Regolamento CEE n. 2454 del 02/07/1993 - Agenzia delle Dogane

Servizio di documentazione tributaria
Regolamento CEE del 02/07/1993 n. 2454
Definizioni di base.
Testo: in vigore dal 26/12/2006
Ai sensi del presente regolamento si intende per:
1) "codice":
il regolamento (CEE) n. 2913/92 del Consiglio, del 12 ottobre 1992, che
istituisce il codice doganale comunitario;
2) "carnet ATA":
il documento doganale internazionale di ammissione temporanea rilasciato
nel quadro delle convenzioni ATA o di Istanbul;
3) "comitato":
il comitato del codice doganale istituito dagli articoli 247 bis e 248
bis del codice;
4) "Consiglio di cooperazione doganale":
l'organismo istituito dalla convenzione per la creazione di un Consiglio
di cooperazione doganale, conclusa a Bruxelles il 15 dicembre 1950;
5) diciture necessarie ad identificare le merci:
da una parte, le diciture utilizzate nel settore commerciale, che
permettono all'autorita' doganale di determinare la classificazione
tariffaria, e, dall'altra la loro quantita';
6) "merci prive di carattere commerciale":
- le merci il cui vincolo al regime doganale in causa ha carattere
occasionale e
- che appaiono riservate, per natura e quantita', all'uso privato,
personale o familiare dei destinatari o delle persone che le
trasportano ovvero appaiono destinate ad essere offerte in regalo;
7) "misure di politica commerciale":
le misure non tariffarie stabilite, nel quadro della politica commerciale
comune, dalle disposizioni comunitarie applicabili alle importazioni ed
alle esportazioni di merci, quali le misure di sorveglianza o di
salvaguardia, le restrizioni o i limiti quantitativi e i divieti
all'importazione o all'esportazione;
8) "nomenclatura doganale":
una delle nomenclature di cui all'articolo 20, paragrafo 6 del codice;
9) "sistema armonizzato":
il sistema armonizzato di designazione e di codificazione delle merci;
10) "Trattato":
il trattato che istituisce la Comunita' europea;
11) "Convenzione di Istanbul":
Convenzione relativa all'ammissione temporanea, conclusa a Istanbul il
26 giugno 1990;
12) "Operatore economico":
una persona che, nel corso delle sue attivita' commerciali, prende parte
ad attivita' disciplinate dalla regolamentazione doganale.
art. 1 - bis
Paesi dell'unione economica Benelux.
Testo: in vigore dal 02/08/2000 con effetto dal 01/01/2001
Ai fini dell'applicazione degli articoli da 291 a 300, i paesi dell'Unione
economica Benelux sono considerati come un unico Stato membro.
art. 2
Obbligo per l'autorita' doganale di fornire i dati e i documenti
Pagina 2