L'ultima birra e andiamo a casa (forse) (.pdf) - Maurizio Ferrarotti

ibellione: “Protestiamo, protestiamo, protestiamo, protestiamo…” manata
collerica al muro “…e protestiamo!” Bivona incazzato perché: “Manca
l’acqua! Ha piovuto da maddina a sera, un inverno che chiuvi… e manca
l’acqua!”
E così via. Alle Provinciali il Patto per la Sicilia è stato polverizzato, ma
Giovanni Bivona, di professione barbiere, ha ottenuto la classica rivincita
del genio incompreso: il successo postumo. Il suo spot elettorale è finito in
rete dove è stato visto e scaricato da migliaia di utenti, anno dopo anno,
passando di forum in forum, fino a diventare un vero e proprio fenomeno
di culto di cui si è interessato addirittura un quotidiano autorevole quale il
Corriere della Sera. Perfino Google gli ha dedicato una recensione:
A Sicilian television “presenter” (or pretending to be, while he’s a barber) in his
promotional ad for a local electoral campaign in Sicily (Agrigento County
elections).
You should be sicilians to better get the meaning of the ad, but it’s funny even if
you don’t understand the meaning: you won’t believe this man pretended to be
elected!
Io invece avrei voluto che l’eleggessero, fosse soltanto per la genuinità che
promana: perché, in definitiva, ha ragione lui. La politica è triste, ogni
giorno che passa lo è di più: eppure, anche se solo per tre minuti e diciotto
secondi, lui ce la rende davvero più allegra. Ma come ci si sentirà Bivona
nei panni del comico involontario? Protesterà? Magari gli sarà venuta la
sarsa per colpa degli scarafaggi cinesi!
Diciamo tutti inzieme…
Ritorniamo al passaggio in cui l’incommensurabile Bivona protesta per la
penuria d’acqua corrente. Subito dopo lo vediamo davanti a una fontana di
marmo in compagnia di due tizi riproporre lo slogan scandendo le parole:
“Protestate-con-me”. E di seguito: “Diciamo tutti inzieme… grazie che ho
bevuto!” Intendendo: poiché manca sempre l’acqua, dobbiamo ringraziare
il cielo ogni santa volta che riusciamo a berne una stilla.
Quell’ultima frase è da due anni il brindisi ufficiale della mia compagnia.
Dovunque noi siamo, allo stadio come al ristorante o al pub all’angolo,
qualunque bevanda si sia tracannando tranne ovviamente l’acqua e i drink
analcolici, brindiamo sempre così. Talvolta qualcuno confondendosi coi
canti ultrà da curva dice: “Diciamo tutti in coro…” Al che io lo riprendo
93