20.05.2013 Views

influsso dello gnosticismo ebraico in ambiente cristiano

influsso dello gnosticismo ebraico in ambiente cristiano

influsso dello gnosticismo ebraico in ambiente cristiano

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sarà soltanto nel quarto volume, se Dio vorrà, che potrò riprendere i fili dell’aggiornamento f<strong>in</strong>o ai<br />

nostri giorni, corrispondendo - così- meno <strong>in</strong>adeguatamente alle esigenze già dette. Tuttavia già il<br />

primo volume di “La gnosi spuria” <strong>in</strong>tegra bene la prima parte del lavoro di Me<strong>in</strong>vielle che qui<br />

compare riassunta. Avverto che, al presente, sono ancora disponibili copie della or ora citata seconda<br />

edizione di quel mio volume. Prima di passare al secondo volume vorrei pubblicare una terza ed<br />

ultima edizione del primo, al f<strong>in</strong>e di migliorare quanto vi espongo sul neoplatonismo e <strong>in</strong>dicare più<br />

precisamente i focolai della gnosi ebraica nel Medioevo (potrebbe esser pronta - questa terza edizione -<br />

nel 1996). Per il presente volume ho uno speciale dovere di gratitud<strong>in</strong>e per il giovane romano Massimo<br />

Viglione, dottore <strong>in</strong> filosofia, cultore della materia presso la cattedra di storia moderna dell’Università<br />

di Cass<strong>in</strong>o. Egli, già noto per vari studi sulla rivoluzione francese e sulle <strong>in</strong>sorgenze italiane, ha<br />

amichevolmente consentito ad operare l’arduo riassunto del già denso testo di Me<strong>in</strong>vielle. Gli debbo un<br />

giusto riconoscimento: fedele all’<strong>in</strong>tegra sostanza del pensiero di Me<strong>in</strong>vielle, Viglione è riuscito con<br />

abilità didattica a renderlo più facilmente recepibile dal lettore medio. L’esatta ortodossia del suo<br />

fraseggio italiano è sicuro elogio del suo necessario ripensamento del testo di Me<strong>in</strong>vielle.<br />

L’altra parte del testo di Me<strong>in</strong>vielle (dal cap.X al cap.XIII e Conclusione) resta immutata nella<br />

traduzione approntata da M.P.Ciampa per l’edizione del 1988 da me a suo tempo revisionata con<br />

l’aggiunta di varie mie note. La mia presente appendice risulta ora molto abbreviata rispetto a quella<br />

progettata, anche perché ho ritenuto doveroso - a causa di particolari circostanze d’attualità - avvertire<br />

gli italiani sull’<strong>in</strong>sidia nascosta nella gonfiata autorità di un filosofo cattolico presentato oggi come un<br />

“santo padre” (A.Del Noce), commentare più adeguatamente (nei limiti di spazio concessi dalla<br />

presente edizione) l’<strong><strong>in</strong>flusso</strong> del celebrato gesuita arcignostico Karl Rahner, attirare -<strong>in</strong>f<strong>in</strong>e-<br />

l’attenzione su recenti documenti emessi da organi vaticani <strong>in</strong> manifesta connessione con più che<br />

sospetti ambienti ebraici. La maggior parte del materiale documentario che avevo ideato di utilizzare<br />

per l’<strong>in</strong>tegrazione e l’aggiornamento del lavoro di Me<strong>in</strong>vielle è restato nelle cartelle: per senso di<br />

responsabilità, per non far danni maggiori di quelli che qui si vuole combattere, per non fomentare<br />

<strong>in</strong>imicizie o sospettose generalizzazioni.<br />

Avverto,anzi, qui <strong>in</strong> lim<strong>in</strong>e il lettore: si guardi anche lui dal concludere frettolosamente,da ciò che io gli<br />

propongo,<strong>in</strong>debite generalizzazioni;tenga presente che se nella Chiesa ci sono ancora marrani<br />

mascherati (e perf<strong>in</strong>o comunità marrane), esistono anche dappertutto i cristiani <strong>in</strong>consapevoli d’esserlo<br />

o comunque -per vari motivi- non ancora manifesti; tenga per certo che la grazia di Cristo è all’opera,<br />

<strong>in</strong>frangendo ogni barriera umana (come, dopo il caso romano di Alphonse de Ratisbonne, altri casi non<br />

meno clamorosi dimostrano), e attrae i cuori <strong>in</strong> modi umanamente <strong>in</strong>verosimili; e anche qualora il<br />

lettore sia <strong>in</strong> grado di identificare il nemico, metta <strong>in</strong> conto che -spesso, molto spesso- perf<strong>in</strong>o il nemico<br />

può essere parzialmente - e non di rado <strong>in</strong> gran parte - <strong>in</strong>consapevole delle pr<strong>in</strong>cipali connessioni della<br />

propria avversione (ricordi: «Padre! Non sanno quello che fanno!»):lungi dall’anticipare il giudizio<br />

universale, il lettore dìa credito alla Provvidenza!<br />

Pasqua 1995<br />

Ennio Innocenti

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!