Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
soprammobile sm. soprammóbilli<br />
sopranimo avv. animosidadi<br />
soprannaturale agg. mf. subrannaturalli, cos’’e<br />
s’atru mundu<br />
sopranno agg. annósigu, de u(n)’annu<br />
soprannome sm. nomìngiu<br />
soprannominare vt. annomingiai<br />
soprannominato pp. agg. nomonau, annomingiau<br />
soprannumerario agg. subrannummeràriu<br />
soprannumero sm. subrannùmeru, avantzu<br />
soprano smf. mus. faltzittu, tìppiri<br />
soprappensiero avv. pentzamentosu<br />
soprappeso sm. grassu, grai meda<br />
soprappiù avv. sm. su de prusu<br />
soprascarpa sf. callòscia<br />
soprascritta sf. scritta asuba<br />
soprassalto sm. batticoru, assustu, assìcchidu,<br />
spramma<br />
soprassata sf. suppressada<br />
soprassedere vi. suspendi, lassai pedri, rinviai<br />
soprasseminare vt. seminai asuba<br />
soprastante agg. mf. vds. sovrastante<br />
soprat(t)acco sm. paratacco(n)i<br />
soprattassa sf. tassa in prusu<br />
soprattassare vt. tassai de prusu<br />
soprattutto avv. prus de tottu, massimamenti<br />
sopravanzare vt. vi. sobrai, subreccai, propassai,<br />
subravantzai<br />
sopravanzo sm. sobra, subreccu, subravanzu<br />
sopravivolo legnoso sm. bot. (Suaeda fruticosa)<br />
sussuini<br />
sopravvalutare vt. stimai de prusu, peritziai de<br />
prusu<br />
sopravvalutato pp. agg. stimau de prusu,<br />
peritziau de prusu<br />
sopravvalutazione sf. stimatzioni esagerada,<br />
periziai prus de su tanti<br />
sopravvenire vi. subravvénni, arribai, lompi,<br />
imbatti<br />
sopravvento sm. bìncida, primatzia, bantaxu<br />
sopravvenuto pp. agg. subravvéniu, arribau,<br />
lómpiu, imbattiu<br />
sopravveste sf. fracchi(n)a<br />
sopravvissuto pp. agg. scampau<br />
sopravvivenza sf. subravvivèntzia, campadura,<br />
scampu<br />
sopravvivere vi. subrabbìvi, campai<br />
soprintendente smf. subrintendenti, majori<br />
soprintendenza sf. subrintendèntzia<br />
soprintendere vt. subrintendi<br />
soprosso sm. nòosu, ossu nou<br />
sopruso sm. affrenta, aggràviu, angaria, soprusu,<br />
preputènzia<br />
soqquadro sm. tréullu, trumbullu, arruffamentu,<br />
avvollottu<br />
sorba sf. sroba<br />
sorbettare vt. fai sorbettusu (carapignas)<br />
sorbetteria sf. sorbetteria, carapinnieria<br />
sorbettiera sf. sorbettera<br />
39<br />
sorbettiere sm. sorbetteri, carapinnieri<br />
sorbetto sm. carapigna, sorbettu<br />
sorbire vt. srubì, suspì, buffai a bidura<br />
sorbo sm. bot. (Sorbus domestica) sroba<br />
sorbo montano sm. bot. vds. farinaccio<br />
sorbo selvatico sm. bot. vds. ciavardello<br />
sorbottare vt. scudi, arroppai, batticollai, attrippai<br />
sorciaia sf. niu de topisi<br />
sorcino agg. in collor’’e topi<br />
sorcio sm. zool. (Mus musculus) topi, madro(n)a<br />
sorcolo sm. sticcu, pitzu po inférri<br />
sorcotto sm. camisottu, fracchina<br />
sordacchione agg. sudratzu, grai de origasa, sudru<br />
che pedra<br />
sordaggine sf. sudresa, sudrera<br />
sordamente avv. sudramenti<br />
sordastro agg. sudrànciu, sudru pedralli, grai de<br />
origasa<br />
sordidezza sf. schivu, schivori, ascu, bruttorii,<br />
sodri, sodrìmini, grivillosodadi<br />
sordido agg. bruttu, putzinosu, sodrigosu,<br />
schivosu, caddotzu, cadrangiosu<br />
sordina (in) md. a cua, a iscusi<br />
sordità sf. sudresa, sudrìmini<br />
sordo agg. sudru, grai de origasa<br />
sordomuto agg. sm. sudrumudu, badrau<br />
sorella sf. sorri<br />
sorellastra sf. sorri concoina<br />
sorello sm. itt. (Trachurus trachurus) surellu<br />
sorgente sf. mitza, tzurru, mitzadroxu, cannoni,<br />
buddidroxu, funtanedda<br />
sorgere vi. nasci, si ndi pesai<br />
sorgivo agg. de ve(n)a<br />
sorgo sm. bot. (Sorghum vulgare) saina, sorgu<br />
sorgozzone sm. gangullitta<br />
soriano agg. murru, soria(n)u, affiau<br />
sormontamento sm. propassamentu<br />
sormontare vt. vi. atzai asuba, propassai<br />
sormontato pp. agg. artziau asuba, propassau<br />
sornacchiare vi. sreccai, surruschiai<br />
sornacchio sm. (sputo catarroso) srecca,<br />
sracchedda<br />
sornione agg. sm. marruscu, fraitzu<br />
sorpassare vt. sorpassai, sobrai, propassai<br />
sorpassato pp. agg. sorpassau, sobrau, propassau,<br />
sperau<br />
sorpasso sm. sorpassu, sobradura, propassamentu<br />
sorprendente p. pres. agg. mf. sorprendenti,<br />
spantosu<br />
sorprendentemente avv. sorprendentementi,<br />
spantosamenti<br />
sorprendere vt. sorpréndi, spantai, cassai, cuccai<br />
sorpreso pp. agg. sorpréndiu, spantau, cuccau,<br />
cassau<br />
sorra sf. (parte del tonno costituita dal ventre)<br />
surra<br />
sorreggere vt. mantenni, poderai, pompiai,<br />
appompiai<br />
sorretto pp. agg. manténniu, poderau, pompiau
Change language