26 Novembre 2011 è stata
una data importante per l’Ospedale
montecchiese “Ercole Franchini”:
alla presenza dei sindaci di tutta la
Val d’Enza reggiana e parmense,
della presidente della Provincia Sonia
Masini e dei vertici della sanità
Provinciale e Regionale sono infatti
stati presentati alla cittadinanza i
reparti recentemente ristrutturati
dell’Ospedale Ercole Franchini di
Montecchio.
Un’ulteriore, fondamentale tappa
dell’imponente progetto di ampliamento
e riqualificazione del nostro
ospedale.
I lavori effettuati fanno infatti parte
di un complesso progetto di ammodernamento
delle strutture, iniziato
nel 2008 e che si concluderà
nel 2013 per un investimento complessivo
di circa 29 milioni di Euro,
mentre il costo delle opere concluse
ammonta a 14 milioni di Euro.
I lavori hanno permesso la completa
riqualificazione degli spazi
secondo i requisiti richiesti per
l’accreditamento ed il rifacimento
completo degli impianti, garantendo
anche la ventilazione meccanica
di tutti gli ambienti.
Gli interventi inaugurati il 26 novembre
hanno interessato in modo
particolare:
• Corpo D. Piano terra: Servizio di
Diabetologia, che ha in carico 3.450
pazienti e offre oltre 4.000 visite
all’anno; Primo piano: Sale parto;
Secondo piano: Day Hospital oncologico,
che segue oltre 500 pazienti
e effettua oltre 600 cicli di chemioterapia
all’anno.
• Corpo F. Servizio di Endoscopia
digestiva, che nel 2010 ha effettuato
2.745 esami tra gastroscopie e
colonscopie.
• Corpo B Ottagono (Piano terra:
Servizio di Cardiologia; Primo piano:
Degenze provvisorie reparto di
Ostetricia; Secondo piano: Degenze
provvisorie Reparto di Ginecologia.
Alla cerimonia di inaugurazione,
oltre alla presenza di tutti i sindaci
della Val d’Enza compresi quelli
della sponda parmigiana, sono in-

tervenuti in particolare il Sindaco di Montecchio
Emilia Paolo Colli, la presidente della Provincia Sonia
Masini, la Presidente del Comitato Consultivo
Misto Liliana Cerfogli seguiti dal direttore generale
AUSL di Reggio Emilia Fausto Nicolini e dal Direttore
Generale Sanità e Politiche Sociali della Regione
Emilia Romagna Mariella Martini.
Quest’ultima in particolare, ringraziata da tutti gli
intervenuti per l’impegno profuso in questi anni a
favore del potenziamento e della riqualificazione
dell’Ospedale “Franchini”, ha delineato lo scenario
che attende i nostri servizi nei prossimi anni, in un
contesto economico fortemente segnato dalla pesante
congiuntura economica. Allo stesso tempo
ha però sottolineato come le scelte lungimiranti
e l’efficiente gestione dei servizi nella nostra realtà
distrettuale e provinciale consentano ancora
di guardare al futuro dei servizi e della sanità partendo
da una realtà solida e strutturata ancora in
grado di innovare e investire. E i lavori effettuati
e quelli ancora in programma proprio all’ospedale
montecchiese sono una chiara testimonianza di
questo.
3

4
OPErE PubblichE
Recuperato l’antico fossato
e il nuovo spazio civico polivalente
completati i lavori di recupero e valorizzazione del castello Medievale.
Sono stati ufficialmente inaugurati
mercoledì 7 dicembre i lavori di completamento
del recupero del settore
nord dell’antico fossato, di restauro
delle strutture del ponte levatoio e di
realizzazione di una nuova pavimentazione
del grande cortile interno del
Castello Medievale di Montecchio.
E’ così ora possibile ammirare la strut-
tura dell’antico fossato e del suo ponte
levatoio dalla passerella in acciaio e legno,
che prevede a tal fine un’apposita
finestratura in vetro, e che costituirà
l’accesso principale al Castello e fruire
del nuovo spazio civico polivalente realizzato
nel cortile interno.
Alla presenza di numerosi classi dell’Istituto
comprensivo montecchiese, il
Congratulazioni a Corrado Clini
Sindaco Paolo Colli e l’Assessore alla
Cultura Andrea Costi hanno espresso
la grande soddisfazione dell’Amministrazione
comunale per il completamento
di un’opera che permette
un’ulteriore valorizzazione del Castello
e, allo stesso tempo, la restituzione alla
cittadinanza montecchiese di un nuovo
spazio civico nel cortile interno del
Castello stesso.
Alla cerimonia è intervenuto anche il
Presidente del Gruppo Archeologico
montecchiese Renzo Tagliavini che
ha ripercorso la storia, ormai ultra decennale,
di impegno degli archeologi
locali negli scavi e nei lavori che hanno
consentito un completo recupero
e una piena fruibilità del Castello medievale
di Montecchio, meta oggi di
migliaia di visitatori ogni anno.
L’Architetto Alfredo Capovani, progettista
dei lavori, ha poi illustrato i criteri
e le scelte progettuali effettuate mettendo
in luce in particolare il pieno
rispetto delle strutture originarie del
castello e l’utilizzo per l’intervento unicamente
di materiali eco-compatibili e
riutilizzabili in futuro in caso di ulteriori
l’amministrazione di Montecchio Emilia si complimenta con il neo ministro
all’ambiente che ha forti legami con la nostra città
Il Sindaco Paolo Colli e l’Amministrazione comunale di
Montecchio Emilia intendono complimentarsi ed esprimere
un caloroso augurio di buon lavoro a Corrado Clini,
neo Ministro all’ambiente del nuovo governo Monti.
Il nuovo Ministro, figura di indubbia e riconosciuta esperienza
e competenza, ha notevoli legami con la città di
Montecchio Emilia, sia a livello familiare, qui vive infatti
il fratello Claudio, sia a livello professionale. Proprio dalla
divisione di Medicina del lavoro di Montecchio Emilia, il
ministro ha infatti iniziato la sua brillante carriera professionale.
A lui, e a tutta la squadra di governo, le felicitazioni
dell’Amministrazione anche a nome della cittadinanza
montecchiese e un auspicio di un sereno e proficuo lavoro
in questo momento storico così delicato per il nostro
paese.

sviluppi dei lavori.
Sulle note dell’Inno di Mameli intonate dal coro delle
scuole elementari montecchiesi si è poi effettuato il
rituale taglio del nastro, accompagnato dagli applausi
dei presenti e dai palloncini tricolori dei bambini delle
scuole.
5

6
OPErE PubblichE
Posata la ‘prima pietra’ del nuovo
Centro Diurno per Disabili Adulti
l’importante struttura finanziata da regione e dal comune di Montecchio Emilia
attraverso una convenzione con privati
E’ stata posata il 7 novembre la ‘prima
pietra’ della nuova struttura dedicata
ad ospitare il Centro Diurno per Disabili
Adulti a Montecchio Emilia, al servizio
dell’intera Val d’Enza.
Sono stati il Sindaco di Montecchio
Emilia Paolo Colli, il Sindaco di Bibbiano
e Presidente dell’Unione dei
Comuni Val d’Enza Sandro Venturelli
e il Direttore del Distretto Sanitario
Mauro Grossi a dare simbolicamente
il via ai lavori di costruzione dell’importante
struttura alla presenza dei
rappresentanti delle ditte esecutrici e
della Cooperativa socialel’Olmo.
L’opera sorgerà in un’area adiacente
all’attuale sede della Cooperativa l’Olmo
che, da più di 25 anni, organizza
attività occupazionali con un’esperienza
sul campo riconosciuta come
importante modello nei servizi rivolti
all’assistenza e all’inserimento lavorativo
dei disabili adulti, ma che necessitava
di nuovi spazi sia per sviluppare
ulteriormente il servizio sia per adeguamenti
a requisiti normativi.
Il costo complessivo della realizzazione
è valutato in €. 800.000,00 finanziati
per il 50% dalla Regione Emilia
Romagna e per il rimanente 50% da
privati (Palladio Costruzioni e Sigma
Realco) nell’ambito di una convenzione
con il Comune di Montecchio.
La progettazione del Centro per Disabili
Adulti, che potrà ospitare 25 posti,
è stata frutto di un percorso condiviso
a cui hanno partecipato rappresentanze
tecniche e politiche. Il gruppo
di progetto ha infatti visto la partecipazione
delle Amministrazioni comunali
del Distretto della Val D’Enza, del
Direttore del Distretto Sanitario Mauro
Grossi, dei responsabili tecnici del
Servizio Sociale Integrato dell’Unione
dei Comuni, dai referenti della Cooperativa
l’Olmo e delle Associazioni di
rappresentanza delle Cooperative del
territorio.
Questa sinergia di competenze ha
permesso di definire le caratteristiche
del nuovo Centro, in un’ottica di rete
con gli altri servizi esistenti.
Si prevede di organizzare i 25 posti
intorno a due nuclei principali di attività:
• un nucleo assimilabile ad un centro
diurno per la disabilità moderata, che
lavori sui temi delle abilità di base,
delle autonomie personali e della socializzazione
• un nucleo identificato come centro
socio-occupazionale, con l’attivazione
di laboratori e attività produttive
definite in modo flessibile in base alle
capacità e agli interessi delle persone
inserite, con la possibilità di successivi
inserimenti lavorativi in altri luoghi.
Queste esigenze si sono raccordate
con la progettazione tecnica della
struttura affidata all’Architetto Alfredo
Capovani in collaborazione con
l’Ufficio Tecnico del Comune di Montecchio
Emilia. Il Centro andrà ad integrarsi
con la rete dei servizi per Disabili
già presente nel Distretto della
Val d’Enza articolando maggiormente
l’offerta delle opportunità.

iniziatiVE EclOgichE
Pedibus
d’autunno
appuntamento alla prossima
primavera
Sono terminate venerdì 18 novembre le corse del PEDI-
BUS d’autunno. Iniziato giovedì 13 ottobre, il PEDIBUS ha
coinvolto una sessantina di bambini frequentanti la scuola
primaria e 24 volontari accompagnatori, dislocati su tre
differenti percorsi pedonali (il giallo, l’azzurro e l’arancione)
lungo le strade di Montecchio.
Il PEDIBUS intende sensibilizzare i bambini e le loro famiglie
verso comportamenti di mobilità eco-sostenibile,
diffondendo la cultura della sicurezza stradale tra i più
giovani e rivalorizzando le strade come ambienti di vita.
Queste iniziative consentono di valorizzare l’atto stesso
del camminare, non solo come mero spostamento da un
punto di partenza a uno di arrivo, ma con una propria importanza
intrinseca nella relazione con il territorio e con
gli altri, e, allo stesso tempo, intende incidere su un’area
particolarmente critica, quella del polo scolastico di Via
Costa/Via XXV Aprile in quanto fortemente congestionata
dal traffico automobilistico. L’iniziativa è stata resa possibile
grazie alla collaborazione con l’Istituto Comprensivo di
Montecchio Emilia, e alla responsabilità e all’impegno dei
genitori , dei nonni e dei volontari Auser accompagnatori
che hanno consentito la realizzazione di una proposta
di alto valore civico per il bene della comunità. L’appuntamento
per la ripresa del PEDIBUS è per la prossima
primavera quando riprenderanno anche i venerdì
ecologici nei quali tutti potranno recarsi a scuola, in
sicurezza, a piedi o in bicicletta.
7
IN ZONA RESIDENZIALE bella villa abbinata
recentissima P.T. ingresso, cucina, soggiorno,
ripostiglio e bagno; Primo Piano appartamento
con soggiorno, cucina abitabile, due
logge, due camere matrimoniali e bagno; Piano
Sottotetto predisposizione per cucina, ripostiglio,
bagno con vasca idromassaggio, ampio
salone (possibilità di ricavare ulteriore camera).
Garage doppio, giardino privato con portico in
legno. Finiture di pregio. € 325.000,00
IN PICCOLA PALAZZINA recentissima a
due passi dal centro, appartamento a piano
terra composto da: soggiorno con angolo cottura,
disimpegno, due camere, bagno, cantina e
garage. Ottime fi niture. € 160.000,00
VICINANZE CENTRO in piccola palazzina,
appartamento composto da: ingresso, soggiorno
con balcone, due camere matrimoniali, due
bagni, cantina e garage. Ampio verde condominiale.
€ 128.000,00
CENTRALISSIMO appartamento composto
da: ingresso, cucina abitabile, soggiorno, due
balconi, due camere matrimoniali, cantina.
€ 116.000,00
IN ZONA CENTRALISSIMA appartamento
completamente ristrutturato composto da:
ingresso, soggiorno con angolo cottura, balcone,
camera matrimoniale, camera singola, bagno,
cantina e garage. Ottime fi niture.
€ 139.000,00
VICINANZE CENTRO, in piccola palazzina
appartamento su due livelli composto da soggiorno
con angolo cottura e balcone, 2 camere,
2 bagni, cantina e garage. Ottime fi niture,
possibilità arredamento. € 143.000,00
CENTRALISSIMO mini appartamento
completamente ristrutturato composto da:
ingresso, soggiorno, cucina, disimpegno, due
balconi, un’ampia camera matrimoniale, bagno
e cantina. € 108.000,00 Tr
VICINANZE CENTRO appartamento con
ingresso, ampio soggiorno, cucina, 2 logge, 3 camere,
2 bagni, cantina e garage. Tutto a norma.
€ 157.000,00
IN ZONA RESIDENZIALE, a due passi dal
centro, appartamento recentissimo composto
da soggiorno con angolo cottura, ampia loggia,
Sede di Montecchio Emilia
Via Prampolini 21/A
tel. 0522 864040
VICINISSIMO AL CENTRO in
zona tranquilla, bell’appartamento
ristrutturato composto da ingresso,
soggiorno, balcone, cucina, due camere
matrimoniali, bagno, cantina e
garage. Ampio parco.
€ 130.000,00
2 camere, bagno, ripostiglio, cantina e garage.
Ottime fi niture. Ampio verde.
€ 158.000,00
CENTRO STORICO, in piccola palazzina di
recente ristrutturazione appartamento composto
da ingresso, cucina abitabile, camera,
bagno, cantina. Ottimo come uffi cio. Finiture
di pregio. € 98.000,00
IN ZONA RESIDENZIALE, villa abbinata
nuova di ampia metratura, fi niture di alto livello,
giardino privato, pronta consegna.
€ 310.000,00
IN PICCOLA PALAZZINA, grazioso appartamento
composto da soggiorno, cucina,
disimpegno, tre logge, due camere, bagno,
cantina e garage. Ottime fi niture.
€ 155.000,00
CAVRIAGO, in palazzina signorile appartamento
composto da: soggiorno con balcone,
cucina, due camere, bagno, cantina e garage.
Ottime fi niture. € 130.000,00
GHIARDO DI BIBBIANO, in piccola palazzina
appartamento nuovo composto da:
soggiorno con angolo cottura e balcone,
disimpegno, una camera matrimoniale, una
camera singola e bagno, cantina e garage.
€ 135.000,00

8
OPErE PubblichE
Si amplia la rete dei percorsi
ciclopedonali
completati i lavori di tre nuovi tratti che connettono diverse zone del paese
Si amplia ulteriormente la rete dei percorsi ciclopedonali
presenti sul territorio di Montecchio, finalizzati a garantire
forme di mobilità sicure per gli utenti e a ridurre l’impatto
del traffico di veicoli a motore sul territorio.
Sono infatti stati inaugurati sabato 3 dicembre dal Sindaco
Paolo Colli tre nuovi tratti di piste ciclopedonali, tutte realizzate
da privati nell’ambito di accordi sottoscritti con il Co-
mune per il completamento di opere di urbanizzazione.
La prima realizzazione riguarda la zona del Santuario della
Beata Vergine dell’Olmo dove si è provveduto al completamento
del ciclopedonale di Strada Barco e Via XX settembre
che consente ora un completo collegamento anche con
il Cimitero e le scuole. Nello stesso intervento è stata inoltre
realizzata una modifica alla viabilità di via XX settembre con
la realizzazione di una nuova rotatoria che garantisce una
maggiore sicurezza per l’intera viabilità.
Un secondo importante intervento è stato realizzato sul
percorso ciclopedonale tra Via Bellerio e Via Levi con la
realizzazione di un ponte sul Canale Enza che consente
così di collegare definitivamente i due tratti del percorso esistente.
La terza importante realizzazione inaugurata sabato
3 dicembre riguarda invece il completamento del percorso
ciclopedonale di Strada Bassina, che si congiunge inoltre
a quello nell’area verde ad ovest di Strada Bibbiano costeggiando
Via Grandi fino a Strada Bassina stessa. Con il completamento
del percorso si è così realizzata la connessione
delle espansioni residenziali della zona sud del paese con il
Polo Scolastico e fino al centro del paese.
Una serie di interventi articolata quindi, realizzata come si
diceva senza oneri e spese a carico del Comune ma interamente
nel quadro di accordi con privati, che persegue la
scelta politica dell’Amministrazione di favorire tutte le forme
e le modalità di una mobilità sicura e ecocompatibile per il
territorio montecchiese.

EVEnti
Iniziative per
il Natale 2011
>>> Da Sabato 17 dicembre 2011
a Domenica 15 gennaio 2012
29° Fotofestival - Castello medievale
Alex Majoli “Un gondoliere a Venezia”
Alex Majoli fotografa Venezia con la Leica M9-P
Roberto Parmiggiani “Meraviglie della natura reggiana -
La Val d’Enza e la sua fanua”
Annarita Mantovani “La maschera e il volto: Far Far Away
e Sorelle d’Italia”
Montecchio Unplugged
Concorso fotografico “Fratelli di Note”
>>> Sabato 17 e Domenica 18 dicembre
Centro Storico
Alla scoperta delle eccellenze del nostro territorio
a cura dell’Associazione “Vivere Montecchio”
>>> Giovedì 22 dicembre
Biblioteca Comunale “A. Umiltà” – ore 16.30
Favole in Biblioteca
La vecchina del Natale a cura di Annamaria Gozzi
Tratto da una favola albanese. Età consigliata dai 6 anni
>>> Giovedì 22 dicembre
Chiesa Nuova – Piazza della Repubblica – ore 21.00
Concerto del Coro Estense di Montecchio
>>> Da Domenica 25 dicembre 2011
a Domenica 8 gennaio 2012
Camminando tra i Presepi
Un percorso tra le vie del paese per vivere da vicino il Natale
a cura di Parrocchia di Villa Aiola, Circolo ANSPI, Pro Loco,
Associazione culturale “La Barchessa”.
Nel pomeriggio di domenica 8 gennaio, vin brulè con il
gruppo Alpini
>>> Mercoledì 28 dicembre
Dancing Redas – Montecchio Emilia – ore 20.30
Concerto della Banda di Montecchio
Omaggio ad Antonio Zoboli
Presentazione del volume “Battaglieri! Storie di liscio emiliano”
>>> Venerdì 6 gennaio 2012
Cinema teatro Zacconi – ore 9.30
Arriva la Befana!
Proiezione del film di animazione
“Winnie the Pooh - Nuove avventure nel Bosco dei 100 Acri”
La Befana distribuirà dolcetti a tutti i bambini
Ingresso gratuito
9

10
iniziatiVE culturali
29° Fotofestival a Montecchio Emilia
torna l’appuntamento annuale con la grande fotografia
al castello di Montecchio fino al 15 gennaio 2012
Fino al 15 gennaio sarà possibile ammirare
le opre ch il ventinovesimo Fotofestival,
rassegna di mostre fotografiche,
organizzato dal Circolo Fotografico
Cinefotoclub Montecchio con il patrocinio
e la collaborazione dell’Amministrazione
Comunale propone negli
spazi del Castello Medievale.
La principale mostra della manifestazione
di quest’anno, dal titolo “Un
gondoliere a Venezia”, é opera del fotografo
ravennate Alex Majoli. Questa
mostra é il risultato di uno dei progetti,
concordati tra Magnum Photos Inc e
Leica Camera, che hanno lo scopo di
scrivere nuovi capitoli nella storia del
reportage fotografico. Gli scatti della
Leica M9-P di Alex Majoli, esplorando
le viuzze e i canali della città lagunare,
ce ne danno un ritratto genuino e autentico,
sotto una nuova luce e da una
diversa prospettiva.
Di sicuro interesse sarà anche la mostra
“Meraviglie della Natura Reggiana - La
Val d’Enza e la sua Fauna”, realizzata
da Roberto Parmiggiani, da sempre
appassionato di natura, che ha realizzato
diversi reportage naturalistici sia
all’estero sia in Italia pur mantenendo
il suo principale campo d’azione nella
nostra regione e in particolare nella
provincia di Reggio Emilia.
I suoi scatti documentano la presenza
di esemplari faunistici, anche rari e insoliti,
che trovano a pochi passi dalle
nostre case un habitat favorevole per
vivere e riprodursi. Venerdì 20 gennaio,
alle ore 21.00, nella Sala della Rocca, ci
sarà la possibilità di dialogare con l’autore,
che parlerà delle sue esperienze e
risponderà alle domande dei presenti.
Nella Sala dei Gravi, al secondo piano,
sarà esposta la terza mostra, realizzata
da Annarita Mantovani, socia del Cinefotoclub,
dal titolo “La Maschera e
il Volto: Far Far Away e Sorelle d’Italia”.
La mostra è un incontro tra visioni di
donne che appartengono al secolo
scorso e che ormai possiamo ritrovare
solo nelle vecchie fotografie di famiglia
e la loro interpretazione in chiave moderna.
Annarita è nata e vive a Montec-
Concorso Fotografico ‘’Fratelli di Note’’
Montecchio Unplugged 2011
i tre vincitori premiati in occasione del Fotofestival
chio Emilia, fotografa per passione e
ha esposto in diverse mostre collettive
e personali vincendo premi fotografici
importanti: per gli interessati e i curiosi
sarà possibile incontrarla venerdì 13
gennaio, alle ore 21.00, nella Sala della
Rocca del Castello medievale.
Le immagini realizzate dai partecipanti
al concorso fotografico “Fratelli di
note”, durante Montecchio Unplugged
2011, saranno invece esposte nel Torrione,
lungo la salita di accesso alla cella
campanaria; contemporaneamente
Il concorso fotografico “Fratelli di note” che, in occasione di Montecchio Unplugged 2011 aveva sollecitato tanti appassionati
a fissare le suggestioni create dall’intreccio magico di suoni e colori, seguendo la traccia - nel 150° anniversario dell’Italia unita
– del linguaggio universale di unione e fratellanza della musica, ha i suoi tre vincitori.
La Giuria, composta da Ivano Bolondi, fotografo montecchiese di fama internazionale nella veste di Presidente e da Enrico
Maria Bruti, Alfredo Bertolini e Saverio Cantoni del Cinefotoclub Montecchio, ha infatti selezionato le tre migliori fotografie
presentate dai 12 concorrenti. Gli autori degli scatti premiati sono Rosario Bellan di Roncocesi, primo classificato con la foto
intitolata “Il vecchio tra di noi”, Annarita Mantovani di Montecchio Emilia, seconda classificata, con l’immagine in bianco e nero
di due giovani chitarristi e Mattias Picelli di Cavriago, terzo classificato, con lo scatto “Sete di musica”.
Tutte le fotografie che hanno partecipato al Concorso, saranno esposte nella mostra “Fratelli di note” che sarà ospitata nel
Castello medievale a partire da sabato 17 dicembre 2011. In concomitanza con l’inaugurazione del Fotofestival, sabato 17
dicembre alle ore 16.30, avverrà la premiazione dei tre vincitori.

Concerto della
Banda di Montecchio
il 28 dicembre al redas
omaggio ad antonio zoboli
Un omaggio all’indimenticato Antonio “Tonino”
Zoboli, scomparso quest’anno, sarà proposto mercoledì
28 dicembre alle ore 20.30 presso il Dancing
Redas di Montecchio Emilia. Sarà quindi proprio la
Banda di Montecchio che si esibirà in un concerto
gratuito in ricordo e in memoria del grande musicista.
Durante la serata verrà anche presentato al
pubblico il volume “Battaglieri! Storie di liscio emiliano”,
un’importante ricerca storica sulle radici della
nostra musica.
alla inaugurazione della mostra, avverrà la premiazione
dei primi tre classificati. Questa rassegna di mostre fotografiche
farà da degna cornice al meeting di presentazione
delle ultime apparecchiature fotografiche realizzate
dalle ditte Olympus e Leica, rappresentate dalla
ditta Polyphoto di Milano e dalla ditta Foto Orlando di
Montecchio Emilia, che si svolgerà nel cortile interno
del Castello nella giornata di domenica 8 gennaio 2012,
dalle ore 8.30 alle ore 18.30. Come da tradizione, la stessa
domenica 8 gennaio – sempre dalle 8.30 alle 18.30 -
vedrà lo svolgimento della Mostra Mercato del Materiale
Fotografico Usato e d’Epoca presso la sala Margherita
(ex – mensa) di via F.lli Cervi, ormai giunta alla sua XVIII
edizione. Le mostre al Castello saranno visitabili - dal 17
dicembre 2011 al 15 gennaio 2012 - tutte le domeniche
e i festivi, dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 19.00 e
nei feriali secondo gli orari di apertura della Biblioteca
Comunale.
11

12
cOMunità
Importante donazione ricevuta
dal Comune di Montecchio
Per volontà del Sig. luigi bertani. il Sindaco: “Ennesimo attestato di gradimento
per la nostra rete di servizi alla persona”
Il signor Bertani Luigi, deceduto nello
scorso mese di maggio e da alcuni
anni ospite della Comunità Alloggio
del comune di Montecchio Emilia,
ha previsto nelle proprie disposizioni
testamentarie un lascito a favore del
Comune di Montecchio.
Il Sig. Bertani, anche in memoria della
sorella Maria ha espresso la precisa
volontà che l’importante donazione,
costituita da una somma di €. 150.000
e da un appartamento situato in Via
L. Reverberi, sia destinata al sostegno
dei servizi e delle attività socio-assistenziali
del Comune.
L’Amministrazione Comunale di
Montecchio intende pubblicamen-
te rendere omaggio al nobilissimo e
generoso gesto del Sig. Bertani che
del resto, per tutta la vita, ha sempre
dimostrato un grande attaccamento
al proprio paese e una costante sensibilità
civica che l’aveva portato anche
a ricoprire in passato importanti
incarichi in seno all’Amministrazione
Comunale montecchiese quale assessore
ai tributi nella giunta del sindaco
Medici.
Dovere e impegno dell’Amministrazione
comunale è quello di valorizzare
nel modo migliore la donazione del
Sig. Bertani rispettando appieno le
volontà espresse nel testamento.
Il Sindaco Paolo Colli ha voluto sotto-
lineare anche nella seduta del Consiglio
Comunale del 28 novembre,
in cui si è preso formalmente atto
della donazione “come il gesto del
Sig. Bertani, che si aggiunge ad altri
lasciti verificatisi negli ultimi anni,
testimonia il consolidato e crescente
apprezzamento della cittadinanza per
l’ampia e diversificata rete dei servizi
alla persona erogati sul territorio di
Montecchio dal Comune in collaborazione
con le numerose associazioni di
volontariato”.
Ulteriore testimonianza di questo apprezzamento
della rete di servizi locali
è il lascito che, nello stesso testamento,
il Sig. Bertani ha devoluto a favore
della Croce Arancione Val d’Enza.
Celebrato
il IV Novembre
L’Amministrazione comunale ha promosso
la cerimonia di celebrazione
della ricorrenza del IV Novembre, resa
quest’anno ancor più significativa
dalla coincidenza con il 150° anniversario
dell’unità nazionale.
Alla presenza del Sindaco Paolo Colli,
delle autorità militari e religiose e
con la collaborazione dell’Associazione
Nazionale Combattenti e Reduci,
dell’Associazione Alpini, dei Bersaglieri,
dell’Istituto Nastro Azzurro, dell’
U.N.U.C.I., dei Carabinieri in congedo,
dell’ANPI, della Croce Rossa e delle
scuole montecchiesi, dopo la celebrazione
della messa in suffragio ai
Caduti sono state deposte corone al
Monumento e alla Lapide ai Caduti di
tutte le Guerre.

iniziatiVE EcOlOgichE
Il primo distributore
di metano per auto a
Montecchio
L’Amministrazione comunale ha voluto complimentarsi per
l’attivazione del primo distributore di gas metano per autoveicoli
aperto sul territorio di Montecchio presso il distributore
Esso sulla strada provinciale per Reggio.
L’apertura del distributore di metano è in sintonia con l’obiettivo
programmatico dell’Amministrazione di incentivare
l’uso di mezzi e carburanti ecocompatibili.
13

14
150° unità naziOnalE
Patto d’amicizia tra i Montecchio d’Italia
ai quattro Sindaci pervenuta comuinicazione di vivo apprezzamento del Presidente
della repubblica
In occasione della 882^ Fiera di San Simone,
nella mattinata di sabato 29 ottobre,
nella Sala della Rocca del Castello
medievale alla presenza dei quattro primi
cittadini, , e del deputato reggiano
Pierluigi Castagnetti, si è svolta la cerimonia
della firma del ‘Patto di Amicizia’
tra i quattro Montecchio d’Italia, a sancire
ufficialmente il comune intento di
rafforzare i reciproci legami.
Il tutto è stato contornato dalle esibizioni
musicali del Coro Estense di Montecchio
Emilia e della Banda “Santa Cecilia”
di Montecchio (Terni), né sono mancati,
all’interno della Fiera, gli stand con gli
eccellenti prodotti tipici dei comuni
omonimi del nostro, che molti montecchiesi
d’Emilia hanno dimostrato di
apprezzare.
Alle delegazioni venete e umbra è poi
stato offerto un sostanzioso pranzo, ti-
Delegazione e stand della nostra città
alla Fiera della Mostarda di Montecchio Maggiore
continuano gli scambi tra i ‘Montecchio d’italia’
picamente emiliano, realizzato grazie ai
volontari del Centro Sociale Marabù.
Dopo la firma del Patto di Amicizia, avvenuta nella nostra città in occasione
della Fiera di San Simone, continuano gli scambi culturali e
commerciali con gli altri Montecchio d’Italia.
Sabato 26 novembre, una rappresentanza della nostra città, guidata
dal vice sindaco Andrea Costi, ha partecipato all’inaugurazione della
Fiera della mostarda di Montecchio Maggiore, alla presenza di rappresentanti
del Parlamento, della Regione Veneto e della Provincia
di Vicenza. La Fiera, giunta alla sua 4^ edizione, intende promuovere
i prodotti di eccellenza del territorio di Montecchio Maggiore, in
particolare la mostarda vicentina. La manifestazione ha ospitato uno
stand di prodotti tipici del nostro territorio, tra i quali spiccava il “re
dei formaggi”. All’interno della Fiera è stato allestito uno stand del
Comune di Montecchio Emilia con la collaborazione del Museo del
Parmigiano-Reggiano, della Pro Loco di Villa Aiola e del Consorzio del
Parmigiano-Reggiano. Al termine della cerimonia la pro Loco di Montecchio
Maggiore ha ospitato a pranzo la nostra delegazione e tutti gli
invitati all’inaugurazione.

iniziatiVE
Corso di informatica
gratuito per anziani
gli studenti del “D’arzo”
salgono in cattedra
Da metà gennaio gli studenti dell’Istituto superiore
montecchiese “S. D’arzo” diventeranno per una volta
insegnanti. Saranno infatti loro i docenti del corso di
informatica rivolto agli anziani nell’ambito del progetto
della Regione Emilia Romagna “Pane e Internet” e
organizzato dal Comune e dall’Università Popolare “La
Sorgiva”.
Nel corso verranno affrontati gli argomenti di più consueto
utilizzo del computer (videoscrittura, posta elettronica,
internet, gestione delle fotografie…). Tutto il
materiale didattico sarà fornito dalla Regione mentre
la sala multimediale della biblioteca sarà disponibile
per la esercitazioni.
Un secondo corso, sempre nell’ambito del progetto regionale
“Pane e internet”, verrà inoltre proposto nella
prossima primavera.
Apprezzamento per
l’iniziativa ‘150 anni in
passerella’
ancora un riconoscimento del Presidente
napolitano per Montecchio
Una gradita sorpresa per la regista Liliana Boubè e per
tutte le persone che hanno contribuito alla realizzazione
dello splendido evento: il Presidente della Repubblica,
a cui era stata inviata una copia del DVD dello
spettacolo “150 anni in passerella”, le ha infatti scritto
una lettera complimentandosi per il valore dell’iniziativa
e inviandole in dono una copia speciale della Costituzione
Italiana come segno tangibile del suo personale
apprezzamento.
Si tratta quindi del terzo riconoscimento ufficiale della
Presidenza della Repubblica conferito quest’anno
alla nostra città. Un primo attestato è infatti arrivato
in occasione dell’intitolazione al ‘Tricolore’ del ponte
sull’Enza, mentre il secondo è invece pervenuto per
l’iniziativa di amicizia tra i Montecchio d’Italia.
15

16
cOMunità
Successo della tortellata
di San Giovanni 2011
Presentato il resoconto dell’iniziativa a sostegno del volontariato montecchiese
13 associazioni montecchiesi coinvolte,
oltre 100 volontari impegnati, un
incasso finale che ha segnato un +
50% rispetto a quello dell’anno precedente….Bastano
alcuni numeri per
mettere in luce il grande successo riscontrato
dall’edizione del 2011 della
tradizionale Tortellata di San Giovanni
organizzata come di consueto presso il
Parco Enza finalizzata al sostegno delle
associazioni di volontariato del nostro
Comune. E’ stato quindi grazie all’impegno
delle associazioni degli Amici
del Parco, Caritas, Mille Soli, Aido, Avo,
Avis, Croce Arancione, Mano fraterna,
Auser, Sostegno e zucchero, Coop.
L’Olmo, Associazione Alpini e Protezione
Civile che anche quest’anno è stato
possibile realizzare l’iniziativa ormai attesa
da tantissimi montecchiesi.
Da sottolineare inoltre che, il giorno
prima della grande tortellata, è stato
come ormai da tradizione e consuetudine,
offerto il pranzo agli anziani del
Centro Diurno, della Casa di Carità di
Ringraziamenti dell’Amministrazione Comunale
San Giuseppe e ai ragazzi della Coop.
L’Olmo che, in questo modo, hanno
potuto gustare in anteprima il delizioso
menù.
Genitori sezione 3 anni Scuola Infanzia
L’Amministrazione Comunale, unitamente al personale educativo della Scuola dell’Infanzia “Don Pasquino Borghi”,
intende ringraziare i genitori della sezione dei 3 anni che hanno donato alla scuola un personal computer e una
stampante. L’attrezzatura informatica andrà così a completare quella già in dotazione alla scuola e particolarmente
utile come supporto all’attività didattica delle insegnanti e dei bambini.
Bottega di Intaglio e Tarsia di Villa Aiola
Durante il periodo della Fiera di San Simone, la Bottega di Intaglio e Tarsia di Villa Aiola ha esposto nel rinnovato
cortile interno del Castello Medievale una selezione delle sue magnifiche e pregiate opere lignee. A conclusione
della mostra, che ha incontrato l’apprezzamento dei tanti visitatori che hanno potuto ammirarla, i soci della storica
associazione aiolese hanno donato al Comune di Montecchio nuove opere, tra cui una splendida copia in legno del
portale del Duomo di Modena, che sono ora visibili in modo permanente proprio all’ingresso del Castello.
L’Amministrazione comunale intende quindi ringraziare sentitamente i componenti dell’Associazione per l’impegno
profuso nell’allestimento della mostra e per la preziosa donazione a favore del Comune di Montecchio.
Centro Sociale Marabù
Con la consueta disponibilità i soci del Marabù si sono fatti carico della preparazione del pranzo offerto in occasione
della firma del patto di amicizia alle foltissime delegazioni dei Montecchio d’Italia. L’Amministrazione comunale
intende una volta di più rimarcare il grande spirito di iniziativa e l’abnegazione per il bene pubblico che da sempre
caratterizzano l’azione del Circolo Marabù.

aMbiEntE
Liberiamo l’aria a
Montecchio Emilia
Sono in vigore le limitazioni alla circolazione
dei veicoli a motore
In seguito all’ordinanza n. 90 del 13 ottobre 2011 sono
entrate in vigore le limitazioni parziali alla circolazione
stradale nel centro abitato di Montecchio Emilia dal lunedì
al venerdì, dalle 8.30 alle 12.30 e dalle 14.30 alle
18.30.
Si ricorda agli automobilisti che, a partire dal 17 ottobre
e fino al 31 marzo 2012, entrano in vigore le limitazioni
al traffico per i seguenti veicoli, anche se provvisti
di bollini blu:
• VEICOLI A BENZINA precedenti all’EURO 1 (non
omologati ai sensi della direttiva 91/441 o immatricolati
prima del 31/12/1992);
• VEICOLI DIESEL precedenti all’Euro 2 (non omologati
ai sensi della direttiva 97/24 CE);
• VEICOLI DIESEL Euro 2 NON dotati di sistema di riduzione
della massa di particolato (filtro antiparticolato);
• CICLOMOTORI E MOTOVEICOLI A DUE TEMPI precedenti
alla normativa euro 1;
• VEICOLI DIESEL tipi M2, M3, N1, N2 o N3 precedenti
all’Euro 3, ovvero non dotati di sistema di riduzione
della massa di particolato (filtro antiparticolato) con
marchio di omologazione e inquadrabili, ai fini dell’inquinamento
da massa di particolato, quali Euro 3 o categoria
superiore.
Nel testo dell’ordinanza, visionabile sul sito del Comune
di Montecchio Emilia, sono previste deroghe per
particolari categorie di veicoli.
Il testo dei provvedimenti e tutte le informazioni sono
visionabili al seguente indirizzo web: http://www.arpa.
emr.it/liberiamo/
Per ulteriori informazioni rivolgersi alla Centrale Operativa
della Polizia Municipale Tel. 0522/865048.
Promemoria
per i cittadini
1) Divieto assoluto di transito in Via del Cimitero in
occasione dei funerali
2) Per la sicurezza stradale di prossima installazione
autovelox e speed check sulle strade del Comune.
(Maggiori dettagli nel prossimo numero)
17
PARMIGIANO REGGIANO
BURRO
SALUMI TIPICI

18
Pari OPPOrtunità
La Val d’Enza ha bisogno delle sue donne
Si è riunito a Montecchio il Forum Provinciale delle Donne
Il Forum Provinciale delle donne ha
aperto le sue porte alla Val d’Enza e ha
costruito un dialogo fra le rappresentanti
delle istituzioni regionali e provinciali
e le donne delle associazioni, delle
amministrazioni, della sanità e della
società civile provenienti dai comuni
del nostro territorio. L’incontro è stato
uno spazio nel quale molte presenti
hanno potuto raccontare se stesse e le
tribolazioni quotidiane femminili alla
luce dei diritti conquistati negli anni
“Stiamo su da terra”
E’ iniziato un ciclo di incontri per fornire consigli su diversi
temi della vita di tutti i giorni, soprattutto degli anziani.
Organizzato dal Settore Politiche Sociali del Comune, con il
Centro Sociale Marabù, i sindacati pensionati di CGIL e CISL
e l’Università Popolare “La Sorgiva”. Gli incontri si svolgono
presso la sede del Centro Sociale Marabù, dalle 15.00 alle
16.00. Le prossime iniziative in programma sono:
>>> Mercoledì 11 gennaio:
“Migliorare la sicurezza in casa: suggerimenti e possi-
70/80 e del rischio di perderli in questo
nuovo millennio; ma hanno saputo
mostrare anche una grande volontà di
riconquistarsi alla politica, rinnovandola
nei contenuti e nelle modalità, affinchè
non sia più qualcosa di pesante
ed aggiunto, ma un fare piacevole in
cui conciliarsi con se stesse, laddove ci
aiuta a conciliare il nostro tempo con
il lavoro e la cura e ci fa sentire bene
insieme con le altre.
L’esperienza della “Banca del tempo”,
che a Quattro Castella funziona già da
alcuni anni e che è stata illustrata dalla
presidente Beatrice Spallanzani, è a
questo proposito esemplare, in quanto
risponde al principio dello scambio
solidale tra cittadini e famiglie, dove l’
unità di moneta che viene prestata è
l’ora messa a disposizione dai volontari
e il valore più importante è la relazione,
la rete, il sostegno reciproco. Il tem-
po che viene scambiato è destinato a
prestazioni di mutuo aiuto a favore di
singoli cittadini o della comunità.
Tanti altri sono stati i temi posti all’attenzione
dei/delle presenti:
• il fare impresa da parte delle donne è
un’opportunità sulla quale la Provincia
scommette mettendo a disposizione
fondi appositi e la presidente Sonia
Masini sollecita la platea a farsi promotrice
di progetti in tal senso;
• l’abbandono del lavoro da parte di
una percentuale di donne, quando inizia
la maternità, rappresenta una perdita
di competenze oltre che di contenzioso,
come ci spiega la consigliera
prov.le di parità Celestina Tinelli, su cui
occorre riflettere per trovare modalità
di conciliazione;
• la istituzione della Commissione di
Parità della regione Emilia-Romagna,
come ci ha illustrato la presidente eletta
Roberta Mori, è un’altra opportunità
per combattere contro le discriminazioni.
Ma ciò che emerge come bisogno essenziale
di questo forum, è che le donne
non si isolino e non siano isolate.
Occorre avere consapevolezza che la
forza delle donne e delle politiche per
le donne deriva dalla convinzione e dal
sostegno, anche critico, che le donne
un ciclo di incontri su come amministrare le proprie risorse fisiche e psicologiche
bili ausili”
Dott.ssa Anna Gianotti, Resp. del Serv. Assistenza Anziani e
del Centro di adattamento domestico (C.A.D.)
>>> Mercoledì 25 gennaio:
“Quali agevolazioni per migliorare il proprio ambiente
di vita e per gli anziani” a cura dei patronati CGIL e CISL
>>> Mercoledì 08 Febbraio:
“Restiamo in forma con leggerezza!”
Incontro di Danzamusicoterapia con Simona Boni

danno alle altre donne.
La società ha bisogno delle donne e la Val d’Enza deve
poter contare sulle sue donne che tante energie e tanto
lavoro profondono per famiglia, impresa, istituzioni.
Cosicchè la Val d’Enza viene proposta dalla presidente
Masini come Forum Provinciale n.2., sfida accolta con
fiducia e disponibilità.
iniziatiVE
Nanda Baldi
Consigliera alle Pari Opportunità
Sostieni le nostre
scuole con i punti
della ‘Coop’
Il progetto “VANTAGGI PER LA SCUOLA”, promosso
dall’Assessore all’Istruzione della Provincia di Reggio
Emilia Ilenia Malavasi, sostiene una raccolta punti tramite
cui la Coop Consumatori Nord-Est favirisce percorsi
educativi, integrativi del curricolo scolastico, nelle
scuole di ogni ordine e grado dell’intero territorio
provinciale. Il progetto ha l’intento di fornire alle scuole
aderenti all’iniziativa risorse aggiuntive che sostengano
l’impegno quotidiano, accogliendo i bisogni del
territorio in cui si trovano, tramite percorsi di qualificazione
o di ampliamento dell’offerta formativa.
Accolto all’interno dei consigli d’Istituto, il progetto
“VANTAGGI PER LA SCUOLA” coinvolge sia la scuola
primaria e secondaria di primo grado dell’Istituto
Comprensivo di Montecchio Emilia, che I’Istituto Superiore
D’Arzo. La raccolta punti è iniziata il 19 novembre
e si concluderà il 31 Marzo 2012.
Ad ogni scuola è associato un codice, il cui elenco è
consultabile nei punti vendita Coop e sul sito http://
www.vantaggiperlascuola.it.
I soci di Coop Consumatori Nordest possono scegliere
una delle scuole e, comunicandone il codice alla cassa,
ricevono un buono ogni 10 punti di “CARTASOCIOCO-
OP”. I buoni devono essere consegnati in appositi contenitori
allestiti nelle scuole, che li utilizzeranno per
finanziare attività extrascolastiche.
Alleghiamo di seguito i codici assegnati alle scuole
della città di Montecchio, per informare i cittadini della
possibilità di scelta.
Scuola Primaria De Amicis: codice 119
Scuola Secondaria Zannoni: codice 120
Istituto Superiore D’Arzo: codice 156
19

20
SErVizi E aSSiStEnza
Oggi che giorno è?? - 4° Puntata
(dove eravamo rimasti): su consiglio
della geriatra e del medico di base
mi ero rivolta all’assistente sociale
per conoscere i servizi, ed insieme
avevamo concordato di provare un
inserimento al Centro diurno al mattino;
l’assistente era venuta a casa e
mia madre sembrava essere d’accordo.
E’ lunedì, è il primo giorno concordato
di centro diurno per mia madre.
Vado a svegliarla e le dico che
dobbiamo alzarci per prepararci e
andare, ma lei non si ricorda e dice
che vuol stare a letto! Insisto: ne abbiamo
parlato anche ieri sera! Mia
madre si arrabbia, dice che ce l’ho
con lei e che non è una bambina,
perciò se vuol stare a letto ci sta!
Capisco che continuare in questo
modo non mi porta a niente, inoltre
sento che mi sta salendo la rabbia:
eravamo d’accordo con l’assistente
sociale che come primo giorno
avrei accompagnato io mia madre,
ma per le 10 devo essere a casa perché
mia figlia ha bisogno per il nipotino:
come faccio? Possibile che
mia madre pensi solo a sé stessa?!
Arrivare tardi mi infastidisce: non so
cosa fare e quindi chiamo l’assistente
per scusarmi dicendole che mia
madre non vuole alzarsi. L’assistente
mi suggerisce di lasciar stare un
attimo la mamma, e andare avanti
con le mie cose preparandole vestiti
e colazione: dice che riproponendoglielo
dopo un po’ di tempo, semmai
motivandoglielo col fatto che il dottore
ha detto che le fa bene venire a
fare un po’ di ginnastica, è più facile
che accetti. Mi rassicura inoltre sulla
flessibilità nell’orario d’ingresso: è
più importante rispettare, nel limite
del possibile, i suoi ritmi per aiutarla
ad accettare questa nuova situazione.
Sento un rumore: mia madre compare
sulla porta e mi chiede se è
pronta la colazione…Conto fino a
dieci…Pur essendo ancora arrabbiata
cerco di controllarmi, le preparo
la colazione e intanto le ricordo
che oggi andiamo al centro diurno a
fare un po’ di ginnastica, perché l’ha
detto il medico. Si lascia preparare
e arriviamo al diurno: l’accoglienza
degli operatori la fa sentire al centro
dell’attenzione, ma è soprattutto
il ritrovare tante persone che erano
giovani con lei e che la salutano
che la fa rinvigorire: capisco che in
realtà non riconosce subito tutti,
ma quando le danno qualche riferimento
su cosa facevano insieme
o dove abitavano si illumina. Come
infatti mi hanno spiegato, i ricordi di
un tempo restano più a lungo. Ero
molto preoccupata di questo primo
giorno, ero assalita da tanti dubbi: le
chiedo se vuole che resti un po’ con
lei, perché ho ancora una mezz’oretta
prima che arrivi mia figlia, ma lei
mi dice che posso andare: questo
mi rincuora, sia per lei che vedo che
sta bene in compagnia, sia per me
perché sarei stata in difficoltà a gestire
mia madre e il nipotino. Inoltre
penso davvero che le possa far bene
stare in compagnia con le altre persone:
a casa spesso non so di cosa
parlare, i discorsi sulle cose nuove
cadono nel vuoto, e non sempre
ho la pazienza di ascoltare gli stessi
racconti del passato, che lei ripete
spesso.
La mattinata passa veloce, e quando
la vado a prendere vedo che sta
chiacchierando con una sua vecchia
amica. “Sei già qui?” mi dice! Se
penso alla fatica di stamattina…ma
sono davvero sollevata nel vedere
le sue reazioni, anche gli operatori
mi confermano che è stata bene e
la salutano dicendo che l’aspettano
domattina. Mentre torniamo mi racconta
di chi ha rivisto, l’aiuto un po’
nei nomi perché vedo che non se li
ricorda.
I giorni successivi le cose procedono
abbastanza bene: mia madre sembra
che si stia abituando a frequentare
il centro e continua ad andarci
volentieri: gli operatori mi dicono
che se voglio posso lasciarla anche a
mangiare e andarla a prendere verso
le 14: sono loro ad invitarla, vedo
che accetta volentieri perché la fanno
sentire importante. Pensavo che
mi sarei sentita in colpa a lasciarla
più tempo al diurno, invece mi accorgo
che avere un po’ di tempo per
me mi rende anche più paziente nei
suoi confronti quando poi stiamo
insieme.
Nel colloquio di verifica con l’assistente
sociale dico che sono stupita
della positività dell’inserimento: tra
l’altro vedo mia madre più attiva
ed anche un po’ più presente; l’assistente
mi conferma che la mamma si
è inserita bene e che se voglio posso
farla restare anche al pomeriggio:
se sono in difficoltà con gli orari c’è
anche il servizio di trasporto. Mi informa
della possibilità di partecipare
al Gruppo di sostegno, in cui si
incontrano i famigliari degli anziani
con demenza per parlare della malattia,
scambiarsi le esperienze e anche
avere un momento per sé in cui
poter esternare le proprie emozioni
Mi rendo conto che in me questa
malattia ne scatena tante e altalenanti:
mi arrabbio, poi ho i sensi di
colpa, ho un senso di protezione nei
suoi confronti ma a volte non la sopporto,
in certi momenti avverto un
senso d’impotenza e la malinconia
per la mamma che avevo una volta
e che ora sta diventando sempre più
bisognosa di aiuto … Ci penserò…
Alla prossima puntata!

lega nord Padania
Montecchio Emilia
LA LEGA NORD MONTECChIO EMILIA DA SEMPRE VOCE
aI CITTaDINI.
Lo scorso 19 Ottobre abbiamo protocollato una mozione ed
una interrogazione riguardanti problematiche del territorio
sollevateci da alcuni cittadini particolarmente poco entusiasti
della capacità di questa amministrazione di dare risposte
alle loro domande. La mozione, che ricordiamo essere vincolante
in caso di approvazione, impegnava l’amministrazione
a risolvere il problema dell’assoluta assenza d’illuminazione
in Vicolo Pozzoferrato. Il passaggio pedonale,infatti, risulta
privo, in gran parte della sua lunghezza, di qualsiasi fonte di
illuminazione pubblica. Alcuni cittadini , ad oggi, provvedono
all’illuminazione del vicolo mediante punti luce propri,
accolandosi oneri economici e di altra natura che dovrebbe,
invece, ricadere sull’amministrazione comunale. Il vicolo,
nelle condizioni attuali, non può essere percorso nelle ore
più buie della giornata in quanto non vi è la minima visibilità
necessaria ad accertarne la sicurezza , che da sempre
è una priorità per noi della Lega Nord. Per questo abbiamo
chiesto al sindaco e alla giunta comunale di risolvere il problema
dell’illuminazione in Vicolo Pozzoferrato ricercando
mediante i propri uffici tecnici la tipologia di istallazione che
si sarebbe ritenuta più opportuna nel rispetto dei limiti di
bilancio e nel più possibile rispetto dell’ambiente circostante.
L’amministrazione nella seduta di consiglio comunale
tenutasi nella serata del 10 novembre , ci ha comunicato,
per voce dell’assessore Leoncini, di aver già deliberato nelle
prime giornate di ottobre di accollare alle aziende che si
apprestano a costruire nuovi stabili nella zona, le spese di
installazione dell’impianto illuminante. Questo lo riteniamo
un atto assolutamente pregevole ma ci stupiamo di
come si stato fatto senza aver preventivamente informato
la commissione urbanistica e i capigruppo consiliari. Mossa
al quanto scorretta nei confronti di un dialogo tra le forze
politiche che fanno parte del consiglio comunale eletto dai
cittadini. L’apice dell’assurdità si è però raggiunto durante la
seduta di consiglio comunale sopra citata: dapprima ci viene
rinfacciato con toni assolutamente fuori luogo l’anticipo con
cui l’amministrazione si sia mossa rispetto alle nostre richieste
(anticipo che non può che renderci entusiasti e che non
consideriamo assolutamente come uno sfregio al nostro lavoro)
ed in un secondo momento, udite udite, abbiamo assistito
ad una maggioranza in panico sul come votare questa
mozione.
MA COME? Prima ci si vanta di averla già pianificata, poi (addirittura)
ci si chiede di ritirarla ed in ultimo, dopo un nostro
rifiuto, non si sa come votarla?!? Non vi annoieremo descrivendoti
le scene assurde viste per trovare un accordo sul
21

22
voto ma vi diciamo solamente che l’esito
della votazione è stato di 3 voti favorevoli
della minoranza e di 9 astensioni (!)
della maggioranza. Diciamo che visto l’esito
delle ultime votazioni in parlamento
possiamo anche esultare che i membri
del PD non abbiano lasciato l’aula… In
ogni caso la mozione, per regolamento,
risulterebbe approvata se non fosse che
la delibera riporta un errore di battitura
da parte della segreteria comunale che
la riporta come non approvata, doppio
stupore. Rassicuriamo però i cittadini, la
delibera è stata corretto e l’illuminazione
a breve arriverà in Vicolo Pozzoferrato! Le
sorprese non sono finite: nella stessa serata
abbiamo trattato l’interrogazione presentata
sempre il 19 ottobre, riguardante
la scarsa presenza di raccoglitori di rifiuti
nella zona di Via Pavese e Strada Valle. I
cittadini che hanno sollevato il problema
ci hanno segnalato che hanno chiesto più
volte un incontro con il sindaco , tramite
la sua segreteria, ma non hanno mai avuto
un appuntamento ne ‘con il sindaco, ne’
con l’assessore competente e questo li ha
portati a chiedere un aiuto al nostro gruppo
consiliare. Il problema della scarsa presenza
di raccoglitori di rifiuti nella zona è
aggravato dalla scarsa qualità del servizio
di raccolta negli ultimi mesi, in quanto tutti
gli operatori di raccolta che solitamente
sono di servizio in città, conoscendone
le zone a maggiore densità e curandone
particolarmente la raccolta, non sono
presenti in servizio per svariati motivi. Essi
sono stati sostituiti da “ supplenti” , denominati
“jolly” , che pur svolgendo seriamente
il loro lavoro si ritrovano a rispettare
meticolosamente una tabella di marcia
che purtroppo non risponde alle reali esigenze
della città. Il numero di contenitori
è tuttora insufficiente per contenere la
mole di rifiuti prodotti dalla popolazione
del quartiere risultando sempre pieni ed
inutilizzabili. Molti cittadini provvedono
autonomamente e quotidianamente alla
raccolta dei rifiuti in eccesso che vengono
abbandonati illegittimamente ai lati dei
raccoglitori ma questo l’amministrazione
non lo ha visto, non lo nota e questo è
chiaramente comprensibile dalla risposta
data dall’assessore Leoncini: “Un monitoraggio
(da parte di IREN) ha evidenziato
che la situazione della piazzola di Via Valle
non presenta criticità in termini di insufficienza
volumetrica. I volumi di stoccaggio
rifiuti disponibili in rapporto all’attuale
numero di abitanti risultano adeguati.”.
Queste parole dicono più di quanto necessario
e dimostrano come questa amministrazione
non abbia assolutamente
la consapevolezza di quanto accada fuori
dalle mura del municipio, risultano sempre
più distaccati dalla realtà e questo
dispiace anche a noi dell’opposizione in
quanto risulta davvero complicato trovare
un campo neutro di confronto su temi a
conoscenza di entrambi gli “schieramenti”.
Ci auguriamo che i cittadini di Via Pavese
e Via Valle non si arrendano e che cerchino
altri mezzi spontanei per contrastare la
prepotenza dell’ignoranza (nel suo termine
più buonistico) di questa amministrazione
e li invitiamo a farci sapere come
appare ai loro occhi la situazione della raccolta
rifiuti nella propria zona. I nostri contatti,
come sempre, sono facilmente reperibili
e ci permettono di non avere, come
altri, le fette di prosciutto sopra agli occhi.
Contattateci liberamente al 347-4840426
o via mail a info@centrodestramontecchio.com.
Aiutateci ad aiutarvi. Cogliamo
l’occasione per augurare un sereno e cristiano
natale a tutti i nostri concittadini
Montecchiesi, sperando che l’anno che
venga sia ricco di soddisfazione per voi e
per i vostri cari.
Democratici uniti
la tua Montecchio
LO SFORZO NECESSARIO
E’ indubbio che in questo momento della
storia del nostro Paese ci troviamo in una
situazione di assoluta emergenza, non
nell’ordinarietà. Dopo anni di chiacchiere a
vuoto, di scelte sbagliate, di negazione dei
problemi, l’Italia si è trovata ad un passo
dall’abisso del fallimento finanziario, il cosiddetto
default. Avevamo sentito distrattamente
parlare dell’Argentina, dell’Islanda,
poi dell’Irlanda, infine della Grecia. Una
deriva di questo tipo, con tale rapidità, quasi
nessuno se l’aspettava, il che accresce le
responsabilità di chi fino a ieri ha avuto le
responsabilità di governo: sapevano del
pericolo e, invece di agire per tempo, in
questi ultimi anni si è perso tempo a discutere
di cose inutili o, peggio ancora, a raccontare
cose che si sono rivelate non vere.
Ora però non è il momento delle recriminazioni,
occorre prima di tutto salvare l’Italia.
E in questa corsa contro il tempo che si è
aperta dopo le dimissioni del governo Berlusconi,
una grande forza popolare come il
Partito Democratico ha il dovere, oltre che
di assumersi la responsabilità di portare
avanti il risanamento, anche di proporre
al governo Monti azioni che vadano nel
segno di una maggiore equità, sia sul capitolo
pensioni che su quello dell’ICI. Come
più volte richiesto dall’associazione dei
Comuni italiani (l’Anci), è poi assolutamente
necessario modificare le condizioni imposte
ai Comuni, in particolare sul versante
del “patto di stabilità”, vincolo contabile
che impedisce di effettuare investimenti
nonostante la presenza di disponibilità
finanziarie proprie. Il gruppo di maggioranza
“Democratici Uniti-La Tua Montecchio”
sta discutendo del bilancio comunale
2012, che dovrà rispettare (se nulla cambia)
il “patto di stabilità” in modo oltretutto
molto più gravoso rispetto al passato:
infatti, mentre il 2011 si deve chiudere con
300.000 euro in più nell’equilibrio tra spese
ed entrate, il 2012 dovrà vedere (a causa
delle manovre del precedente governo
Berlusconi) oltre 900.000 euro rimanere in
cassa: si tratta, sottolineamolo ancora una
volta, di risorse proprie del Comune che lo
Stato non consente di impiegare e che vengono
quindi sottratte agli investimenti e ai
servizi per i cittadini. Questa cifra enorme
andrà rispettata nonostante il nostro Comune
sia da classificare tra i “Comuni virtuosi”
, cioè tra quelle amministrazioni che
non hanno debito pubblico o lo hanno in
misura minima e da sempre con bilanci in
pareggio. Ma non finisce qui: a questo vanno
aggiunti tagli sui trasferimenti statali
sulla spesa corrente per oltre 300.000 euro,
tagli che si aggiungono a quelli avvenuti
negli anni scorsi. Come fare? Da un lato
occorrerà reperire nuove risorse (tenuto
conto che anche i fondi provenienti dalle
urbanizzazioni secondarie, cioè dall’attività
edilizia, si sono notevolmente ridotti in

tempi di crisi passando da oltre 1 milione di euro del 2007 ai
300.000 circa del 2011), dall’altro diminuire le spese. La maggioranza
che guida questo Comune ha dato priorità assoluta
ai servizi alla persona che vanno difesi in ogni modo (almeno
nella loro attuale qualità) sia perchè la loro tutela fa parte del
programma con cui i Democratici Uniti si sono presentati alle
elezioni, sia perchè non possono mancare- da parte di chi amministra
il bene pubblico - la necessaria attenzione e la massima
cura per i settori più delicati della società: gli anziani e
l’infanzia. Una misura inevitabile per accrescere le entrate sarà
l’aumento dell’addizionale IRPEF, che passerà dallo 0,35% allo
0,6% con esenzione per i redditi più bassi (fino a 7.500 euro).
Siamo consapevoli che questo incremento si somma a tante
altre imposte e alla lievitazione di prezzi che l’attuale manovra
Monti sta imponendo al Paese e che si tradurrà per i cittadini
di Montecchio in ulteriori sacrifici. Ma crediamo che, se ai sacrifici
corrispondono servizi efficienti in grado di dare risposte
adeguate ai bisogni delle famiglie e della gente, i cittadini
stessi sentiranno meno il peso delle limitazioni da sopportare.
Questa è la vera sfida per gli amministratori in tempi di gravi
difficoltà generali quali quelli che stiamo attraversando.
Sul lato della spesa si sta poi operando per dare un respiro
strutturale alle nostre esigue casse. Un esempio è il progetto
di installazione di impianti fotovoltaici su terreni ed immobili
comunali che potranno consentire un significativo risparmio
di spese per energia elettrica (per i Comuni è una voce importante,
basti pensare all’illuminazione pubblica di strade e
quartieri). Fatti salvi i servizi alla persona, saranno comunque
inevitabili tagli ai vari settori dell’amministrazione, da apportare
con estrema oculatezza, responsabilizzando i direttori
dei vari settori e confrontandosi con cittadini ed associazioni,
così da attuare una politica non di cieco rigore ma capace di
preservare i servizi pubblici nella loro essenzialità. Perchè se
le risorse pubbliche continuano drammaticamente a calare,
i bisogni delle persone e delle famiglie invece sono destinati
ad aumentare. Certo è necessario far il possibile per riuscire in
questo necessario sforzo collettivo di risanamento del Paese,
per uscire dall’emergenza e riprendere a crescere, condizione
indispensabile per costruire un’Italia finalmente più efficiente
e più giusta.
MONTECCHIO
Montecchio - Dicembre 2011 - tiratura 4200 copie
• Proprietario:
Comune di Montecchio Emilia
• Direttore Responsabile:
Paolo Casamatti
• Segreteria:
Arnalda Magnani - Paolo Casamatti
• Fotografie:
Maurizia Maramotti, Cinefotoclub
• Rivista registrata:
Tribunale di RE n. 843 del 08/10/92
• Stampa:
Nuovagrafica - Carpi (MO)
• Grafica e pubblicità:
Kaiti expansion srl
www.kaiti.it
• Editore:
Città Editrice snc
via Caduti delle Reggiane, 1/G - RE
tel. 0522 924196 - fax 0522 230892
iscritta al ROC n°6369
PAR CONDICIO DAI GRUPPI CONSILIARI
23