21.05.2013 Views

L'ultima birra e andiamo a casa (forse) (.pdf) - Maurizio Ferrarotti

L'ultima birra e andiamo a casa (forse) (.pdf) - Maurizio Ferrarotti

L'ultima birra e andiamo a casa (forse) (.pdf) - Maurizio Ferrarotti

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

erdin, hala zuri ere, ugualmente, anche a te<br />

bizi gara!, siamo vivi!<br />

botila ardo bat, una bottiglia di vino<br />

egun on denoi, buongiorno a tutti<br />

egun on, buongiorno<br />

emak bakia!, lasciami solo! (espressione usata anche dal mitico Man Ray<br />

come titolo del suo film e della sua scultura)<br />

eskerrik asko, grazie molte!<br />

eskuinetara, a destra<br />

eup!, ciao, anche apa o aupa o iep!<br />

ez dakit euskaraz hitz egiten, io non parlo basco<br />

ez dut nahi, non lo voglio<br />

ez dut ulertzen, non ho capito<br />

ez, no<br />

ezkerretara, a sinistra<br />

gabon, buonanotte (scuoiare il bufalo invece che la volpe…)<br />

garagardo katxi bat, un katxi di <strong>birra</strong><br />

geldi!, fermati!<br />

gero arte, ci vediamo dopo<br />

ikusi arte, ci vediamo!<br />

jakina!, noski!, sicuro! va bene!<br />

kafe ebakia nahi nuke, vorrei un caffè macchiato<br />

kafe hutsa nahi nuke, vorrei un caffé espresso<br />

kafesnea nahi nuke, vorrei un caffelatte<br />

kaixo aspaldiko!, ciao, quanto tempo!<br />

kaixo!, ciao!<br />

komuna, bagno<br />

lasai, tranquillo<br />

laster arte, ci vediamo presto<br />

mesedez, per favore<br />

metalura, acqua minerale (non suona anche a voi come il nome di una<br />

squadra di calcio polacca?)<br />

neska ederra, bella ragazza<br />

nire izena <strong>Maurizio</strong> da, mi chiamo <strong>Maurizio</strong><br />

non dago autobus-geltokia?, dov’è la stazione degli autobus?<br />

non dago komunak?, dove sono i bagni?<br />

non dago tren-geltokia?, dov’è la stazione (ferroviaria)?<br />

nongoa zara, da dove vieni?, dove abiti?<br />

45

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!