PROGRAMMA DEFINITIVO (.pdf) - AIM Group

Sotto l’Alto Patronato
del Presidente
della Repubblica
P RO G R A M M A

SOCIETÀ ITALIANA
DI GINNASTICA MEDICA, MEDICINA FISICA,
SCIENZE MOTORIE E RIABILITATIVE
Presidente: Prof. Alvaro Corigliano
Presidenti Onorari
Mons. Angelo Bazzari
Prof. Vittorio Valerio
Paolo Bartolozzi
Stelvio Becchetti
Manlio Bitocchi
Francesco Bizzarri
Marco Brayda Bruno
David Calabrò
Simone Ceppatelli
Gabriella Chionna
Francesco Cimino
Giuseppe Costanzo
Biase Crusco
MariaTeresa Esposito
Regione Toscana
Provincia di Firenze
Comune di Firenze
Comitato Organizzatore
Simone Ceppatelli
Rosanna Corradoni
Biase Crusco
Maria Elsa Pini
Daniele Fabris Monterumici
Alfonso Lilli
Giuseppe Massara
Luigi Molfetta
Stefano Negrini
Eleonora Pensabene
Maria Elsa Pini
Paolo Raimondi
Giovanni Rainero
Angelo Rini
Paola Sabattini
PaolaVolpe
Ordine dei Medici Chirurghi e degli
www.sigm.it
Odontoiatri della Provincia di Firenze
Presidente del Congresso
Alvaro Corigliano
Comitato Scientifico
CON IL PATROCINIO DI
in collaborazione con
Presidente: Mons. Angelo Bazzari
Università degli Studi di Firenze
Università degli Studi di Genova
A.I.Fi. – F.I.O.T.O.
G.S.S. – I.S.I.C.O.
U.N.C.
Cari Amici,
al termine del mio mandato biennale di Presidente Nazionale SIGM, ho l'onore
di presentarvi il programma del 53° Congresso Nazionale della nostra Società.
Sono orgoglioso di rinnovare l'esperienza del 2001 che, questa volta, vede
anche il sostegno e la collaborazione della Fondazione Don Gnocchi, dove mi
sono formato come medico e nella quale svolgo da sempre la mia attività
professionale.
Tema del Congresso è “Le patologie ortopediche del rachide dall’età evolutiva
all’età adulta”. Ci occuperemo in particolare di scoliosi, cifosi, instabilità,
deformità congenite, mal di schiena, ernie discali, stenosi del canale
vertebrale senza trascurare, comunque, gli aspetti degenerativi del rachide,
legati all’invecchiamento della popolazione, che oggi possono essere
documentati e valutati con maggiore facilità, grazie al progresso
tecnologico raggiunto nelle metodiche di immagine.
La Società Italiana di Ginnastica Medica, Medicina Fisica, Scienze Motorie e
Riabilitative, fondata da Carlo Pais nel 1952, è costituita da Medici
Ortopedici, Medici Fisiatri, Fisioterapisti, Educatori Fisici, Laureati in Scienze
Motorie, Laureati in Fisioterapia, Tecnici Ortopedici, Psicologi, ecc.
La presenza di tutte queste professionalità ci consentirà di discutere
argomenti relativi alla Patologia Vertebrale, affrontando il tema sotto tutti gli
aspetti e con il vantaggio di avere persone esperte in ogni campo.
Il programma scientifico ha come obiettivo quello di fornire linee guida di
trattamento ed informazioni aggiornate su argomenti che considero di grande
rilevanza. Con l’aiuto di numerosi relatori e moderatori scelti per la loro
esperienza e competenza, alcuni dei quali provenienti dall’estero, potremo
approfondire gli argomenti del Congresso confrontandoci sulle recenti
acquisizioni ottenute in Patologia Vertebrale.
Mi auguro che i temi delle relazioni e l’autorevolezza dei Relatori siano tanto
stimolanti da offrire un’interessante opportunità di incontro, confronto e
aggiornamento.
Un cordiale benvenuto a Firenze

2
Firenze, 15/17 maggio 2009 • Palazzo dei Congressi
V E N E R D Ì 1 5 M AG G I O 2 0 0 9 V E N E R D Ì 1 5 M AG G I O 2 0 0 9
10:00 Registrazione dei partecipanti
11:00
13:30
◗ Aspetti tecnico-pratici sul trattamento incruento delle patologie
ortopediche del rachide dall’età evolutiva all’età adulta
(esperienze filmate e commentate)
Moderatori: S. Ceppatelli, G. Massara, M.E. Pini
>11:00 ◗ Valutazione clinica della scoliosi
B. Crusco, S. Ceppatelli, A. Corigliano
>11:15 ◗ Preparazione e confezione apparecchio gessato tipo Risser
S. Ceppatelli, B. Crusco, A. Corigliano
>11:30 ◗ Tecnica di costruzione del corsetto ortopedico
A. Corigliano, P. Dreoni
>11:45 ◗ FKT di preparazione all’apparecchio gessato tipo Risser
con trazioni su lettino di Risser; FKT in apparecchio gessato
M.L. Corradini
>12:00 ◗ Protocolli di chinesiterapia: gruppo cervicale
R. Boni, A. Paperini
>12:15 ◗ Protocolli di chinesiterapia: gruppo lombare
M. Guidomei, G. Pasquini
>12:30 ◗ Attività motoria adattata e compensativa in età adulta
T. Cesareo
>12:45 ◗ Esercizi di riattivazione motoria nella terza età
A. Paperini, G. Pasquini, F. Cecchi
>13:00 • Discussione
13:30 Pausa Pranzo
14:30
15:40
Comunicazioni libere sul tema
Moderatori: F. Cimino, D. Calabrò, P. Sabattini
>14:30 ◗ Efficacia ed utilità delle onde d’urto (ESWT) radiali nelle sindromi
posturali acute e croniche
C. Morelli
>14:40 ◗ Valutazione della qualità di vita in adolescenti con scoliosi idiopatica
M.L. Marini
>14:50 ◗ Approccio pedagogico nelle scoliosi
B. Amato
>15:00 ◗ Disarmonie del rachide sul piano sagittale, trattamento
chinesiologico e fisioterapico
T. Cesareo
>15:10 ◗ Aspetti preventivi e riabilitativi nel rachide che invecchia
E.C. De Medeiros
>15:20 ◗ La colonna vertebrale: allenamento e riabilitazione
M. Bitocchi, C. Cerasani
>15:30 • Discussione
15:40
17:15
Comunicazioni libere sul tema
Moderatori: F. Bizzarri, A. Rini, B. Crusco
>15:40 ◗ L’applicazione del corsetto Cheneau mod. P: dall’approccio
al bambino all’intesa ortopedico - tecnico
A. Lilli, A. Di Blasio, A. Corigliano
>15:50 ◗ Trattamento integrato delle lombalgie in pazienti affetti
da sclerosi multipla
M.T. Esposito, D. Tavella, A. Fragalà
>16:00 ◗ Le ortesi nei dimorfismi del rachide
A. Di Blasio, A. Lilli, A. Corigliano
>16:10 ◗ Efficacia dell’autocorrezione attiva: studio radiografico controllato in cieco
M. Romano
>16:20 ◗ Cervicalgie. Rapporti tra rachide e spalla: trattamento
chinesiologico e fisioterapico
T. Cesareo, A. Mandolito
>16:30 ◗ Articolazione temporo-mandibolare, scoliosi e deglutizione
M. Bergamini
3

4
Firenze, 15/17 maggio 2009 • Palazzo dei Congressi
V E N E R D Ì 1 5 M AG G I O 2 0 0 9 S A B ATO 1 6 M AG G I O 2 0 0 9
>16:40 ◗ L'ambulatorio per i dismorfismi del rachide in età evolutiva:
confronto fra ideale e realtà
M.L. Marini
>16:50 • Discussione
17:15 INAUGURAZIONE DEL CONGRESSO
Saluto Autorità • Consegna Riconoscimenti alla Carriera
Interventi:
Il Preside della Facoltà di Medicina e Chirurgia dell'Università degli Studi
di Firenze • Prof. Gian Franco Gensini
Il Pro-Rettore della Facoltà di Medicina e Chirurgia dell'Università degli
Studi di Genova • Prof. Piero Ruggeri
Sono stati invitati i Presidenti delle seguenti Società:
AIFi, FIOTO, GIS, GSS, ISICO, SIOT, UNC
Introduzione: Mons. Angelo Bazzari, Prof. Vittorio Valerio
18:15 LETTURA MAGISTRALE
◗ Il mal di schiena: certezze, pregiudizi e progressi
S. Boccardi
18:35 LETTURA MAGISTRALE
◗ La chirurgia della scoliosi: ieri, oggi, domani?
S. Cervellati
18:55 LETTURA MAGISTRALE
◗ La chirurgia ortopedica nei Paesi in via di sviluppo: gioie e dolori
A. Faldini
19:15 BRINDISI INAUGURALE
09:00
10:40
PRIMA SESSIONE
◗ Il rachide in età evolutiva: la ricerca di base, la genetica,
l’approccio clinico
Discussore: S. Caserta
(Non è prevista discussione interattiva)
>09:00 ◗ Inquadramento generale delle malattie ereditarie del connettivo
G. Pepe
>09:10 ◗ Scoliosi ed altre manifestazioni scheletriche nelle malattie
ereditarie del tessuto connettivo
E. Pratelli
>09:20 ◗ Artrite idiopatica giovanile: il coinvolgimento del rachide
F. Falcini
>09:30 ◗ La Scoliosi nei disordini genetici: il contributo fondamentale
delle analisi di laboratorio a livello cromosomico e molecolare
per Diagnosi, Prognosi, Cura e Prevenzione
M.L. Giovannucci Uzielli
>09:40 ◗ Le rachialgie in età evolutiva
F. Becchetti
>09:50 ◗ Il dorso curvo fra squilibrio posturale e deformità
S. Ceppatelli
>10:00 ◗ Approccio tridimensionale nella scoliosi
S. Becchetti
>10:10 INTERVENTO PREORDINATO
◗ Evolutività come criterio diagnostico-terapeutico
della scoliosi idiopatica
G. Costanzo
>10:30 • Discussione
10:40 Coffee Break
5

6
Firenze, 15/17 maggio 2009 • Palazzo dei Congressi
11:00 1 A TAVOLA ROTONDA
Coordinatore: A. Faldini
◗ Il trattamento incruento delle deformità vertebrali
G. Barneschi, A. Corigliano, G. Rainero, S. Negrini
Conclusioni
11:50 2 A TAVOLA ROTONDA
Coordinatore: S. Cervellati
◗ Il trattamento chirurgico delle deformità vertebrali
M. Brayda Bruno, G. Costanzo, S. Becchetti
Conclusioni
12:30 LETTURA MAGISTRALE
◗ Organizzazione del piano sagittale della colonna vertebrale e
del bacino, impatto sull’evoluzione degenerativa
P. Roussouly
13:00 Pausa Pranzo
14:00
16:10
S A B ATO 1 6 M AG G I O 2 0 0 9 S A B ATO 1 6 M AG G I O 2 0 0 9
SECONDA SESSIONE
◗ Il Rachide in Età Evolutiva: il trattamento e le
competenze professionali
Discussore: V. Valerio
(Non è prevista discussione interattiva)
>14:00 INTERVENTO PREORDINATO
◗ Trattamento integrato nelle patologie vertebrali dell’età evolutiva:
lavoro in equipe tra politica interdisciplinare e competenze specifiche
A. Bortone
>14:20 INTERVENTO PREORDINATO
◗ Il ruolo dell’esercizio fisico nel trattamento conservativo
della scoliosi idiopatica dell’adolescenza: indicazioni e limiti
S. Negrini
>14:40 INTERVENTO PREORDINATO
◗ La fisioterapia delle scoliosi idiopatiche: è una necessità o un freno
all’evoluzione delle curve?
P. Ducongé
>15:00 INTERVENTO PREORDINATO
◗ Le nuove competenze del medico ortopedico, del tecnico
ortopedico e del chinesiologo
L. Molfetta
>15:20 ◗ Lo sport come integrazione motoria nei soggetti portatori
di scoliosi
F. Bizzarri
>15:30 ◗ Il trattamento chinesiterapico nella cifosi: la postura, la deformità,
gli aspetti rieducativi
W. Albisetti
>15:40 ◗ Attività motoria e patologie del rachide in età evolutiva:
metodologia di approccio al riequilibrio posturale
M.F. Canepa
>15:50 ◗ L’Evidence-Based Medicine e la Scoliosi
D. Caldo
>16:00 • Discussione
16:10 Coffee Break
7

8
Firenze, 15/17 maggio 2009 • Palazzo dei Congressi
16:30
18:20
TERZA SESSIONE
◗ Le Rachialgie
Discussore: L. Molfetta
(Non è prevista discussione interattiva)
>16:30 INTERVENTO PREORDINATO
◗ Il rachide adulto: inquadramento e trattamento
S. Caserta
>16:50 INTERVENTO PREORDINATO
◗ Ernie discali e stenosi del canale vertebrale: indicazioni
alla chirurgia e procedure chirurgiche
M. Brayda Bruno
>17:10 ◗ Ergonomia del sistema posturale: interazione uomo-ambiente per
un’efficace prevenzione delle alterazioni posturali
G. Massara
>17:20 ◗ Contributo originale della Scuola di Medicina Manuale Ortopedica
Robert Maigne nella diagnostica del dolore di origine vertebrale
S. Alzeni, F. Ceccherelli, M.E. Pini
>17:30 ◗ Fisiopatologia del dolore nella scoliosi dell’adulto
F. Ceccherelli
>17:40 ◗ Il trattamento dell’ernia del disco secondo la rieducazione posturale
di Philippe E. Souchard
D. Sgamma
>17:50 ◗ Il metodo Pilates: vantaggi posturali dell’allungamento dinamico
come scelta preventiva e nel mantenimento del benessere psico-fisico
M.E. Pini, L. Vari
>18:00 ◗ Terapia di ottimizzazione bioprogressiva posturale nella postura
flessa nelle diverse età della vita: risultati a lungo termine
R. Saggini
>18:10 • Discussione
18:20 ASSEMBLEA DEI SOCI SIGM
S A B ATO 1 6 M AG G I O 2 0 0 9 D O M E N I C A 1 7 M AG G I O 2 0 0 9
09:00
11:00
09:00
11:40
Apertura del seggio elettorale
per il rinnovo del Consiglio Direttivo SIGM
QUARTA SESSIONE
◗ Il Rachide dell’Adulto
Discussore: G. Costanzo
(Non è prevista discussione interattiva)
>09:00 LETTURA MAGISTRALE
◗ Osteoporosi: inquadramento e terapia
M.L. Brandi
>09:20 INTERVENTO PREORDINATO
◗ La selezione del paziente da trattare nell’osteoporosi
B. Frediani
>09:40 ◗ L’osteoporosi severa: approccio diagnostico e terapeutico
U. Tarantino
>09:50 ◗ Attività motoria adattata nella terapia dell’osteoporosi
C. Macchi
>10:00 ◗ Il trattamento delle fratture da osteoporosi:
cifoplastica e vertebroplastica
A. Aloisi
>10:10 • Discussione
>10:20 LETTURA MAGISTRALE
◗ Artrosi: inquadramento e possibilità terapeutiche
M. Matucci Cerinic, S. Generini
9

10
Firenze, 15/17 maggio 2009 • Palazzo dei Congressi
>10:40 ◗ Moderne modalità di approccio farmacologico nell’artrosi
L. Molfetta
>10:50 ◗ L’esercizio fisico quale prevenzione nell’artrosi
F. Cecchi
>11:00 INTERVENTO PREORDINATO
◗ Indicazioni e limiti della terapia fisica e riabilitativa nell’artrosi
W. Albisetti
>11:20 ◗ Idrochinesiterapia nell’artrosi
G. Chionna
>11:30 • Discussione
11:40 Coffee Break
D O M E N I C A 1 7 M AG G I O 2 0 0 9 D O M E N I C A 1 7 M AG G I O 2 0 0 9
12:00
13:30
QUINTA SESSIONE
◗ Le Ortesi del Rachide: indicazioni e tecnica di costruzione
Discussore: M. Laineri Milazzo
>12:00 ◗ Principi di correzione del corsetto ortopedico nella scoliosi
e nella cifosi
A. Corigliano
>12:10 ◗ Il corsetto Cheneau modificato P
F. Francalanci
>12:20 ◗ Il corsetto 3D o MMG ortopedico: metodica costruttiva
A.L. Tasso
>12:30 ◗ Corsetti e nuove tecnologie Cad-Cam nella progettazione
e realizzazione delle ortesi del tronco
G. Tombolini
>12:40 ◗ Il corsetto derotante
O. Catanea
>12:50 ◗ Il corsetto Cheneau modificato: dalla progettazione
alla realizzazione
D. Pallini, A. Lilli, A. Di Blasio, M. Terenzio, A. Corigliano
>13:00 • Discussione
13:30 CHIUSURA DEI LAVORI E NOMINA DEL NUOVO CONSIGLIO DIRETTIVO
11

12
Firenze, 15/17 maggio 2009 • Palazzo dei Congressi
❰ Walter Albisetti, Milano
❰ Antonio Aloisi, Galatina (LE)
❰ Stefano Alzeni, Firenze
❰ Biagio Amato, Cosenza
❰ Guido Barneschi, Firenze
❰ Angelo Bazzari, Milano
❰ Flavio Becchetti, Genova
❰ Stelvio Becchetti, Genova
❰ Marco Bergamini, Alatri (FR)
❰ Manlio Bitocchi, Roma
❰ Francesco Bizzarri, L’Aquila
❰ Silvano Boccardi, Milano
❰ Roberta Boni, Firenze
❰ Antonio Bortone, Termoli (CB)
❰ Maria Luisa Brandi, Firenze
❰ Marco Brayda Bruno, Milano
❰ David Calabrò, Reggio Calabria
R E L A T O R I E M O D E R A T O R I
❰ Davide Caldo, Genova
❰ Mario Fausto Canepa, Genova
❰ Salvatore Caserta, Milano
❰ Osvaldo Catanea, Roma
❰ Francesco Ceccherelli, Padova
❰ Francesca Cecchi, Firenze
❰ Simone Ceppatelli, Firenze
❰ Claudio Cerasani, Roma
❰ Stefano Cervellati, Modena
❰ Tommaso Cesareo, Cosenza
❰ Gabriella Chionna, Brindisi
❰ Francesco Cimino, Modena
❰ Alvaro Corigliano, Firenze
❰ Maria Luisa Corradini, Firenze
❰ Giuseppe Costanzo, Roma
❰ Biase Crusco, Firenze
❰ Elisabete Cati De Medeiros, San Paolo (BR)
❰ Antonio Di Blasio, Pescara
❰ Piero Dreoni, Firenze
❰ Paul Ducongé, Lyon (F)
❰ Maria Teresa Esposito, Vibo Valentia
❰ Fernanda Falcini, Firenze
❰ Alessandro Faldini, Pisa
❰ Antonio Fragalà, Vibo Valentia
❰ Francesco Francalanci, Firenze
❰ Bruno Frediani, Siena
❰ Sergio Generini, Firenze
❰ Gian Franco Gensini, Firenze
❰ Maria Luisa Giovannucci Uzielli, Firenze
❰ Monica Guidomei, Firenze
❰ Marco Laineri Milazzo, Roma
❰ Alfonso Lilli, Chieti
❰ Claudio Macchi, Firenze
❰ Alessandro Mandolito, Cosenza
❰ Maria Letizia Marini, Ravenna
❰ Giuseppe Massara, Roma
❰ Marco Matucci Cerinic, Firenze
❰ Luigi Molfetta, Genova
❰ Carlo Morelli, Salerno
❰ Stefano Negrini, Milano
❰ Domenico Pallini, Pescara
❰ Anita Paperini, Firenze
❰ Guido Pasquini, Firenze
❰ Guglielmina Pepe, Firenze
❰ Maria Elsa Pini, Firenze
❰ Elisa Pratelli, Firenze
❰ Giovanni Rainero, Milano
❰ Angelo Rini, Brindisi
❰ Michele Romano, Milano
❰ Pierre Roussouly, Lyon (F)
❰ Piero Ruggeri, Genova
❰ Paola Sabattini, Milano
❰ Raoul Saggini, Chieti
❰ Diego Sgamma, Ivrea (TO)
❰ Umberto Tarantino, Roma
❰ Antonio Luigi Tasso, Genova
❰ Domenico Tavella, Vibo Valentia
❰ Maurizio Terenzio, Pescara
❰ Giuseppe Tombolini, Taranto
❰ Vittorio Valerio, Brindisi
❰ Laura Vari, Firenze
13

14
Firenze, 15/17 maggio 2009 • Palazzo dei Congressi
I N F O R M A Z I O N I S C I E N T I F I C H E I N F O R M A Z I O N I G E N E R A L I
Sessioni Scientifiche
Le Sessioni Scientifiche avranno luogo in
Auditorium. I relatori sono invitati a rispettare
i tempi assegnati per permettere
il corretto svolgimento delle sessioni.
Proiezioni
In Auditorium è prevista esclusivamente
la proiezione di immagini da Personal
Computer. Non è consentito l’utilizzo del
proprio PC.
Le relazioni, preparate con il programma
Power Point, devono essere consegnate
almeno un’ora prima dell’inizio della sessione,
su CD-Rom o Pen Drive presso il
Centro Proiezioni in sede congressuale.
Si ricorda che il Sistema Operativo utilizzato
è esclusivamente Windows.
Attestati di Partecipazione
L’attestato di partecipazione verrà rilasciato
al termine dei lavori scientifici a
tutti gli iscritti che ne faranno richiesta
presso la Segreteria in sede.
Esposizione tecnico-scientifica
Nella Sede Congressuale è stata allestita
un’esposizione tecnico-scientifica
a cui partecipano aziende e case editrici
del settore.
Accreditamento ECM
Il Congresso è stato accreditato presso la
Commissione Regionale della Toscana per
la Formazione Continua in Medicina
(ECM – Formazione Sanitaria Regionale)
che ha assegnato n° 10 crediti ECM
per le seguenti figure professionali:
• medico-chirurgo
• altro personale laureato
(scienze motorie, psicologia)
• personale tecnico sanitario
• personale della riabilitazione
Per ricevere i crediti è necessario partecipare
interamente alle tre giornate congressuali
(accreditamento unico), compilare
e riconsegnare la documentazione
ECM, presente all’interno della cartella
congressuale, direttamente in sede presso
la Segreteria.
Gli Attestati ECM verranno inviati agli
aventi diritto, entro 90 giorni dal termine
dell'evento.
N.B.: I crediti regionali in base al principio
di “equipollenza” hanno lo stesso valore
di quelli nazionali, infatti, l’accordo
tra il Ministero della Salute e le Regioni
(Conferenza Stato-Regioni dd.20/05/04)
ha sancito che i crediti maturati dai singoli
professionisti nell’ambito delle iniziative
di formazione continua accreditate
dalle Regioni sono riconosciuti su tutto il
territorio nazionale.
Sede Congressuale
Palazzo dei Congressi
Piazza Adua, 1
50123 Firenze
Segreteria Organizzativa
La Segreteria in sede congressuale è operativa
nei seguenti orari:
• VENERDÌ 15 MAGGIO •
dalle ore 10:00 alle ore 19:30
• SABATO 16 MAGGIO •
dalle ore 08:00 alle 19:30
• DOMENICA 17 MAGGIO •
dalle 08:00 alle 14:30
Sito Web
Tutte le informazioni relative al congresso
sono disponibili collegandosi ai siti web:
• www.sigm.it
• www.aimgroup.eu/2009/sigm
Prenotazioni Alberghiere
Per qualsiasi informazione e necessità
contattare la Segreteria Organizzativa in
sede congressuale.
Iscrizioni
La quota di iscrizione comprende:
• partecipazione ai lavori scientifici
• kit partecipanti
• attestato di partecipazione
Gli iscritti potranno fare cambi nome solo
in casi eccezionali. È necessaria l'autorizzazione
scritta da parte del partecipante
iniziale per poter procedere al cambio
nome del singolo iscritto
QUOTE DI ISCRIZIONE (IVA 20% INCLUSA)
Socio SIGM
In regola con la quota associativa per l’anno 2009 € 150,00
Dipendente Fondazione Don Gnocchi € 150,00
Socio AIFI, FIOTO, GIS, GSS, ISICO, SIOT, UNC
In regola con la quota associativa per l’anno 2009 € 190,00
Non Socio SIGM
€ 210,00
Specializzandi/Studenti *
€ 70,00
*PER RICHIEDERE L'ISCRIZIONE IN QUALITÀ DI
SPECIALIZZANDI/STUDENTI, È NECESSARIO ESIBIRE
UN CERTIFICATO DI ISCRIZIONE E FREQUENZA
AD UNA SCUOLA DI SPECIALIZZAZIONE.
Evento Sociale
SABATO 16 MAGGIO 2009
APERTURA IN ESCLUSIVA DEL
MUSEO NAZIONALE del BARGELLO
a partire dalle 19.30
Quota di partecipazione:
Euro 100,00 cad. (IVA inclusa)
Posti limitati (evento a numero chiuso)
Teatro della serata sarà il Museo del Bargello
che raccoglie alcune delle più importanti
sculture del Rinascimento, tra le 15

16
Firenze, 15/17 maggio 2009 • Palazzo dei Congressi
I N F O R M A Z I O N I G E N E R A L I
quali i capolavori di Donatello, di Luca
della Robbia, del Verrocchio, di Michelangelo
e del Cellini.
All’arrivo i partecipanti potranno visitare,
con guide specializzate, le Sale del Museo
e la Mostra di Gian Lorenzo Bernini “I
Marmi Vivi”. Questa mostra temporanea
rappresenta un’imperdibile occasione per
rendere omaggio all’artista e alle sue eccezionali
qualità di ritrattista.
La visita guidata al Museo si concluderà
con una cena servita sotto il loggiato che
circonda lo spiazzo centrale del cortile e
verrà allietata dalla musica dal vivo di:
• Maurizio Petrelli
alias Dr. Blues, cantante dalla vena musicale
eclettica e spiccate doti di performer.
Agli inizi si è esibito tra piano-bar,
night-clubs e navi da crociera, ma
quando è emersa l’incontenibile passione
per la black-music ha costituito nel 1993
una band, i Soul Brothers, con la quale
ha partecipato a varie manifestazioni e
festivals di musica jazz.
• Narciso Parigi
parlare di Narciso Parigi è parlare di Firenze
stessa, dello spirito che anima i suoi
abitanti, della bonaria cattiveria che serpeggia
nelle musiche che la rappresentano
e che hanno il loro culmine nello
stornello popolare. Una delle più belle ed
amate voci della canzone italiana del dopoguerra,
che nella popolarità affianca
meritatamente quelle di Consolini di
Claudio Villa e di Tajoli, tanto per citarne
alcuni. Cantante e attore toscano che
oltre ad aver dato un decisivo contributo
alla canzone italiana è inoltre un punto
di riferimento per il capoluogo toscano
anche grazie all’inno della squadra calcistica
gigliata.
• Guido Pistocchi
musicista, cantante, attore, showman di
fama mondiale, ma soprattutto formidabile
tromba e personalità nel jazz internazionale,
vanta numerose collaborazioni
illustri sia in ambito jazz (tra cui i grandi
pionieri italini come Marcello Rosa,
Gianni Sanjust, Lino Patruno, Romano
Mussolini) che nella musica ‘leggera’ e si
è esibito nei più famosi club mondiali da
Montecarlo a Parigi, da Roma a Tokyo e
Acapulco.
• MUSEO DEL BARGELLO
Via del Proconsolo, 4 - Firenze
Arrivo al museo e rientro con mezzi propri
Per partecipare
L’evento è a numero chiuso: è necessario
acquistare il biglietto presso la Segreteria
Organizzativa entro il 16 maggio
2009 alle ore 11.00.
N.B. In caso di mancata partecipazione
l’importo versato non potrà essere rimborsato.
SI RINGRAZIANO PER L’APPREZZATO SUPPORTO:
A. MENARINI
ABIOGEN PHARMA
AGAVE
BTL ITALIA
CHINESPORT
DUAL SANITALY
EDI-ERMES
ELI LILLY ITALIA
EPITECH GROUP
GUNA – A.I.O.T
GLAXOSMITHKLINE
HAKO-MED ITALIA
HOSPITAL REHABILITATION RESEARCH
LIBRERIA MASTER
MDM
OTTO BOCK ITALIA
SKY MANAGEMENT GROUP
SIGMA-TAU
THUASNE ITALIA
www.sigm.it
TLM

Palazzo Vecchio, Firenze
CONGRESSO REALIZZATO
CON IL CONTRIBUTO DI:
Segreteria Organizzativa
AIM Group - AIM Congress
Sede di Firenze
Viale G. Mazzini, 70 • 50132 Firenze
Tel. 055 23388.1 • Fax 055 3906908
sigm2009@aimgroup.it • www.aimgroup.eu